Traducción de "encima de la multitud" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una multitud se le echó encima, entre ellos un agente de policía quien se quebró la muñeca, agregó. | A crowd fell on him, including a town policeman, who broke his wrist, he added. |
| La multitud aplaudió de nuevo. | The crowd applauded again. |
| Al no encontrar cómo hacerlo a causa de la multitud, subieron encima de la casa y juntamente con la camilla, le bajaron por el tejado en medio, delante de Jesús | Not finding a way to bring him in because of the multitude, they went up to the housetop, and let him down through the tiles with his cot into the midst before Jesus. |
| Al no encontrar cómo hacerlo a causa de la multitud, subieron encima de la casa y juntamente con la camilla, le bajaron por el tejado en medio, delante de Jesús | And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus. |
| Continua con la multitud. | Go along with the crowd. |
| La multitud se tranquilizó. | The crowd calmed down. |
| La multitud sigue gritando. | The crowd is still yelling. |
| La multitud se dispersó. | The crowd dispersed. |
| Multitud de parches | Patches galore |
| Multitud | Overcrowding |
| La caridad crea una multitud de pecados. | Charity creates a multitude of sins. |
| La multitud aclamaba al ganador. | The crowd hailed the winner. |
| Estaba perdido entre la multitud. | I was lost in the crowd. |
| Lo perdí entre la multitud. | I lost him among the crowd. |
| Él desapareció entre la multitud. | He disappeared into the crowd. |
| Él desapareció entre la multitud. | He disappeared in the crowd. |
| Lo perdí entre la multitud. | I lost him in the crowd. |
| Quería satisfacer a la multitud. | He wanted to please the crowd. |
| Fueron arrollados por la multitud. | They were trampled by the crowd. |
| La Policía dispersó a la multitud. | The police broke up the crowd. |
| Perdimos de vista a Jim entre la multitud. | We lost sight of Jim in the crowd. |
| Perdimos de vista a Jack entre la multitud. | We lost sight of Jack in the crowd. |
| Aquí se ven algunas imágenes de la multitud | Here are some pictures from the crowd |
| Lo perdimos de vista en medio de la multitud. | We lost sight of him in the crowd. |
| La multitud aclamó al nuevo rey. | The crowd acclaimed the new king. |
| Encontraron a Tom entre la multitud. | They found Tom in the crowd. |
| Se abrieron camino entre la multitud. | They made their way through the crowd. |
| La multitud aplaudió por varios minutos. | The crowd applauded for several minutes. |
| La multitud se está volviendo loca. | The crowd is going nuts. |
| Se abría paso entre la multitud. | He was making his way through the crowd. |
| Los guardias dispersaron a la multitud. | The police dispersed the crowd. |
| La multitud se precipitó hacia delante. | The crowd surged forward. |
| La multitud no les dio cuartel. | The mob gave no quarter. |
| La multitud celebró la entrada del cantante. | The crowd cheered the singer's entrance. |
| La multitud protestó contra la discriminación racial. | The crowd protested against racial discrimination. |
| Déjalo encima de la mesa. | Lay it on the table. |
| Me sé multitud de canciones. | I know lots of songs. |
| Luego de la frase, la multitud quedó incluso más callada. | After this phrase, the crowd became even quieter. |
| Él se dio paso a través de la multitud. | He made his way through the crowd. |
| Tom se hizo paso a través de la multitud. | Tom made his way through the crowd. |
| La multitud de etiqueta se puso de pie y aplaudieron. | The black tie crowd rose to its feet and cheered. |
| La multitud está haciéndose cada vez mayor. | The crowd is growing larger and larger. |
| Un murmuro se propagó entre la multitud. | A whisper ran through the crowd. |
| A la multitud le encantó el concierto. | The crowd loved the concert. |
| La multitud se congregó alrededor del orador. | The crowd gathered around the speaker. |
Búsquedas relacionadas : De La Multitud - De La Multitud - La Multitud Que - Wow La Multitud - Entre La Multitud - En La Multitud - Sigue La Multitud - Trabajar La Multitud - La Inversión Multitud - Por La Multitud