Traducción de "en la mayoría de los detalles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayoría de los rusos en los medios sociales se mostraron indiferentes respecto a los detalles de la decisión del gran jurado. | Russians on social media mostly didn't care for the details of the grand jury decision. |
| Creo en los detalles, los detalles de la historia, y en el pasado, los detalles de ese pasado, y lo que sucede en la historia en ese punto. | I believe in specifics, the specifics of story, and the past, the specifics of that past, and what is happening in the story at that point. |
| La mayoría de los detalles del diseño interior son similares a los del Ferrari 612 Scaglietti, así como parte del diseño exterior. | Most of the elements of the interior design are from the similar Ferrari 612 Scaglietti, as well as part of the exterior design. |
| El menú Preferencias presente en la mayoría de aplicaciones de kde . Por favor, consulte la documentación de kde para más detalles sobre él. | This is the common Settings menu present in most kde applications. Please see the kde documentation for details on this menu. |
| Configurar los detalles de la autenticación en este momento | Set authentication details now |
| La preservación de los detalles para establecer el grado de definición de los pequeños detalles de la imagen de destino. Los valores más altos dejan los detalles bien definidos. | Preservation of details to set the sharpening level of the small features in the target image. Higher values leave details sharp. |
| Introducir los detalles de la sesión | Enter Session Details |
| Introducir los detalles de la observación | Enter the Observation Details |
| Cambiar los detalles de la parte | Change part details |
| Introduzca los detalles y pulse Siguiente para continuar con los detalles de la actualización online. | Enter the details below and click Next to continue entering the online update details. |
| Detalles de la limpieza de los archivos | File Clean Up Details |
| Los detalles de la ubicación de la IFM . | The location details of the MFI . |
| Esa es la parte de los detalles. | That's the detail part. |
| Mostrar los detalles de la línea seleccionada | Display details on the selected line |
| Preservación de los detalles | Detail preservation |
| El diablo está en los detalles. | The devil is in the details. |
| Excluir horas en los elementos de la pantalla de detalles del horario | Exclude time from timetable detail display items |
| Describió la escena en detalles. | He described the scene in detail. |
| Fahim Hassan recopiló imágenes en Flickr explicando los detalles de la devastación. | Fahim Hassan has put together an infographic on Flickr explaining the details of the devastation. |
| DETALLES DE LOS PAGOS 4.1.1 . | PAYMENT DETAILS 4.1.1 . |
| Deme los detalles de ello. | Give me the details of it. |
| Cambia los detalles de la información de precio escogida. | Change the details of selected price information. |
| Desconozco los detalles. | I don't know the details. |
| Mostrar los detalles... | Show Details... |
| El problema está en los detalles, añadió. | The problem lies in the details, he added. |
| El problema estaba oculto en los detalles. | The problem was hidden in the details. |
| Detalles Abre la ventana de detalles del objeto para este objeto. | Details Open the Object Details window for this object. |
| Detalles de la cuenta | Account Details |
| Detalles de la propiedad | Property details |
| Detalles de la solicitud | Details of the Request |
| Detalles de la solicitud | Details of the request |
| Detalles de la cookie | Cookie Details |
| Detalles de la tarea | Task details |
| Detalles de la voz | Part details |
| Detalles de la petición | Details of the Request |
| Detalles de la Inversión | Investment details |
| Detalles de la Organización | Institution Details |
| Detalles de la Conexión | Connection Details |
| Detalles de la Cuenta | Account Details |
| la mayoría de los animales están en los océanos, | Most of the animals are in the oceans. |
| Ocultar los detalles de la ventana empotrada al inicio | Hide the details dock window on start |
| Para ocultar los detalles presione de nuevo Detalles, y para cerrar finalmente el cuadro de progreso, haga clic en Aceptar. | To hide the details again click on Details and to finally close the progress dialog click on OK. |
| Está prohibido en la mayoría de los países. | It's prohibited in most countries. |
| No voy a entrar en el análisis de los detalles de la Declaración final. | suffering from illusions. How can a realistic policy be made in Europe when it is not realized that the dramatic changes that have happened in the last forty years in Europe also call for dramatic progress on the part of our European Community ? |
| No tenía conocimiento de los detalles. | I had no knowledge of the particulars. |
Búsquedas relacionadas : En La Mayoría - En La Mayoría - La Perfección En Los Detalles - La Calidad En Los Detalles - En La Mayoría De Los Estados - En La Mayoría De Los Años - En La Mayoría De Los Aspectos - En La Mayoría De Los Países - En La Mayoría De Los Estudios - En La Mayoría De Los Casos - En La Mayoría De Los Aspectos - En La Mayoría De Los Pacientes - Cambios En Los Detalles - Profundamente En Los Detalles
