Traducción de "esto mismo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es lo mismo que esto y lo mismo que esto. | It's the same stuff as this and the same stuff as this. |
| Plantaste esto tú mismo? | Did you plant this yourself? |
| Lee esto ahorita mismo. | Read this right away. |
| Esto mismo en enfermedades transmisibles. | Likewise in communicable diseases. |
| Yo mismo puedo hacer esto. | I can do this myself. |
| Yo mismo he vivido esto. | I have experienced this myself. |
| Quiero ver esto por mí mismo. | I want to see this myself. |
| Quien esto hace es injusto consigo mismo. | Whoever does that has wronged himself. |
| Quien esto hace es injusto consigo mismo. | He who doeth that hath wronged his soul. |
| Quien esto hace es injusto consigo mismo. | Whoever does this wrongs himself. |
| Quien esto hace es injusto consigo mismo. | And whoever does that has certainly wronged himself. |
| Quien esto hace es injusto consigo mismo. | Whoever commits such transgressions, he has only harmed himself. |
| Quien esto hace es injusto consigo mismo. | Whoever does this, wrongs his own soul. |
| Esto está pasando ahora mismo en Basantapur | Happening right now in Basantapur Kathmandu pic.twitter.com mdaYy8dTGg lexlimbu ( lexlimbu) February 24, 2015 |
| Y todo esto es parte del mismo diseño. | And it's all part of the same design. |
| No tenemos que hablar de esto ahora mismo. | We don't have to talk about this now. |
| Hay muchas personas trabajando en esto ahora mismo. | There's a lot of people working on this right now. |
| Y esto no es malo por sí mismo. | And that is not a bad thing, in itself. |
| Todos creemos en el mismo Alá y en el mismo profeta, esto tiene que parar. | We all believe in the same Allah and the same Prophet, this should stop. ShiaGenocide Raafay. ( Amazican) February 18, 2015 |
| Esto en sí mismo es una distinción sin diferencias. | This by itself is a distinction without a difference. |
| y encontramos esto aquí mismo, en esta provincia, Karnataka, | And we found this right in this very state, in Karnataka. |
| y esto comienza ahora mismo y depende de Uds. | And this starts right now and depends on you. |
| Así que no me citaré a mí mismo en esto, | So, I'm not going to quote myself on this. |
| Nada es más importante que esto conocerte a ti mismo. | Nothing is more important than this to know yourself. |
| vas a meterte en esto para atacarte mentalmente, tu mismo? | Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself? |
| Sabiendo Jesús en sí mismo que sus discípulos murmuraban de esto, les dijo Esto os escandaliza | But Jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said to them, Does this cause you to stumble? |
| Sabiendo Jesús en sí mismo que sus discípulos murmuraban de esto, les dijo Esto os escandaliza | When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you? |
| Y claro, también hacerlo parpadear y todo esto al mismo tiempo. | And, you know, I want to make it blink and do all that at the same time. |
| Y es por esto mismo que los estados fallidos son tan peligrosos. | And this is exactly why failed states are so dangerous. |
| Esto aquí es parte del mismo laboratorio del Royal College of Arts. | This here is part of the same lab at the Royal College of Arts. |
| Esto no es la película The Matrix . Sólo te puedes hacer esto a ti mismo. Tú tomas el control. | This is not The Matrix. You can only do this to yourself. You take control. |
| Porque por esto pagáis también los impuestos, pues los gobernantes son ministros de Dios que atienden a esto mismo | For this reason you also pay taxes, for they are servants of God's service, attending continually on this very thing. |
| Porque por esto pagáis también los impuestos, pues los gobernantes son ministros de Dios que atienden a esto mismo | For for this cause pay ye tribute also for they are God's ministers, attending continually upon this very thing. |
| Y representas esto con el más inespecífico de los materiales, el polvo mismo. | And you render this with the most non specific material, which is dust itself. |
| Lo mismo pasa aquí, habéis tenido una respuesta intuitiva a esto muy rápida. | Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick. |
| Le dije, Bueno, a lo mejor no tenemos tiempo para esto ahora mismo. | I said, Well, maybe we don't have time for this right now. |
| Ratones y maridos son lo mismo. Las esposas saben esto, pero en fin. | Mice and men are the same. Wives know that, but anyway. |
| CP Tienes suerte que esto no se esté transmitiendo en vivo ahora mismo. | CP You're lucky that this is not being streamed to them live right now. |
| Esto es el mismo tipo de movimiento que hizo anteriormente en esta sección. | This is the same sort of move he made earlier in this section. |
| Esto es lo que esta pasando en la industria de los juegos ahora mismo. | This is what's going on in the games industry right now. |
| No, ya han habido varias personas diciendo esto mismo durante los últimos 7 años. | No, there have been any number of people saying this over the last seven years. |
| Esta es TENER esto, es lo mismo solo, bueno, lo fotografiamos desde el costado | This is Having this is the same thing it's just, you know, photographed from the side. |
| Me afligí a mí mismo con ayuno también esto me ha servido de afrenta | When I wept and I fasted, that was to my reproach. |
| Además, me hicieron esto Aquel mismo día contaminaron mi santuario y profanaron mis sábados | Moreover this they have done to me they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my Sabbaths. |
| Por esto mismo yo trabajo, esforzándome según su potencia que obra poderosamente en mí | for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily. |
Búsquedas relacionadas : Esto Mismo Se Presenta - Esto En Sí Mismo - Mismo Tamaño - Mismo Momento - Mismo Día - Mismo Patrón - Mismo Significado - Mismo Precio - Mismo Lugar - Mismo Enfoque - Mismo Periodo - Mismo Caso
