Traducción de "excepto los que" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | Except Iblis. He refused to bow with the adorers. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | Except Iblis (Satan) he refused to be among those who prostrated. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | save Iblis he refused to be among those bowing. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | But Iblis did not he refused to be with the prostrates. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | Except Iblis (Satan), he refused to be among the prostrators. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | Except for Satan. He refused to be among those who prostrated themselves. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | except Iblis he refused to join those who prostrated. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | Save Iblis. He refused to be among the prostrate. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | but not Iblis he refused to be among those who prostrated. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | except iblis (father of the jinn) who refused to be one of those who prostrated themselves. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | Except Iblees, he refused to be with those who prostrated. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | except Iblis who refused to join with the others in prostration. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | But Iblis (did it not) he refused to be with those who made obeisance. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | But Satan did not he refused to join those who prostrated themselves. |
| excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. | Not so Iblis he refused to be among those who prostrated themselves. |
| Trabajamos todos los días, excepto los domingos. | We work every day but Sunday. |
| Los niños lo tienen todo, excepto lo que les quitamos. | Children have everything, except what we take away from them. |
| excepto | except |
| Él trabaja todos los días excepto los domingos. | He works every day except Sunday. |
| Él trabaja todos los días excepto los domingos. | Excepting Sundays he works every day. |
| Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. | They all prostrated except Iblis he was not one of those who fell Prostrate. |
| Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. | And they fell prostrate, all save Iblis, who was not of those who make prostration. |
| Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. | So they all prostrated, but not Iblis he was not among those who prostrated. |
| Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. | All the angels obeyed except Satan who did not. |
| Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. | So they did prostrate except Iblis he was not of those who prostrated. |
| Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. | He was not among those who prostrated themselves. |
| La mano derecha es con la que escribimos, excepto los zurdos. | The right hand is the one we write with, apart from the left handers. |
| Paseo todos los días, excepto cuando llueve. | I take a walk every day except when it rains. |
| Él trabaja todos los días, excepto domingos. | He works every day except Sunday. |
| Paseo todos los días, excepto cuando llueve. | I go for a walk every day, except when it rains. |
| Trabajamos todos los días excepto el domingo. | We work every day but Sunday. |
| Trabajamos todos los días excepto el domingo. | We work every day except Sunday. |
| Él trabaja todos los días, excepto domingos. | Excepting Sundays he works every day. |
| administra ( excepto | Issued by MFIs central banks ) ( excluding |
| Los alemanes, parece, harán todo, excepto lo necesario. | The Germans, it seems, will do everything except what is needed. |
| Me gustan todos los vegetales excepto la col. | I like all vegetables except for cabbage. |
| Nadie te necesita, excepto los frikies como tú. | Nobody needs you, except freaks like you. |
| Se prosternaron, excepto Iblis, que se negó. | They fell prostrate, but Iblis did not he refused. |
| Se prosternaron, excepto Iblis, que se negó. | They prostrated (all) except Iblis (Satan), who refused. |
| Se prosternaron, excepto Iblis, que se negó. | They bowed down, except for Satan he refused. |
| El tema MGBreizh, contiene todos los elementos excepto los iconos. | The MGBreizh theme contains contents for everything except the icons. |
| Use las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deberán ir en mayúsculas . | Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case . |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | You are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | And permitted to you are the flocks, except that which is recited to you. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | The cattle are lawful to you, except those (that will be) mentioned to you (as exceptions). |
Búsquedas relacionadas : Excepto Que - Excepto Que - Excepto Los Siguientes - Excepto Los Martes - Excepto Los Lunes - Excepto Que Esta Vez - Excepto Los Días Festivos - Excepto En Los Casos - Excepto Aquellos - Todo Excepto - Excepto Lunes - I, Excepto
