Everyone paid for his own meal.

Everyone paid for their own meal.

(Then) every soul will know what it had prepared (for itself).

Every soul will then come know what it has brought.

then shall a soul know what it has produced.

Then every soul shall know that which it hath presented.

(Then) every person will know what he has brought (of good and evil).

Each soul will know what it has readied.

then shall each person know what he has brought along.

(Then) every soul will know what it hath made ready.

then a soul shall know what it has readied for itself .

then, each soul shall know what it has produced.

A soul will then know what it has brought with it .

then every soul will discover the consequence of its deeds.

Every soul shall (then) know what it has prepared.

then each soul shall know what it has put forward.

(Then) shall each soul know what it has put forward.

To each his own.

For each man will bear his own burden.

For every man shall bear his own burden.

Each man will have enough cares that day.

On that day, each one has just one issue, which is enough for him.

every man that day shall have business to suffice him.

For every one of them on that Day shall be business enough to occupy

Everyman, that Day, will have enough to make him careless of others.

Every one of them, on that Day, will have enough to preoccupy him.

on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself.

Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others).

each of them will have a task to keep him preoccupied on that day.

Everyone on that Day will have affairs to keep him occupied.

For every man, that Day, will be a matter adequate for him.

for on that day everyone will be completely engrossed in his own concerns.

Every man of them shall on that day have an affair which will occupy him.

on that Day every man among them will have enough concern of his own

Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.

And each one is making their own individual effort.

One says this, another that, he frowns.

I say, less and less the human touch.

The godly man has perished out of the earth, and there is no one upright among men. They all lie in wait for blood every man hunts his brother with a net.

The good man is perished out of the earth and there is none upright among men they all lie in wait for blood they hunt every man his brother with a net.

So the basic idea of I.P., or Internet protocol, and the way that the the routing algorithm that used it, were fundamentally from each according to their ability, to each according to their need.

There, again, there is no rule and everyone chooses his own method of calculation.

It will happen that like a hunted gazelle, and like sheep that no one gathers, they will each turn to their own people, and will each flee to their own land.

And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land.

each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.