Traducción de "manos limpias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mantén tus manos limpias.
Keep your hands clean.
Debemos mantener limpias nuestras manos.
We must keep our hands clean.
Tienes que mantener tus manos limpias.
You must keep your hands clean.
Dios mira las manos limpias, no las llenas.
God looks at clean hands, not full ones.
Están limpias.
They're clean.
Porque están limpias.
Because they are clean.
Las calles están limpias.
The streets are clean.
Están limpias las instalaciones?
Is the facility clean?
Están trayendo agujas limpias?
Are you carrying clean needles?
Quieren que la gente use jeringas limpias, y los drogadictos quieren usar jeringas limpias.
You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles.
En 1995 el Ministro de Asuntos Internos, Anatoliy Kulikov, promovió una importante Campaña de Manos Limpias para purgar el MVD de elementos corruptos.
In 1995 Minister of Internal Affairs Anatoliy Kulikov conducted a high profile Clean Hands Campaign to purge the MVD of corrupt elements.
Estas ventanas no están limpias.
These windows aren't clean.
Hay sábanas limpias bajo la cama.
There are clean sheets under the bed.
Hay sábanas limpias bajo la cama.
There're clean sheets under the bed.
Al menos las sábanas están limpias.
At least the sheets are clean.
La misión lunar de las energías limpias
The Clean Energy Moonshot
Las toallas limpias están en el cajón.
The clean towels are in the drawer.
Ella puso sábanas limpias en la cama.
She put clean sheets on the bed.
Es difícil mantener limpias las alfombras blancas.
White carpets are very hard to keep clean.
Somos drogadictos sabemos dónde conseguir agujas limpias.
We're smackheads we know where to get clean needles.
Por qué limpias la casa todas las semanas?
Why do you clean the house each week?
Acabo de ponerle sábanas limpias a mi cama.
I've just put new sheets on my bed.
Algunos defensores del medio ambiente proponen la utilización de estufas más limpias.
Some environmental campaigners argue for cleaner stoves.
Padre, por qué te estás poniendo ropas limpias? Porque voy a la iglesia.
Father, why are you putting on clean clothes? Because I'm going to church.
Las habitaciones de este hotel no están tan limpias como las de aquél.
The rooms in this hotel are not as clean as the rooms in that hotel.
Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
Los Estados Unidos se jactan de algunas de las comidas más limpias del mundo.
The United States boast some of the world's cleanest food.
Hace uso de voces limpias y profundas, con riffs pesados, samples, teclado y efectos de sintetizador.
Megaherz makes use of clean and deep male vocals, heavy riffs, samples, keyboard and synthesizer effects.
Mahinda Rajapaksa merece ser felicitado por las elecciones libres y limpias, y por una transición pacífica.
Mahinda Rajapaksa deserves to be complimented for free and fair poll, peaceful transition.
Las enmiendas propuestas se dirigen ante todo a dar más peso a las tecnologías limpias, a las investigaciones sobre tecnologías limpias y a la prevención, en vez de la curación, en materia de pro tección del medio ambiente.
A3 267 90) by Mr Giscard d'Estaing, on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the principle of subsidiarity
Manos arriba!
Hands up!
Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado
She opens her arms to the poor yes, she extends her hands to the needy.
Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado
She stretcheth out her hand to the poor yea, she reacheth forth her hands to the needy.
Cierran sus manos.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.
Lávate las manos.
Wash up.
Arriba las manos!
Put your hands up!
Calentó las manos.
He warmed his hands.
Arriba las manos!
Hands up!
Levante las manos!
Hands up!
Lávense las manos.
Wash your hands.
Lávate las manos.
Wash your hands.
Lávate las manos.
Clean your hands.
Abajo las manos!
Put your hands down.
Levántate las manos.
Put your hands in the air.
Levantá tus manos.
Raise your hands.