Traducción de "excepto que esta vez" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puede que ganemos esta vez. | We may win this time. |
| KB Excepto en el caso de que no, esta es una fase de su historia. | KB Unless in case it does not, this is one phase of their story. |
| Así que no habrá pánico esta vez. | So, there will be no panic this time. |
| Lloro cada vez que escucho esta canción. | Every time I listen to this song, I cry. |
| Cada vez que escucho esta canción, lloro. | Every time I listen to this song, I cry. |
| Lloro cada vez que escucho esta canción. | I cry every time I listen to this song. |
| Lloro cada vez que escucho esta canción. | I cry whenever I listen to this song. |
| Cada vez que escucho esta canción, lloro. | I cry whenever I listen to this song. |
| Lloro cada vez que oigo esta canción. | I cry every time I hear this song. |
| Parece que esta vez es para siempre. | It seems like this time it's for good. |
| Tienes que confiar en mí esta vez. | You must trust me on this. |
| Queremos más que palabras vacías esta vez. | We want more than empty words this time. |
| Esta es la tercera vez que he oído esta canción hoy. | This is the third time I've heard this song today. |
| Esta ecuación, sin embargo, te permite calcular todo, lo que ocurre en el universo, excepto la gravedad. | This equation, though, allows you to calculate everything other than gravity that happens in the universe. |
| Esta no es una mala regla de cajón , excepto cuando sí lo es. | That's not a bad rule of thumb, except when it is. |
| Esta es la segunda vez que Tom ha estado aquí esta semana. | This is the second time Tom has been here this week. |
| Esta es la primera vez que visito Inglaterra. | This is the first time I have visited England. |
| Yo creo que tomaré el examen esta vez. | I think I'll take the test this time. |
| Tom llora cada vez que oye esta canción. | Tom cries every time he hears this song. |
| Esta es la primera vez que me contestas. | This is the first time you've talked back to me. |
| Esta es la primera vez que me contestas. | This is the first time that you've talked back to me. |
| Es la primera vez que enciendo esta lámpara. | This is the first time I've ever switched on this lamp. |
| Es la primera vez que abro esta puerta. | This is the first time I've ever opened this door. |
| Es la primera vez que aro esta tierra. | This is the first time I've ever plowed this land. |
| Recuerdo la primera vez que escuché esta canción. | I remember the first time I listened to this song. |
| Esta fue la primera vez que la interpreté | That's the first time I've ever played it. |
| Pero esta vez, no. | But not this time. |
| Esta vez lo intentaré. | This time I'll try it. |
| Qué hiciste esta vez? | What did you do this time? |
| Esta vez ganamos nosotros. | This time we won. |
| Hagámoslo bien esta vez. | Let's get it right this time. |
| Esta vez prestaré atención. | I'll watch carefully this time. |
| Esta vez vigilaré atentamente. | I'll watch carefully this time. |
| Puedo ganar esta vez. | I can win this time. |
| Esta vez no fallaré. | I won't fail this time. |
| Esta vez no fracasaré. | I won't fail this time. |
| Esta vez es diferente. | This time is different. |
| Esta vez lo soltarás. | You will drop it this time. |
| Qué pasó esta vez? | What happened this time? |
| No guardar esta vez | Do not store this time |
| Esta no es mi primera vez aquí. Esta no es mi última vez aquí. | This isn't my first time here. This isn't my last time here. |
| excepto | except |
| Por qué deberíamos esperar que esta vez sea diferente? | Why should we expect this time to be different? |
| Una buena idea, siempre que, esta vez, sea realista. | A good idea, provided that it will, prove realistic this time. |
| Cada vez que escucho esta canción, pienso en él. | Every time I hear this song, I think of his name. |
Búsquedas relacionadas : Excepto De Esta - Excepto Que - Excepto Que - Esta Vez - Esta Vez - Esta Vez - Esperemos Que Esta Vez - Excepto Los Que - Esta Vez Desde - Esta Vez Para - Quizás Esta Vez - Correr Esta Vez
