Traducción de "experiencias de muchos años" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción :
Years old

Experiencias de muchos años - traducción :
Longstanding experience

Muchos - traducción :
Many

Muchos - traducción :
Many a

Muchos - traducción :
Great many

Palabras clave : Experiences Share Experience Many Most Lots Plenty Trouble Many Most

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y creo que muchos de Uds han tenido experiencias similares.
And I think many of you have the same sort of personal experience.
Jonathan Haidt Los humanos tenemos muchos tipos de experiencias religiosas, como William James explicó.
Jonathan Haidt We humans have many varieties of religious experience, as William James explained.
Muchos años después, cuando estaba trabajando con el director Peter Brook en El Mahabharata , actuando como la luchadora femenina feminista llamada Draupadi, tuve experiencias similares.
Many years later, when I was working with the director Peter Brook in The Mahabharata playing this feisty feminine feminist called Draupadi, I had similar experiences.
Pero en mis primeros 25 años de carrera, tuve un montón de experiencias diferentes.
But in my first 25 years of career, I had a bunch of different experiences.
Nos conocemos de muchos años.
We have known each other for years.
Transcurrieron muchos años.
Many years went by.
En 1902, el gran psicólogo estadounidense William James escribió sobre los muchos tipos de experiencias religiosas.
In 1902, the great American psychologist William James wrote about the many varieties of religious experience.
Muchos sufren años sucesivos de sequía.
Many farmers are suffering from consecutive years of drought.
Construirlo tomó muchos años.
It took many years to build it.
Vivió allí muchos años.
She lived there for many years.
Tardó muchos años en construirse.
It took many years to build it.
Vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.
Ella vivió allí muchos años.
She lived there for many years.
Pasaron muchos años desde entonces.
Many years have passed since then.
Que cumplas muchos años más.
May you have many more birthdays.
Scrooge y Marley habían sido socios durante muchos, muchos años.
Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
Ella vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.
Contrajo esa enfermedad hace muchos años.
He contracted that illness many years ago.
Él carece de experiencias.
He is destitute of experiences.
Hace muchos años atrás, visité el centro de Hiroshima.
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
Lleva muchos años de entrenamiento convertirse en un astronauta.
It takes many years of training to become an astronaut.
Hace muchos años aquí había un castillo.
There was a castle here many years ago.
Él continuó los negocios por muchos años.
He carried on business for many years.
Vivimos durante muchos años en el campo.
We lived in the country for many years.
Su triunfo es el resultado de muchos años de perseverancia.
His success is the result of many years of perseverance.
Ella se divorció de él luego de muchos años de miseria.
She divorced him after many years of unhappiness.
Hablan de este tipo de experiencias.
They talk about these kinds of experiences.
Es luz, y ha existido por muchos millones de años.
It's light, and light has been around for many millions of years.
Hace muchos años trato de esquiar hasta el Polo Norte.
A number of years ago, he tried to ski all the way to the North Pole.
Después de muchos años de ganancias que disminuían, la compañía cerró.
The company went out of business after many years of declining profits.
Después de muchos años de adiestramiento, disciplina y lucha, él regresa,
After many years of training, of disciplining, of search and struggle, he comes back.
El anciano sirvió por muchos años al rey.
The old man served the king for many years.
Mi hermano lleva muchos años viviendo en Londres.
My brother has been living in London for many years.
Él vivió en el extranjero por muchos años.
He lived abroad for many years.
Hace muchos años que quiero ir a Brasil.
I have wanted to go to Brazil for many years.
No vivo en Boston desde hace muchos años.
I haven't lived in Boston for many years.
Durante muchos años continuó así, todo estaba bien.
For many years this went along, and everything was fine.
He intentado esto en muchas escuelas, muchos años.
I've tried this in many, many schools.
Él ha sido un cliente de esta tienda durante muchos años.
He's been a patron of this store for many years.
Él tuvo varias experiencias.
He had various experiences.
Durante muchos años fue asesor jurídico de la Asociación Alemana de Ajedrez.
For many years he was legal advisor for the German Chess Association.
Durante muchos años, Internet fue la última muestra de honestidad de Rusia.
For many years, the Internet was Russia s last beacon of honesty.
La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.
The cook served the family for many years.
India fue gobernada por Reino Unido durante muchos años.
India was governed by Great Britain for many years.
Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.
My uncle lived abroad for many years.

 

Búsquedas relacionadas : Muchos Años - De Muchos Años - Tomó Muchos Años - Muchos Años Antes - Muchos Años Atrás - Muchos Años Después - En Muchos Años - Muchos Más Años - Muchos Años Después - Durante Muchos Años - Muchos Años Después - Hace Muchos Años - Por Muchos Años - Durante Muchos Años
Display this page in English Display this page in English