Traducción de "en una época" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
época - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vivimos en una época peligrosa. | We live in a dangerous time. |
| Vivimos en una época maravillosa. | We live in a wonderful period. |
| El caso es que vivimos en una época única. | You know, one we have a very unique period in time today. |
| Se remonta a una época en que vivía siempre en hoteles. | It goes back to a time when I was very often staying in hotels. |
| Honestamente pienso que si en verdad hubo una época en la evolución humana en que pudiéramos tener buenos matrimonios, esa época es el presente. | And so I honestly think that if there really was ever a time in human evolution when we have the opportunity to make good marriages, that time is now. |
| Hubo una época en que reyes y reinas dominaban el mundo. | There was a time when kings and queens reigned over the world. |
| Danzi vivió en una época muy agitada de la música europea. | Danzi lived at a significant time in the history of European concert music. |
| Noruz (o Nouruz) es una maravillosa época del año en Irán. | Norooz (or Nowruz) is a wonderful time of the year to be in Iran. |
| Pasamos una época horrible durante la guerra. | We had terrible times during the war. |
| Ahora estamos en una época en la que se requiere audacia para avanzar. | Now we're at a time when boldness is required to move forward. |
| Vivimos en una época en la que el turismo es más divertido en Filipinas . | We live in a period when tourism is more fun in the Philippines . |
| También Park tuvo una carrera dudosa en la época de la guerra. | Park, too, had a dubious wartime career. |
| PH Creo que esta es una época fascinante. | PH I think it's a great time of enthrallment. |
| Cuando entramos en una época de desarrollo sostenible, la impunidad debe convertirse en responsabilidad. | As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility. |
| Nací en una época de lo más difícil, cuando mi país estaba en guerra. | Well I was born in the most difficult time, when my country was at war. |
| Ahora, Obama ha introducido el optimismo en una época de crisis económica global. | Recently, Obama has introduced optimism at a sort of time of global financial crisis. |
| En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario. | In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. |
| Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée. | Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée. |
| Época | Epoch |
| Época | Epoch |
| Época | Universal time |
| Fue una de las causas célebres de su época. | It was one of the famous cases of his time. |
| En aquella época, me consideraba una marginada total de la sociedad en todos los aspectos. | At that time, I thought of myself as a total dropout from society in every aspect. |
| Estamos entrando a una época de cambio en el mundo, y ciertamente en Estados Unidos ese época será caracterizado por el fin de la era del petróleo barato. | We are entering an epochal period of change in the world, and certainly in America the period that will be characterized by the end of the cheap oil era. |
| Hubo una época en la que el aluminio fue más caro que el oro. | There was a time when aluminum was more expensive than gold. |
| Mientras Xi siga en el poder, será una época oscura para los derechos humanos. | As long as Xi is still in power, it will be a dark time for human rights. |
| La salud en época de ébola | इब ल क क ल म स व स थ य |
| en esa época tenía 19 años. | I was 19 years old at the time. |
| Yo era estudiante en esa época. | I was a student at that time. |
| Nosotros éramos niños en esa época. | We were children at that time. |
| Sobrevivieron tanto como lo hicieron en una época en la que la seguridad social no existía. | They survived as long as they did at a time when the social safety nets weren't there. |
| Atlamál, en cambio, se cree que es de una época consistente con la composición en Groenlandia. | Atlamál, on the other hand, is believed to be of an age consistent with composition in Greenland. |
| Época 1910. | Time 1910. |
| En Japón no había ferrocarril en esa época. | There were no railroads in Japan at that time. |
| En esa época no había ferrocarril en Japón. | There were no railroads in Japan at that time. |
| En Japón no había ferrocarril en esa época. | There were no railroads at that time in Japan. |
| En esa época no había ferrocarril en Japón. | There were no railroads at that time in Japan. |
| En esa época había pocas rutas en Norteamérica. | Few roads existed in North America at that time. |
| Eso era en la era pre burocrática, una época en la que todo tenía que ser local. | This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local. |
| Fue una de las pocas superestrellas de la época muda en adaptarse al cine sonoro en Hollywood. | She was one of the few superstars of the silent era to adapt to the talkies in Hollywood. |
| La época de lluvias comienza en junio. | The rainy season begins in June. |
| En esa época no existían las radios. | There were no radios in those times. |
| En nuestra época, los humanos están aislados. | In the modern age, humans are detached. |
| En aquella época todo era más fácil. | In that time, everything was easier. |
| En esa época, trabajaba cerca de allí. | Now at the time, I was working down the street. |
Búsquedas relacionadas : De Una época - De Una época - En Esa época - En Nuestra época - En Nuestra época - En ésta época - En Esa época - En Esta época - En La época - Alrededor De Una época - En época De Lactancia - Ocupadas En Esta época
