Traducción de "sentir adjunta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Adjunta uno o más archivos al mensaje actual.
Attaches one or more files to the current message.
sentir el abdomen.
I would feel the abdomen.
La primera columna indica el nivel al que se adjunta cada atributo
The first column provides the attachment level of each attribute
Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
El texto del Convenio se adjunta como anexo 1 a la presente Decisión .
The text of the Convention is attached as Annex I to this Decision .
Puedo sentir sus ruidos.
I can feel your noise.
Puede sentir la rabia?
Can you feel the rage?
Empezó a sentir miedo.
He began to feel afraid.
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Sentir envidia es pecado.
To feel envy is a sin.
No lo puedo sentir.
I can't feel it.
Me hace sentir viejo.
It makes me feel old.
no quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
No quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.
Tom me hace sentir necesitado.
Tom makes me feel needed.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my legs.
Tom me hace sentir hermosa.
Tom makes me feel beautiful.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
Puedo sentir una nueva vida.
I can feel a new life.
Eso me hizo sentir mal.
So then I started feeling bad.
Me hacía sentir muy listo.
He always made me feel smart.
Tercero, que debes sentir veneración.
Third, that thou shall have reverence.
me puede hacer sentir así?
It can make me feel this?
Literalmente, podemos sentir su empatía.
We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015
Nemat Shafik, directora adjunta del Banco de Inglaterra, intentó ubicarse entre estas dos posiciones encontradas.
Nemat Shafik, a deputy governor of the Bank of England, tried to position herself between these opposing positions.
Ahora eso me hace sentir mal.
Now I feel bad about that.
Me hizo sentir mal del estómago.
It made me sick to my stomach.
Al sentir el peligro salió corriendo.
Sensing danger, he ran away.
Esta medicina te hará sentir mejor.
This medicine will make you feel better.
Sus palabras me hacen sentir mal.
Your words make me feel bad.
Puedes sentir el amor esta noche?
Can you feel the love tonight?
Espero no haberte hecho sentir incómodo.
I hope I didn't make you feel uncomfortable.
Me empiezo a sentir mucho mejor.
I'm starting to feel much better.
Estás caminando para hacernos sentir mal .
You re walking to make us feel bad.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
And to experience wonder is to experience awe.
Debe sentir el agua del mar.
And it must feel the water of the sea.
Escuchar esto te hace sentir bien.
And that felt good, you know?
Por qué usamos el verbo sentir ?
Why would we use that verb, it doesn't feel right?
Una etiqueta temporal con un nombre se adjunta al objeto más cercano al cursor del ratón.
A temporary name label is attached to the object nearest to the mouse cursor.
Se puede elegir o bien hacer preguntas propias, o bien copiar algunas de la lista adjunta.
You can choose your own questions or copy some of the list which is also enclosed.
Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta de Amnistía Internacional para Medio Oriente y norte de África, explicó
Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International s Deputy Director for the Middle East and North Africa, explained
( A tal efecto , el Eurosistema ha elaborado un formulario que se adjunta como anexo al presente documento ) .
assessment has therefore been developed by the Eurosystem and can be found as an annex to this document .
Alguien tiene que sentir lo que sentiste.
Somebody has to feel how you felt.
cuán, literalmente, desarraigada me haría sentir eso.
How, literally, ungrounded that would make me feel.