Traducción de "alrededor de una época" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alrededor - traducción : Alrededor - traducción : época - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es de una época similar. Creo que fue construida alrededor de 1776.
It's around the same time, I think it was built around 1776.
Alrededor de esta época se casó con Pamela Lane.
Around this time he also married Pamela Lane.
Y alrededor de esa época conocí a John Gardner. que es un hombre excepcional.
And around that time, I met John Gardner, who is a remarkable man.
Y... fueron inventados alrededor de la misma época, aunque creo que la cerveza fue primero.
And they they're invented around the same time. I think beer came first.
Para la época de la conquista normanda Croydon tenía una iglesia, un molino y alrededor de 365 habitantes como se documenta en el Domesday Book.
By the time of the Norman invasion Croydon had a church, a mill and around 365 inhabitants as recorded in the Domesday Book.
Katra surgió en Madagascar en el siglo XVII y fue alrededor de esa época que una ola migratoria bantú llegó a las costas de Madagascar.
Katra emerged in Madagascar in the 17th century it was at around this time that a wave of Bantu migration reached Madagascar's shores.
Vivimos en una época peligrosa.
We live in a dangerous time.
Vivimos en una época maravillosa.
We live in a wonderful period.
Fue una de las causas célebres de su época.
It was one of the famous cases of his time.
Caminé alrededor de una milla.
I walked about a mile.
Pasamos una época horrible durante la guerra.
We had terrible times during the war.
El uso de más energía se traduce en mayores emisiones de CO2  en una época en la que el cambio climático se ha convertido en un tema crítico alrededor del mundo.
Using more energy inevitably means emitting more CO2 at a time when climate change has become a critical global issue.
PH Creo que esta es una época fascinante.
PH I think it's a great time of enthrallment.
Levantaron una valla alrededor de la granja.
They built a fence around the farm.
Hay una valla alrededor de la casa.
There is a fence around the house.
Ha llovido por alrededor de una semana.
It's been raining for about a week.
Va a tomar alrededor de una hora.
It's going to take about an hour.
Danzi vivió en una época muy agitada de la música europea.
Danzi lived at a significant time in the history of European concert music.
Época
Epoch
Época
Epoch
Época
Universal time
Hay una multitud de mujeres alrededor de Tom.
There is a crowd of women around Tom.
Una multitud se reunió alrededor.
A crowd gathered around.
El caso es que vivimos en una época única.
You know, one we have a very unique period in time today.
También Park tuvo una carrera dudosa en la época de la guerra.
Park, too, had a dubious wartime career.
Época de las coordenadas
Coordinate epoch
Una corona fue colocada alrededor de su cabeza.
A wreath was bound around his head.
Ella echó una mirada alrededor de la habitación.
She looked around the room.
Echa una mirada a tu alrededor.
Take a look around you.
Época 1910.
Time 1910.
Una tarde, el grupo estaba sentado alrededor de una fogata mientras se ponía el sol y alrededor de 50 niños llegaron en autobuses.
One evening, the group sat around a campfire as the sun set, and around 50 African schoolchildren were bussed in.
Ahora, Obama ha introducido el optimismo en una época de crisis económica global.
Recently, Obama has introduced optimism at a sort of time of global financial crisis.
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
El puente es de alrededor de una milla de largo.
The bridge is approximately a mile long.
La chica lleva una bufanda alrededor de su cuello.
The girl has a scarf around her neck.
Ellos quieren construir una cerca alrededor de su casa.
They want to build a fence around their home.
Mi pueblo tiene una población de alrededor de 30,000 habitantes.
My town has a population of about 30,000 people.
Hubo una época en que reyes y reinas dominaban el mundo.
There was a time when kings and queens reigned over the world.
Se remonta a una época en que vivía siempre en hoteles.
It goes back to a time when I was very often staying in hotels.
Noruz (o Nouruz) es una maravillosa época del año en Irán.
Norooz (or Nowruz) is a wonderful time of the year to be in Iran.
Ella lleva una bufanda alrededor del cuello.
She has a scarf around her neck.
Vemos a nuestro alrededor una complejidad pasmosa.
What we see around us is staggering complexity.
Estamos entrando a una época de cambio en el mundo, y ciertamente en Estados Unidos ese época será caracterizado por el fin de la era del petróleo barato.
We are entering an epochal period of change in the world, and certainly in America the period that will be characterized by the end of the cheap oil era.
Cuando entramos en una época de desarrollo sostenible, la impunidad debe convertirse en responsabilidad.
As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility.
Nací en una época de lo más difícil, cuando mi país estaba en guerra.
Well I was born in the most difficult time, when my country was at war.

 

Búsquedas relacionadas : De Una época - De Una época - En Una época - En Una época - Alrededor De Una Hora - Alrededor De Una Esquina - Alrededor De Una Esquina - Alrededor De Una Mesa - Alrededor De Una Docena - Alrededor De Una Semana - Alrededor De Una Curva - Época Colonial - época Romántica