Traducción de "en la época" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

época - traducción :

Palabras clave : Period Season During

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La salud en época de ébola	इब ल क क ल म स व स थ य
Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée.	Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée.
La época de lluvias comienza en junio.	The rainy season begins in June.
Recuerdo la época en que podíamos contárnoslo todo.	I remember a time when we could tell each other anything.
Qué sucede con la creatividad en nuestra época?	What happens to creativity in our age?
Vivimos en una época peligrosa.	We live in a dangerous time.
Vivimos en una época maravillosa.	We live in a wonderful period.
Época	Epoch
Época	Epoch
Época	Universal time
Incluso eso era considerado en la época como desmedido.	And even that was considered outrageous at the time.
Entonces, está este tipo no? En la época victoriana.	So, there's this guy, right? Victorian era.
En la época musulmana se conocía como Taj Umayu .	In the Muslim era it was known as Taj Umayu.
Por esta época, apareció en la película Lenny (1974).	At this time, she appeared in the film Lenny (1974).
Honestamente pienso que si en verdad hubo una época en la evolución humana en que pudiéramos tener buenos matrimonios, esa época es el presente.	And so I honestly think that if there really was ever a time in human evolution when we have the opportunity to make good marriages, that time is now.
en esa época tenía 19 años.	I was 19 years old at the time.
Yo era estudiante en esa época.	I was a student at that time.
Nosotros éramos niños en esa época.	We were children at that time.
Mi madre, en su época, no fue a la universidad.	In my mother's day, she didn't go to college.
Época 1910.	Time 1910.
Era muy adelantado para la época.	Way ahead of my time here.
En Japón no había ferrocarril en esa época.	There were no railroads in Japan at that time.
En esa época no había ferrocarril en Japón.	There were no railroads in Japan at that time.
En Japón no había ferrocarril en esa época.	There were no railroads at that time in Japan.
En esa época no había ferrocarril en Japón.	There were no railroads at that time in Japan.
En esa época había pocas rutas en Norteamérica.	Few roads existed in North America at that time.
También Park tuvo una carrera dudosa en la época de la guerra.	Park, too, had a dubious wartime career.
En esa época no existían las radios.	There were no radios in those times.
En nuestra época, los humanos están aislados.	In the modern age, humans are detached.
En aquella época todo era más fácil.	In that time, everything was easier.
En esa época, trabajaba cerca de allí.	Now at the time, I was working down the street.
En esta época, estas imágenes son inaceptables.	At our time in history, these images are out of place.
En esa época yo era muy supersticioso.	And at the time I was very superstitious.
Y así se hacía en aquella época.	And that's what it was in the early days.
Podíamos salir de noche en esa época?	Could you go outside at night during that time?
En esa época, el azúcar tenía menos valor que la sal.	In those days, sugar was less valuable than salt.
De seis a nueve meses en la mejor época del año.	Six to nine months at the right time of the year.
De esta manera cumplía con las leyes vigentes en la época.	In this manner, the building adhered to laws of the period.
En esta época publica su primera novela L'homme de la pampa .	It is also during this year that he publishes his first novel L'Homme de la pampa .
Danzi vivió en una época muy agitada de la música europea.	Danzi lived at a significant time in the history of European concert music.
En Gran Bretaña, es tradición comer tartaletas de frutas en la época navideña.	In Britain, mince pies are traditionally eaten at Christmas time.
Ahora estamos en una época en la que se requiere audacia para avanzar.	Now we're at a time when boldness is required to move forward.
Pasamos una época horrible durante la guerra.	We had terrible times during the war.
La Época Medieval dio paso al Renacimiento.	The Medieval Era gave way to the Renaissance.
La época de las coordenadas del catálogo	The coordinate epoch for the catalog

Búsquedas relacionadas : En La época Victoriana - En La época Romana - En La época Contemporánea - En La época De - En La época Colonial - En La época Soviética - En Esa época - En Una época - En Nuestra época - En Una época - En Nuestra época - En ésta época - En Esa época

Display this page in English