Traducción de "de muchos años" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Años - traducción : Años - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos conocemos de muchos años. | We have known each other for years. |
| Transcurrieron muchos años. | Many years went by. |
| Muchos sufren años sucesivos de sequía. | Many farmers are suffering from consecutive years of drought. |
| Construirlo tomó muchos años. | It took many years to build it. |
| Vivió allí muchos años. | She lived there for many years. |
| Tardó muchos años en construirse. | It took many years to build it. |
| Vivió allí durante muchos años. | She lived there for many years. |
| Ella vivió allí muchos años. | She lived there for many years. |
| Pasaron muchos años desde entonces. | Many years have passed since then. |
| Que cumplas muchos años más. | May you have many more birthdays. |
| Scrooge y Marley habían sido socios durante muchos, muchos años. | Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years. |
| Ella vivió allí durante muchos años. | She lived there for many years. |
| Contrajo esa enfermedad hace muchos años. | He contracted that illness many years ago. |
| Hace muchos años atrás, visité el centro de Hiroshima. | Many years ago, I visited the center of Hiroshima. |
| Lleva muchos años de entrenamiento convertirse en un astronauta. | It takes many years of training to become an astronaut. |
| Hace muchos años aquí había un castillo. | There was a castle here many years ago. |
| Él continuó los negocios por muchos años. | He carried on business for many years. |
| Vivimos durante muchos años en el campo. | We lived in the country for many years. |
| Su triunfo es el resultado de muchos años de perseverancia. | His success is the result of many years of perseverance. |
| Ella se divorció de él luego de muchos años de miseria. | She divorced him after many years of unhappiness. |
| Es luz, y ha existido por muchos millones de años. | It's light, and light has been around for many millions of years. |
| Hace muchos años trato de esquiar hasta el Polo Norte. | A number of years ago, he tried to ski all the way to the North Pole. |
| Después de muchos años de ganancias que disminuían, la compañía cerró. | The company went out of business after many years of declining profits. |
| Después de muchos años de adiestramiento, disciplina y lucha, él regresa, | After many years of training, of disciplining, of search and struggle, he comes back. |
| El anciano sirvió por muchos años al rey. | The old man served the king for many years. |
| Mi hermano lleva muchos años viviendo en Londres. | My brother has been living in London for many years. |
| Él vivió en el extranjero por muchos años. | He lived abroad for many years. |
| Hace muchos años que quiero ir a Brasil. | I have wanted to go to Brazil for many years. |
| No vivo en Boston desde hace muchos años. | I haven't lived in Boston for many years. |
| Durante muchos años continuó así, todo estaba bien. | For many years this went along, and everything was fine. |
| He intentado esto en muchas escuelas, muchos años. | I've tried this in many, many schools. |
| Él ha sido un cliente de esta tienda durante muchos años. | He's been a patron of this store for many years. |
| Durante muchos años fue asesor jurídico de la Asociación Alemana de Ajedrez. | For many years he was legal advisor for the German Chess Association. |
| Durante muchos años, Internet fue la última muestra de honestidad de Rusia. | For many years, the Internet was Russia s last beacon of honesty. |
| La cocinera sirvió a la familia durante muchos años. | The cook served the family for many years. |
| India fue gobernada por Reino Unido durante muchos años. | India was governed by Great Britain for many years. |
| Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero. | My uncle lived abroad for many years. |
| He hecho negocios con esta tienda durante muchos años. | I've dealt with this store for years. |
| Pero otros efectos no se descubrirían durante muchos años. | But others wouldn't be discovered for many years. |
| Se han escrito muchos libros en los últimos años. | So many books actually have been written over the years. |
| Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo. | For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt. |
| Muchos animales que vivieron hace miles de años atrás ahora están extintos. | Many animals that lived thousands of years ago are now extinct. |
| Él había ensayado otra cosa muchos años antes de la Segunda Guerra. | There's this one trial he ran many years after World War II. |
| El director de la obra durante muchos años ha sido David Turner. | The director of the play for many years has been David Turner. |
| Éste volumen circuló por Europa, en forma de manuscrito, por muchos años. | This volume circulated throughout Europe in manuscript for a number of years. |
Búsquedas relacionadas : Muchos Años - Tomó Muchos Años - Muchos Años Antes - Muchos Años Atrás - Muchos Años Después - En Muchos Años - Muchos Más Años - Muchos Años Después - Durante Muchos Años - Muchos Años Después - Hace Muchos Años - Por Muchos Años - Durante Muchos Años - Pasado Muchos Años
