Traducción de "ellos han dado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por fin se han dado cuenta de que su propia creación va a volver por ellos? | So they finally realize their creation will come back for them? نوران ( levantina_) January 14, 2015 |
| Han dado parte a las autoridades. | They reported it to the authorities. |
| Me han dado permiso para hacerlo. | I've been given permission to do that. |
| No me han dado un aumento. | I didn't get a raise. |
| Con todo, han dado a Alá asociados. | Yet they ascribe compeers to God. |
| Con todo, han dado a Alá asociados. | Yet they ascribe associates to God. |
| Con todo, han dado a Alá asociados. | Yet they ascribe unto Allah partners. |
| Con todo, han dado a Alá asociados. | Yet they ascribe partners to Allah! |
| Con todo, han dado a Alá asociados. | But to Allah they have attributed partners. |
| Con todo, han dado a Alá asociados. | Yet, the unbelievers have considered their idols equal to God. |
| Con todo, han dado a Alá asociados. | Yet they ascribe partners to God. |
| Tus estudiantes nos han dado nuevas esperanzas. | Your students have given us new hope. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | These against them We have given you a clear warranty. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | In their case, We have provided you with a clear warrant against them. |
| Y Él ha dado poder sobre ellos. | So He gave (you) power over them. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | Against these, We have given you clear authorization. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | It is against these that We have granted you a clear sanction. |
| Y Él ha dado poder sobre ellos. | Therefore He made you prevail over them. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | Against such We have given you clear warrant. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | Those, over them, We give you clear authority. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | And those We have made for you against them a clear authorization. |
| Y Él ha dado poder sobre ellos. | However, He has power over them. |
| Os hemos dado pleno poder sobre ellos. | Over such people We have given you clear authority. |
| Ellos han ido. | They've gone. |
| Ellos han venido. | They have come. |
| Ellos han vuelto. | They've come back. |
| Me han dado permiso para inspeccionar este equipo. | I've been given permission to inspect this equipment. |
| Los años solo le han dado malos hábitos. | The years have only given him bad habits. |
| Me han dado hasta mañana para terminar esto. | I've been given until tomorrow to finish this. |
| Ellos dijeron No nos hemos dado por vencidos. | So they said, We haven't given up. |
| En presencia de la iglesia, ellos han dado testimonio de tu amor. Si los encaminas como es digno de Dios, harás bien | They have testified about your love before the assembly. You will do well to send them forward on their journey in a way worthy of God, |
| En presencia de la iglesia, ellos han dado testimonio de tu amor. Si los encaminas como es digno de Dios, harás bien | Which have borne witness of thy charity before the church whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well |
| Ellos han perdido mucho. | They have lost a lot. |
| Han tendido puentes y han caminado por ellos. | They've built bridges, and they've walked across them. |
| En la actualidad, sus fortunas se han dado la vuelta. | Today, their fortunes have flipped. |
| Con todo, han dado a Alá asociados. Di Ponedles nombre! | Tell them Name those associates (if Allah Himself has made them His associates)! |
| Con todo, han dado a Alá asociados. Di Ponedles nombre! | And yet they give associates to Allah! |
| Se han dado algunos pasos orientados a la cohesión social. | Women are still not equally remnunerated. |
| Se ve que las reuniones de anoche han dado resultado. | I cannot read out the whole of the lettet since it runs to three pages. |
| No me había dado cuenta de la diferencia entre ellos. | I didn't realize the difference between them. |
| Ellos dirán Nos han abandonado! | They will say they have strayed from us. |
| Ellos dirán Nos han abandonado! | They will say 'They are all gone away from us.' |
| Ellos dirán Nos han abandonado! | They say They have departed from us. |
| Ellos se la han llevado. | They have taken her away. |
| Ellos han construido un puente. | They constructed a bridge. |
Búsquedas relacionadas : Han Dado - Ya Han Dado - No Han Dado - Se Han Dado - Ellos Han Sacado - Ellos Han Tenido - Ellos Han Conseguido - Ellos Han Abandonado - Ellos Han Encontrado - Ellos Han Cambiado - Ellos No Han - Ellos Han Llegado - Ellos Han Hecho - Ellos Han Estado
