Traducción de "en ésta época" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

época - traducción : Esta - traducción :
Palabras clave : Period Season During Here Fine Your Dead

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vivimos en una época peligrosa.
We live in a dangerous time.
Vivimos en una época maravillosa.
We live in a wonderful period.
Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée.
Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée.
Época
Epoch
Época
Epoch
Época
Universal time
La salud en época de ébola
इब ल क क ल म स व स थ य
en esa época tenía 19 años.
I was 19 years old at the time.
Yo era estudiante en esa época.
I was a student at that time.
Nosotros éramos niños en esa época.
We were children at that time.
Época 1910.
Time 1910.
En Japón no había ferrocarril en esa época.
There were no railroads in Japan at that time.
En esa época no había ferrocarril en Japón.
There were no railroads in Japan at that time.
En Japón no había ferrocarril en esa época.
There were no railroads at that time in Japan.
En esa época no había ferrocarril en Japón.
There were no railroads at that time in Japan.
En esa época había pocas rutas en Norteamérica.
Few roads existed in North America at that time.
La época de lluvias comienza en junio.
The rainy season begins in June.
En esa época no existían las radios.
There were no radios in those times.
En nuestra época, los humanos están aislados.
In the modern age, humans are detached.
En aquella época todo era más fácil.
In that time, everything was easier.
En esa época, trabajaba cerca de allí.
Now at the time, I was working down the street.
En esta época, estas imágenes son inaceptables.
At our time in history, these images are out of place.
En esa época yo era muy supersticioso.
And at the time I was very superstitious.
Y así se hacía en aquella época.
And that's what it was in the early days.
Podíamos salir de noche en esa época?
Could you go outside at night during that time?
En esa época había pocos canales de televisión.
Back then, there were only a few television channels.
Hasta que en nuestra época, algo maravilloso sucedió.
Until something wonderful happened in our age.
Tenemos mucha nieve en esta época del año.
We have a lot of snow at this time of the year.
No había escuelas para sordos en esa época.
There were no schools for the deaf at that time.
Recuerdo la época en que podíamos contárnoslo todo.
I remember a time when we could tell each other anything.
Qué sucede con la creatividad en nuestra época?
What happens to creativity in our age?
Él tenía apenas 14 años en aquella época.
He was just 14 years of age at the time.
Y ésta, y ésta.
And this is another, and another.
Honestamente pienso que si en verdad hubo una época en la evolución humana en que pudiéramos tener buenos matrimonios, esa época es el presente.
And so I honestly think that if there really was ever a time in human evolution when we have the opportunity to make good marriages, that time is now.
En época reciente, se ha usado comúnmente en otros contextos.
In modern times, it has become commonly worn in other contexts.
En esta época, en Amberes, ya estaba coleccionando estampas japonesas.
At this time, in Antwerp, he was already collecting Japanese prints.
Época de las coordenadas
Coordinate epoch
Incluso eso era considerado en la época como desmedido.
And even that was considered outrageous at the time.
En esa época todo el mundo me llamaba Tony.
Everybody called me Tony in those days.
El clima es incierto en esta época del año.
The weather is uncertain at this time of year.
Mi madre sólo tenía dos hijos en esa época.
My mother only had two children at the time.
En esa época, mi casa aun estaba siendo construida.
At that time, my house was still being built.
No sabía sobre el medio ambiente en esa época.
I didn t know about the environment then.
Entonces, está este tipo no? En la época victoriana.
So, there's this guy, right? Victorian era.
El caso es que vivimos en una época única.
You know, one we have a very unique period in time today.

 

Búsquedas relacionadas : En ésta Ocasión - ésta Navidad - Ésta Comienza - ésta Persona - ésta Canción - En Esa época - En Una época - En Nuestra época - En Una época - En Nuestra época - En Esa época - En Esta época - En La época