Traducción de "frecuencia de las reuniones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Frecuencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Parece probable que la elevada frecuencia de las reuniones haya favorecido la aparición de esa incertidumbre . | The high frequency of the meetings is likely to have contributed to this uncertainty . |
| Las reuniones han concluido. | The meetings are over. |
| Cuándo son las reuniones? | When are the meetings? |
| Dentro de este contexto , el presente recuadro examina si ha aumentado la estabilidad de los tipos de interés de mercado desde que se modificó la frecuencia de las reuniones de política monetaria . | Against this background , this box examines whether market interest rates have become more stable since the change in the frequency of monetary policy meetings . |
| En principio , cabe esperar que la menor frecuencia de las reuniones de política monetaria reduciría la volatilidad de los tipos de interés del mercado monetario , sobre todo a los plazos más cortos . | At the same time , the switch to monthly monetary policy meetings can hardly be expected to have any influence at the long end of the money market curve , which rather tends to signal the degree of macroeconomic uncertainty . The chart below shows the volatility pattern from daily to one year money market interest rates between 4 January 1999 and 8 November 2001 and from 9 November 2001 onwards . |
| Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| preparar las reuniones del Consejo de Gobierno | to prepare Governing Council meetings |
| preparar las reuniones del Consejo de Gobierno | prepare the meetings of the Governing Council |
| preparar las reuniones del Consejo de Gobierno | prepares the meetings of the Governing Council |
| preparar las reuniones del Consejo de Gobierno , | and to exercise certain powers delegated to it by the Governing Council , including some of a regulatory nature . |
| Bush valoró el avance de las reuniones | Bush appreciates progress in negotiations |
| Las reuniones tendrán carácter confidencial . | The proceedings of the meetings shall be confidential . |
| Las reuniones tendrán carácter confidencial. | The proceedings of the meetings shall be confidential. |
| Él suele saltarse las reuniones. | He often skips meetings. |
| Sabés que odio las reuniones. | You know I hate meetings. |
| Sabes que odio las reuniones. | You know I hate meetings. |
| Las reuniones también se reproducen. | But meetings also procreate. |
| Organización de las reuniones del Consejo de Gobierno | Organisation of Governing Council meetings |
| Hasta ahora este tipo de cuestiones se han tratado con demasiado frecuencia en reuniones privadas, sin que ninguno de nosotros supiera exactamente lo que estaba sucediendo. | We are demanding that the Council should respect the procedures laid down in the Treaties, but that's unworthy of a parliament. It has no sense at all. |
| El presidente del Consejo del Programa T2S presidirá también el grupo de contacto de DCV y tendrá , en coordinación con los DCV , las funciones siguientes 1 ) decidir la frecuencia , forma y orden del día de las reuniones | The Chairperson of the CCG shall be the Chairperson of the T2S Programme Board . The Chairperson shall in coordination with the CSDs ( 1 ) decide on the frequency , format and agenda of the meetings |
| b ) organizar las reuniones y levantar acta de las mismas | ( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings |
| Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| Frecuencia a la cual actualizar las listas de envío. | How often the upload lists should be updated. |
| La Comisión participará en las reuniones. | The Commission shall take part in the meetings. |
| Ustedes asisten a todas las reuniones. | You attend all the meetings. |
| Vos sabés que odio las reuniones. | You know I hate meetings. |
| Tú sabes que odio las reuniones. | You know I hate meetings. |
| Porque las reuniones no son trabajo. | Because meetings aren't work. |
| Este resultado indica que el grado de incertidumbre general no varió mucho en el período siguiente al cambio de frecuencia de las reuniones de política monetaria . Sin embargo , la volatilidad de los tipos de interés a los plazos más cortos se redujo de forma significativa tras el paso a la frecuencia mensual . | reduced after the change in the frequency of monetary policy meetings . |
| Las visiones son con frecuencia una carga. | The illusions are often a strain. |
| Frecuencia de bits | Bitrate |
| Frecuencia de muestreo | Sampling frequency |
| Frecuencia de volcado | Dump Frequency |
| Frecuencia de limpieza | Withdraw freqency |
| Frecuencia de lanzamiento | Launch frequency |
| Frecuencia de zoom | Zoom frequency |
| Frecuencia de reloj | Clock Frequency |
| Frecuencia de fotogramas | Frame Rate |
| Frecuencia de muestreo | Sample Rate |
| Frecuencia de actualización | Update frequency |
| Incremento de frecuencia | Frequency increment |
| Frecuencia de muestreo | Sample Rate |
| Frecuencia de remuestreo | Resampling frequency |
| Frecuencia de pago | Payment frequency |
Búsquedas relacionadas : Facilitar Las Reuniones - Presidir Las Reuniones - Entre Las Reuniones - Duración De Las Reuniones - Fuera De Las Reuniones - Normal De Las Reuniones - Fechas De Las Reuniones - Desarrollo De Las Reuniones - Programación De Las Reuniones - Actas De Las Reuniones - Programación De Las Reuniones - Planificación De Las Reuniones - Asistencia A Las Reuniones
