Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos	He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones
Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos	He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain
Este libro es sobre educación.	This book is about education.
El dolor disminuye.	The pain gets less.
El dolor desapareció.	The pain has gone.
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.	Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.	However, pain is still pain, and it torments my soul.
Dolor, dolor, vete de aquí.	Pain, pain, go away.
No soporto el dolor.	I can't bear the pain.
Ha desaparecido el dolor.	The pain has gone.
El dolor está empeorando.	The pain is getting worse.
El dolor era terrible.	The pain was terrible.
El dolor era insoportable.	The pain was unbearable.
El dolor ha desaparecido.	The pain has gone away.
Para evaluar la educación y contrastar su calidad es preciso interrogarse sobre la educación misma, sobre sus contenidos, dimensiones y metas, sobre su canon.	Assessing education and monitoring standards involves probing the content, scope, objectives and norms of education itself.
El remedio redujo su dolor.	The medicine decreased his pain.
El dolor era casi insoportable.	The pain was almost unbearable.
Esta medicina eliminará el dolor.	This medicine will take the pain away.
Apenas podía soportar el dolor.	I could hardly endure the pain.
El dolor se ha ido.	The pain has gone.
El soldado gemía de dolor.	The soldier groaned with pain.
Necesito medicación para el dolor.	I need pain medication.
Necesito medicamentos para el dolor.	I need pain medication.
Decir tacos alivia el dolor.	Swearing makes you feel relieved.
Decir groserías alivia el dolor.	Swearing relieves the pain.
El dolor de estómago pasó.	The stomach ache has gone away.
El dolor no desaparece tampoco.	Pain doesn't go away either.
No puedo soportar más el dolor.	I cannot bear the pain any more.
Ya no podía soportar el dolor.	He could no longer stand the pain.
Ya no podía aguantar el dolor.	He could no longer stand the pain.
El dolor se calmó un poco.	The pain has lessened a little.
Tengo un dolor en el pecho.	I have a pain in my chest.
Tom no podía soportar el dolor.	Tom couldn't put up with the pain.
Tom apenas podía aguantar el dolor.	Tom could hardly stand the pain.
Tom compartía el dolor de Mary.	Tom shared Mary's pain.
Tom es bueno aguantando el dolor.	Tom does a pretty good job concealing his pain.
Estas pastillas le calmarán el dolor.	These pills will ease the pain.
Ya casi ni siento el dolor.	I barely feel the pain anymore.
Puedo darte algo para el dolor.	I can give you something for your pain.
La medicina no paró el dolor.	The medicine didn't stop the pain.
Tom se desmayó por el dolor.	Tom passed out from the pain.
Es muy triste escuchar el dolor,	It is so very sad to hear,
4. Acoge también con beneplácito la Iniciativa para la Educación de las Niñas presentada por el Secretario General en el Foro Mundial sobre la Educación	4. Welcomes also the United Nations Girls' Education Initiative launched by the Secretary General at the World Education Forum
4. Acoge también con beneplácito la Iniciativa para la Educación de las Niñas presentada por el Secretario General en el Foro Mundial sobre la Educación	4. Also welcomes the United Nations Girls' Education Initiative launched by the Secretary General at the World Education Forum
El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes.	Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals.

Búsquedas relacionadas : Educación Sobre El - Educación Sobre El Holocausto - La Educación Sobre El - Educación Sobre El Patrimonio - Educación Sobre El Mantenimiento - Educación Sobre El Riesgo - Educación Sobre El Agua - Educación Sobre El Cáncer - El Dolor Y El Dolor - Información Sobre Educación - Impuesto Sobre La Educación - Educación Sobre Salud Mental - Educación Sobre La Diabetes - Educación Sobre Las Drogas

Display this page in English