Están limpias.	They're clean.
Porque están limpias.	Because they are clean.
El Gobierno financia y garantiza, y eso beneficia.	The government funds and guarantees, and that s good.
Las toallas limpias están en el cajón.	The clean towels are in the drawer.
Esta investigación se financia públicamente.	This research is funded by the public.
Financia muchas de mis investigaciones	And it funds a lot of my research.
Mantén tus manos limpias.	Keep your hands clean.
Las calles están limpias.	The streets are clean.
Están limpias las instalaciones?	Is the facility clean?
Están trayendo agujas limpias?	Are you carrying clean needles?
Ese dinero lo financia todo en el Reino Unido	That funds everything in the U.K.
Quieren que la gente use jeringas limpias, y los drogadictos quieren usar jeringas limpias.	You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles.
Y, por qué lo financia Intel?	Why is Intel willing to fund that?
y financia investigaciones por todas partes.	It funds research all over the place.
Debemos mantener limpias nuestras manos.	We must keep our hands clean.
Estas ventanas no están limpias.	These windows aren't clean.
( 4 ) El presupuesto se financia con los ingresos obtenidos por el BCE .	( 4 ) The budget is financed through income earned by the ECB .
Tienes que mantener tus manos limpias.	You must keep your hands clean.
Hay sábanas limpias bajo la cama.	There are clean sheets under the bed.
Hay sábanas limpias bajo la cama.	There're clean sheets under the bed.
Al menos las sábanas están limpias.	At least the sheets are clean.
Hasta un 10 del mercado de capitales chino se financia con crédito, proporción cinco veces mayor al promedio de las economías desarrolladas.	Up to 10 of China s equity market cap is funded by credit five times the average in developed economies.
Operaciones de financia ción a más largo plazo	Longer term refinancing operations
Financiación RTBF se financia con un sistema mixto.	In mid January 2010, RTBF became RTBF.be.
La misión lunar de las energías limpias	The Clean Energy Moonshot
Ella puso sábanas limpias en la cama.	She put clean sheets on the bed.
Es difícil mantener limpias las alfombras blancas.	White carpets are very hard to keep clean.
Somos drogadictos sabemos dónde conseguir agujas limpias.	We're smackheads we know where to get clean needles.
Por qué limpias la casa todas las semanas?	Why do you clean the house each week?
Acabo de ponerle sábanas limpias a mi cama.	I've just put new sheets on my bed.
Dios mira las manos limpias, no las llenas.	God looks at clean hands, not full ones.
El deudor financia este reembolso del préstamo con el producto de la emisión de valores ( 2 ) .	The debtor finances this repayment of the loan out of the proceeds arising from the issue of securities ( 2 ) .
Además de contribuir a los programas nacionales, el FFE financia acciones realizadas en todo el territorio Schengen.	As well as contributing to national programmes, the EBF funds Schengen wide actions.
En Canadá, casi todos los prestadores de servicios son privados, pero el estado financia todos los gastos.	Canada has a single public payer but mostly private providers.
El gobierno financia la investigación en servicios de salud porque los medicamentos mejorados son un bien común.	Government finances health care research because improved medicines are a public good.
6.1 SE FINANCIA MEDIANTE TRANSFERENCIA ENTRE CAPÍTULOS DEL PRESUPUESTO EN CURSO DE EJECUCIÓN ?	6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ?
Algunos defensores del medio ambiente proponen la utilización de estufas más limpias.	Some environmental campaigners argue for cleaner stoves.
Financia redes cruciales de transporte y energía paneuropeas.Ayuda a incentivar la innovación y estimular la investigación y el desarrollo.	It finances crucial pan EU transport and energy links. It helps to foster innovation and boost research and development.
Padre, por qué te estás poniendo ropas limpias? Porque voy a la iglesia.	Father, why are you putting on clean clothes? Because I'm going to church.
Las habitaciones de este hotel no están tan limpias como las de aquél.	The rooms in this hotel are not as clean as the rooms in that hotel.
De manera similar, en el Reino Unido la BBC conserva su credibilidad porque puede criticar al gobierno que la financia.	Similarly, in the United Kingdom, the BBC retains its credibility because it can bite the government hand that feeds it.
Los Estados Unidos se jactan de algunas de las comidas más limpias del mundo.	The United States boast some of the world's cleanest food.
El Instituto Nacional de Salud que financia avances importantes en nuestro entendimiento y tratamiento de enfermedades como el ebola, también ha sufrido recortes.	The NIH, which funds important advances in our understanding and treatment of diseases like Ebola, has also suffered cutbacks.
Operaciones de financia ción a más largo plazo Operaciones temporales de ajuste Operaciones temporales es tructurales	Longer term refinancing operations
Este programa financia a jóvenes investigadores para que realicen investigaciones de interés sobre los mencionados temas .	This programme sponsors young researchers to conduct valuable research on the above mentioned topics .

Búsquedas relacionadas : Se Financia - Se Financia El Plan - Tecnologías Limpias - Copias Limpias - Visuales Limpias - Toallas Limpias - Impecablemente Limpias - Utilidades Limpias - Manos Limpias - Constructores Limpias - Manos Limpias - Energías Limpias - Préstamo Se Financia - Con Manos Limpias

Display this page in English