Translation of "on top" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Always on Top | Siempre encima |
| Always on top | Siempre visible |
| Always on top | Mantener sobre todo |
| Stay on Top | Mantener arriba del todo |
| German Banks on Top | Los bancos alemanes a la cabeza |
| Put this on top. | Le ponen esto encima. |
| Left edge on top | Borde izquierdo arriba |
| Right edge on top | Borde derecho arriba |
| Align on the top | Alinear en la parte superior |
| Least Recent on Top | Menos reciente arriba |
| Most Recent on Top | Más reciente arribaSort order for messages |
| Insert on top level | Insertar en el nivel principal |
| Preview Dialog Always on Top | Mantener la ventana de previsualización siempre encima |
| This will raise windows which are not on top, and lower windows which are already on top. | Traerá al frente ventanas que no lo están y enviará atrás ventanas que ya están en el frente. |
| 10 on the Top Billboard Top 200 Album chart and was the No. | El álbum debutó en el número 10 en Top Billboard Top 200 . |
| Click on the Icon on the top left | Pulsar en el icono en la esquina izquierda superior |
| We have bumblebees on the top. | Tenemos a los abejorros en la cima. |
| Maluma is on top. Yeah. So. | Maluma está arriba. Sí. Entonces. |
| I'm on top of the world. | Estoy en la cima del mundo. |
| Tom slept on the top bunk. | Tom se durmió en la litera de arriba. |
| callous and, on top of that, baseborn | al arrogante y, encima, bastardo, |
| Put the book on the top shelf. | Pon el libro en el estante de más arriba. |
| Put the book on the top shelf. | Ponga el libro en el estante de más arriba. |
| Show title bar on top of windows | Mostrar la barra de títulos en la parte superior de las ventanas |
| Hard Day reached the top five on the United States Hot Dance Club Songs chart and top 40 on the U.S. | Hard Day entró a los top five en los United States Hot Dance Club Play chart y al top 40 en el U.S. |
| and drink on top of that boiling water | Y, además, beberéis agua muy caliente, |
| And drink boiling water on top of it, | Y, además, beberéis agua muy caliente, |
| and drink boiling water on top of it, | Y, además, beberéis agua muy caliente, |
| and drink boiling water on top of that, | Y, además, beberéis agua muy caliente, |
| And drink Boiling Water on top of it | Y, además, beberéis agua muy caliente, |
| We stood on the top of the mountain. | Nos quedamos en lo alto de la montaña. |
| Don't put anything on top of the box. | No apoyes nada sobre la caja. |
| Don't put anything on top of the box. | No pongas nada encima de la caja. |
| Put this book on top of the others. | Deja este libro encima de los otros. |
| Put this book on top of the others. | Pon ese libro sobre los demás. |
| Put this book on top of the others. | Pon este libro encima de los otros. |
| Please put this book on the very top. | Por favor, coloca este libro encima del todo. |
| The cat jumps on top of the table. | El gato salta encima de la mesa. |
| The woman is on top of the table. | La mujer está encima de la mesa. |
| The house is on top of the hill. | La casa está en lo alto de la colina. |
| The cake I ate had cherries on top. | La tarta que comí llevaba cerezas encima. |
| Several top economists are coauthors on this proposition. | Hay varios economistas que son coautores de esta propuesta. |
| We then start adding the muscle on top. | Luego añadimos músculo encima. |
| Chapters may start on top of every page | Los capítulos pueden comenzar en la parte superior de cada las página |
| Will be drinking on top of it boiling water. | Y, además, beberéis agua muy caliente, |
