Traducción de "expuestos al peligro" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Peligro - traducción :
Danger

Peligro - traducción :
Hazard

Peligro - traducción :
Peril

Palabras clave : Exposed Exposure Radiation Open Children Endangered Jeopardy Danger Risk Putting

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro.
We are always exposed to some kind of danger.
A diferencia de otros primates, su hábitat pantanoso no está tan fuertemente expuestos al peligro como las selvas.
Unlike other primates, its swampy habitat is not so strongly exposed to the danger of the forests.
En la mayoría de las plantaciones se usan peligrosos agroquímicos y los niños que trabajan allí están expuestos a ese peligro.
Since most plantations use harmful agro chemicals, the children working on them are directly exposed to these threats.
Él enfrentó al peligro valientemente.
He was brave in the face of danger.
Él se expuso al peligro.
He exposed himself to danger.
Se enfrentaron valerosamente al peligro.
They faced the danger bravely.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
Fire, to which they are exposed morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
The Fire! They are exposed thereto morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
The Fire. They will be exposed to it morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
the Fire, to which they are exposed morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
The Fire, they are exposed to it morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
they will be brought before the Fire morning and evening.
Al sentir el peligro salió corriendo.
Sensing danger, he ran away.
Ellos avisaron al barco del peligro.
They warned the ship of the danger.
Los soldados están acostumbrados al peligro.
Soldiers are used to danger.
Los soldados están habituados al peligro.
Soldiers are used to danger.
Tom está al tanto del peligro.
Tom is aware of the danger.
Peligro, peligro!
Danger, danger!
Ellos alertaron al barco de un peligro.
They warned the ship of the danger.
Frente al peligro, ella mostró su valor.
She showed her courage in the face of danger.
Ellos alertaron al barco de un peligro.
They warned the ship about the danger.
Peligro reconocido, peligro evitado.
A danger foreseen is a danger avoided.
Tom enseñó su coraje de cara al peligro.
Tom showed his courage in the face of danger.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro.
They warned the ship of the danger.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro.
They warned the ship about the danger.
Mover los mosaicos expuestos aquí
Move Exposed Tiles Here
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
The day the unbelievers will be stood before the Fire, (they will be asked ) Is this not the reality?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the day when the disbelievers are presented upon the fire it will be said, Is this not a reality?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
Upon the day when the unbelievers are exposed to the Fire 'Is not this the truth?'
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the Day whereon those who disbelieve will be placed before the Fire is this not real?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the Day when those who disbelieve will be exposed to the Fire (it will be said to them) Is this not the truth?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
On the Day when those who disbelieved are presented to the Fire Is this not real?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the day when those who disbelieve are exposed to the Fire (they will be asked) Is not this real?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
The day when the faithless are exposed to the Fire, He will say, Is this not a fact?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire it will be said , Is this not the truth?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
On the day when the disbelievers will be exposed to the fire, they will be asked, Is this not real?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the day when those who disbelieve shall be brought before the fire Is it not true?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
On the Day when those who deny the truth will be brought before the Fire, they shall be asked, Is this not the truth?
Es de orate exponer la vida propia al peligro.
It is crazy of you to put your life at risk.
Un soldado a menudo tiene que enfrentarse al peligro.
A soldier often has to confront danger.
No podía dejar que te enfrentaras al peligro solo.
I couldn't leave you alone to face the danger by yourself.
Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones.
But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions.
Resulta oportuno , por tanto , que los originadores permanezcan expuestos al riesgo de los préstamos en cuestión .
It is therefore important for originators to retain exposure to the risk of the loans in question .
Quedaron igualmente buenos a los bebés de Taiwán expuestos al mandarín durante 10 meses y medio.
They were as good as the babies in Taiwan who'd been listening for 10 and a half months.
No pensaban que estaban expuestos a Internet.
It didn't think of itself as being on the Internet.

 

Búsquedas relacionadas : Expuestos Al Abuso - Expuestos Al Estrés - Expuestos Al Virus - Expuestos Al Crecimiento - Expuestos Al Fuego - Enfrentarse Al Peligro - Exponer Al Peligro - Poner Al Peligro - Miedo Al Peligro - Exposición Al Peligro - Al Verse En Peligro - Altamente Expuestos - Más Expuestos - Obtener Expuestos
Display this page in English Display this page in English