Traducción de "hacer sentir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| me puede hacer sentir así? | It can make me feel this? |
| No me hagas sentir mal por hacer lo que hice. | Don't make me feel bad about doing what I did. |
| y había muchas cosas que quería sentir y hacer frente en ese momento. | And there were a lot of things that I wanted to feel and deal with while I was doing that. |
| Fue lo suficientemente fuerte como para hacer sentir escalofríos por la espalda a todos. | It was strong enough to send chills down everybody s spines. |
| Siempre intenté hacer sentir a los jóvenes que estaban ahí primero que nada para obtener una educación, | I always tried to make the youngsters feel that they're there to get an education, number one. |
| sentir el abdomen. | I would feel the abdomen. |
| Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito. | And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed. |
| Ustedes lo tienen que hacer, y si no lo sienten, sus colegas, sus empleados, tampoco lo van a sentir. | You guys have to, and if you're not feeling it, your colleagues, your employees, aren't going to feel it. |
| Puedo sentir sus ruidos. | I can feel your noise. |
| Puede sentir la rabia? | Can you feel the rage? |
| Empezó a sentir miedo. | He began to feel afraid. |
| Me hizo sentir mal. | It made me feel bad. |
| Sentir envidia es pecado. | To feel envy is a sin. |
| No lo puedo sentir. | I can't feel it. |
| Me hace sentir viejo. | It makes me feel old. |
| no quiero sentir esto. | I don't want to feel these. |
| No quiero sentir esto. | I don't want to feel these. |
| Así que lo que intentaré hacer hoy es perturbar su confianza. Porque conozco la sensación... La puedo sentir en mí mismo | And so what I'm going to try to do today is to shake your confidence. Because I know the feeling I can feel it myself. |
| Tom no podía sentir nada. | Tom couldn't feel a thing. |
| Tom me hace sentir necesitado. | Tom makes me feel needed. |
| No puedo sentir mis piernas. | I can't feel my legs. |
| Tom me hace sentir hermosa. | Tom makes me feel beautiful. |
| Pueden las plantas sentir dolor? | Can plants feel pain? |
| Puedo sentir una nueva vida. | I can feel a new life. |
| Eso me hizo sentir mal. | So then I started feeling bad. |
| Me hacía sentir muy listo. | He always made me feel smart. |
| Tercero, que debes sentir veneración. | Third, that thou shall have reverence. |
| Literalmente, podemos sentir su empatía. | We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015 |
| Ese es Gustavo Rivera, nuestro senador del estado, y Bob Bieder vinieron a mi aula para hacer sentir a mis niños importantes. | That's our State Senator Gustavo Rivera and Bob Bieder, coming to my classroom to make my kids feel important. |
| Ahora eso me hace sentir mal. | Now I feel bad about that. |
| Me hizo sentir mal del estómago. | It made me sick to my stomach. |
| Al sentir el peligro salió corriendo. | Sensing danger, he ran away. |
| Esta medicina te hará sentir mejor. | This medicine will make you feel better. |
| Sus palabras me hacen sentir mal. | Your words make me feel bad. |
| Puedes sentir el amor esta noche? | Can you feel the love tonight? |
| Espero no haberte hecho sentir incómodo. | I hope I didn't make you feel uncomfortable. |
| Me empiezo a sentir mucho mejor. | I'm starting to feel much better. |
| Estás caminando para hacernos sentir mal . | You re walking to make us feel bad. |
| Y experimentar asombro es sentir admiración. | And to experience wonder is to experience awe. |
| Debe sentir el agua del mar. | And it must feel the water of the sea. |
| Escuchar esto te hace sentir bien. | And that felt good, you know? |
| Por qué usamos el verbo sentir ? | Why would we use that verb, it doesn't feel right? |
| Alguien tiene que sentir lo que sentiste. | Somebody has to feel how you felt. |
| cuán, literalmente, desarraigada me haría sentir eso. | How, literally, ungrounded that would make me feel. |
| Si hacen ruido podrán sentir el efecto. | If you make some noise you can feel the effect. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Sentir Bienvenidos - Hacer Sentir Mejor - Hacer Sentir Bien - Hacer Sentir Culpable - El Hacer Sentir Cómodo - Sentir Dolor - Sentir Adjunta - Sentir Molesto - Sentir Por - Sentir Con - Sentir Náuseas - Sentir Levantado - Hacía Sentir - Sentir Equipado
