Traducción de "por la multitud" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fueron arrollados por la multitud. | They were trampled by the crowd. |
| La multitud aplaudió por varios minutos. | The crowd applauded for several minutes. |
| La multitud protestaba por los derechos del hombre. | The crowd demonstrated in support of human rights. |
| Por favor, no a esta multitud. | Good grief, not to this crowd. |
| La multitud se salió de control y pasó por sobre la cerca. | The crowd got out of control and broke through the fence. |
| Continua con la multitud. | Go along with the crowd. |
| La multitud se tranquilizó. | The crowd calmed down. |
| La multitud sigue gritando. | The crowd is still yelling. |
| La multitud se dispersó. | The crowd dispersed. |
| El campeón fue recibido por una enorme multitud. | The champion was welcomed by large crowds. |
| Multitud | Overcrowding |
| La multitud aclamaba al ganador. | The crowd hailed the winner. |
| Estaba perdido entre la multitud. | I was lost in the crowd. |
| Lo perdí entre la multitud. | I lost him among the crowd. |
| Él desapareció entre la multitud. | He disappeared into the crowd. |
| Él desapareció entre la multitud. | He disappeared in the crowd. |
| Lo perdí entre la multitud. | I lost him in the crowd. |
| Quería satisfacer a la multitud. | He wanted to please the crowd. |
| La multitud aplaudió de nuevo. | The crowd applauded again. |
| La Policía dispersó a la multitud. | The police broke up the crowd. |
| La multitud aclamó al nuevo rey. | The crowd acclaimed the new king. |
| Encontraron a Tom entre la multitud. | They found Tom in the crowd. |
| Se abrieron camino entre la multitud. | They made their way through the crowd. |
| La multitud se está volviendo loca. | The crowd is going nuts. |
| Se abría paso entre la multitud. | He was making his way through the crowd. |
| Los guardias dispersaron a la multitud. | The police dispersed the crowd. |
| La multitud se precipitó hacia delante. | The crowd surged forward. |
| La multitud no les dio cuartel. | The mob gave no quarter. |
| La multitud celebró la entrada del cantante. | The crowd cheered the singer's entrance. |
| La multitud protestó contra la discriminación racial. | The crowd protested against racial discrimination. |
| Multitud de parches | Patches galore |
| La multitud está haciéndose cada vez mayor. | The crowd is growing larger and larger. |
| Un murmuro se propagó entre la multitud. | A whisper ran through the crowd. |
| A la multitud le encantó el concierto. | The crowd loved the concert. |
| La caridad crea una multitud de pecados. | Charity creates a multitude of sins. |
| La multitud se congregó alrededor del orador. | The crowd gathered around the speaker. |
| Él puede hacer bailar a la multitud. | He can get the crowd dancing. |
| Espera hasta que la multitud se disperse. | Wait until the crowd scatters. |
| Tom se abrió paso entre la multitud. | Tom fought his way through the crowd. |
| El rey no es librado por la multitud del ejército el valiente no escapa por su mucha fuerza | There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength. |
| El rey no es librado por la multitud del ejército el valiente no escapa por su mucha fuerza | There is no king saved by the multitude of an host a mighty man is not delivered by much strength. |
| Creo que es la última iteración de un fenómeno que podemos llamar innovación acelerada por la multitud . | Well, I think it's the latest iteration of a phenomenon we can call crowd accelerated innovation. |
| Y este video, publicado por vid egy en YouTube, muestra a la policía disparando a la multitud | And this video, shared by vid egy on YouTube, shows the police shooting into the crowds |
| Están en la multitud y la multitud está encendiendo las luces, y, por primera vez, los podemos ver no como una masa indiferenciada de extraños, sino como individuos de quienes podemos aprender. | They're in the crowd, and the crowd is switching on lights, and we can see them for the first time, not as an undifferentiated mass of strangers, but as individuals we can learn from. |
| Una multitud esperaba verlo. | A crowd waited to see him. |
Búsquedas relacionadas : La Multitud Que - Wow La Multitud - Entre La Multitud - En La Multitud - Sigue La Multitud - Trabajar La Multitud - De La Multitud - La Inversión Multitud - De La Multitud - Fundación Multitud
