Traducción de "facilitar las reuniones" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Facilitar - traducción :

Palabras clave : Facilitate Ease Transition Easier Easy Meetings Reunions Gatherings Conference Secret

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las reuniones han concluido.	The meetings are over.
Cuándo son las reuniones?	When are the meetings?
Las reuniones tendrán carácter confidencial .	The proceedings of the meetings shall be confidential .
Las reuniones tendrán carácter confidencial.	The proceedings of the meetings shall be confidential.
Él suele saltarse las reuniones.	He often skips meetings.
Sabés que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Sabes que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Las reuniones también se reproducen.	But meetings also procreate.
La Comisión participará en las reuniones.	The Commission shall take part in the meetings.
Ustedes asisten a todas las reuniones.	You attend all the meetings.
Vos sabés que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Tú sabes que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Porque las reuniones no son trabajo.	Because meetings aren't work.
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno	to prepare Governing Council meetings
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno	prepare the meetings of the Governing Council
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno	prepares the meetings of the Governing Council
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno ,	and to exercise certain powers delegated to it by the Governing Council , including some of a regulatory nature .
Bush valoró el avance de las reuniones	Bush appreciates progress in negotiations
Tom no disfruta mucho las reuniones familiares.	Tom doesn't enjoy family gatherings very much.
Ayer concluyeron las reuniones Dos más Cuatro.	But then who called the Twelve together on this at the end of July ?
tiendo a las reuniones y participando en las deliberaciones .	According to this Decision , all members of the Governing Council will continue to attend meetings and participate in the deliberations .
Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
El Presidente preside principalmente durante las reuniones de los líderes nacionales de la UE, y su influencia como titular del puesto depende de su capacidad para establecer la agenda y facilitar acuerdos.	The president mainly presides over the meetings of the EU s national leaders, and an incumbent s influence depends on his or her ability to set the agenda and facilitate compromises.
b ) organizar las reuniones y levantar acta de las mismas	( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings
El presidente preparará las reuniones del Consejo General .	The President shall prepare the meetings of the General Council .
Organización de las reuniones del Consejo de Gobierno	Organisation of Governing Council meetings
así como las cuestiones debatidas en reuniones anteriores	as well as issues discussed at previous meetings
Las reuniones raramente comienzan a la hora prevista.	Our meeting rarely starts on time.
El supervisor consolidado presidirá las reuniones del colegio y decidirá qué autoridades competentes participan en las distintas reuniones o actividades del colegio .	The consolidating supervisor shall chair the meetings of the college and shall decide which competent authorities participate in a meeting or in an activity of the college .
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Para facilitar las cosas, se utiliza el segundo método.	To make things simple the second approach is used.
En principio , las reuniones tendrán lugar en las oficinas del BCE .	In principle , meetings take place at the premises of the ECB .
Asistí a las reuniones a las que me pidieron que fuese.	I went to these meetings I was asked to go to.
La Cumbre acordó proseguir las reuniones interinstitucionales durante las conferencias intergubernamentales y permitir a nuestro Presidente que se dirigiera a los ministros antes de las reuniones.	We are therefore taking note of these steps and reserve the right to assess, as time goes on, how matters artprogressing.
Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General	Article 3 Attendance at General Council meetings
Participación del BCE en las reuniones y actividades de	ECB participation in meetings or activities of
institución comunitaria puede participar en las reuniones del Consejo	forward a motion to be discussed in the Governing Council , but may
El Presidente preparará las reuniones del Consejo General.4.	The President shall prepare the meetings of the General Council.4.
No me gustan las reuniones por la mañana temprano.	I don't like early morning meetings.
Las reuniones en estas clases de ambientes son opcionales.	Meetings in these kinds of environments are optional.
Las reuniones familiares van a ser más grandes, etc.	You have bigger clan gatherings and so on.
Reuniones anuales	Annual meetings
Reuniones regionales	Regional meetings
El objetivo declarado de esta política es facilitar las negociaciones.	The stated goal of this policy is to facilitate negotiations.

Búsquedas relacionadas : Presidir Las Reuniones - Entre Las Reuniones - Facilitar Las Actividades - Facilitar Las Operaciones - Facilitar Las Transacciones - Facilitar Las Conversaciones - Facilitar Las Cosas - Facilitar Las Conexiones - Facilitar Las Negociaciones - Facilitar Las Necesidades - Facilitar Las Cosas - Facilitar Las Ventas - Facilitar Las Actividades - Facilitar Las Cosas

Display this page in English