A nivel comunitario, en la Comunicación sobre el control de las nuevas drogas sintéticas1, la Comisión se comprometía a presentar propuestas sobre los precursores químicos de las drogas sintéticas.	At Community level the Communication on the control of new synthetic drugs1, committed the Commission to present proposals on chemical precursors of synthetic drugs.
h) Publicando el Informe Mundial sobre las Drogas, con información completa y equilibrada sobre el problema mundial de las drogas, y procurando obtener recursos extrapresupuestarios adicionales para publicarlo en todos los idiomas oficiales	(h) To publish the World Drug Report, with comprehensive and balanced information about the world drug problem, and to seek additional extrabudgetary resources for its publication in all the official languages
g) Publicar el Informe Mundial sobre las Drogas, con información completa y equilibrada sobre el problema mundial de las drogas, procurando obtener recursos extrapresupuestarios adicionales para su publicación en todos los idiomas oficiales	(g) To publish the World Drug Report, with comprehensive and balanced information about the world drug problem, and to seek additional extrabudgetary resources for its publication in all the official languages
Creó la Fundación Juanita Hansen a fin de concienciar sobre los peligros de las drogas.	She created the Juanita Hansen Foundation to raise awareness of the dangers of drugs.
Dile no a las drogas.	Say no to drugs.
Es adicto a las drogas.	He's addicted to drugs.
Es adicta a las drogas.	She's addicted to drugs.
Este libro es sobre educación.	This book is about education.
Las drogas pueden arruinar tu vida.	Drugs can ruin your life.
Las problemáticas más recientes están conectadas con la violencia en conexión con las drogas, y la guerra contra las drogas.	The most recent troubles are deeply connected with drug related violence, and the war on drugs.
Y luego la educación sobre SIDA en las escuelas, comenzando por la universidad.	And then AIDS education in all schools, starting from university.
No soy un adicto a las drogas.	I'm not a drug addict.
El jueves es cómo evitar las drogas.	Thursday night is elicit drug use.
Desde adicción a las drogas a deshomosexualización	From drug addiction to dehomosexualization
Ellos nos dan las drogas especiales. Las llamamos burbujas.	Ezra They give us the special drugs. We call it bubbles.
Para evaluar la educación y contrastar su calidad es preciso interrogarse sobre la educación misma, sobre sus contenidos, dimensiones y metas, sobre su canon.	Assessing education and monitoring standards involves probing the content, scope, objectives and norms of education itself.
Sobre la nueva campaña de sensibilización de las drogas de la alcaldesa de Ciudad del Cabo, Patricia de Lille	On Cape Town Mayor Patricia de Lille's new drug awareness campaign
La guerra contra las drogas en piloto automático	A Drug War on Auto Pilot
Debemos liberar a la nación de las drogas.	We must rid the nation of drugs.
Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.	A number of countries have strict laws against drugs.
21. Exhorta a todos los Estados a que den prioridad a las actividades encaminadas a prevenir el consumo de drogas y sustancias inhalables entre los niños y jóvenes recurriendo, entre otras cosas, a la promoción de programas de información y educación encaminados a crear conciencia sobre los riesgos del uso indebido de drogas a fin de dar cumplimiento al Plan de Acción para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas	21. Urges all States to assign priority to activities aimed at preventing drug and inhalant abuse among children and young people, inter alia, through the promotion of information and education programmes aimed at raising awareness of the risks of drug abuse with a view to giving effect to the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction
17. Exhorta a todos los Estados a que otorguen prioridad a las actividades encaminadas a prevenir el consumo de drogas y sustancias inhalables entre los niños y jóvenes recurriendo, entre otras cosas, a la promoción de programas de información y educación encaminados a crear conciencia sobre los riesgos del uso indebido de drogas a fin de dar cumplimiento al Plan de Acción para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas	17. Urges all States to assign priority to activities aimed at preventing drug and inhalant abuse among children and young people, inter alia, through the promotion of information and education programmes aimed at raising awareness of the risks of drug abuse with a view to giving effect to the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction
Los comentarios ofensivos de Trump sobre los inmigrantes procedentes de México Traen drogas.	Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs.
Estudio de las Naciones Unidas sobre la educación para el desarme y la no proliferación	United Nations study on disarmament and non proliferation education
4. Acoge también con beneplácito la Iniciativa para la Educación de las Niñas presentada por el Secretario General en el Foro Mundial sobre la Educación	4. Welcomes also the United Nations Girls' Education Initiative launched by the Secretary General at the World Education Forum
4. Acoge también con beneplácito la Iniciativa para la Educación de las Niñas presentada por el Secretario General en el Foro Mundial sobre la Educación	4. Also welcomes the United Nations Girls' Education Initiative launched by the Secretary General at the World Education Forum
La errada guerra contra las drogas del África occidental	म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ
Muchos criminales en América son adictos a las drogas.	Many criminals in America are addicted to drugs.
Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.	Drugs are a cancer of modern society.
Tú eres un adicto a las drogas como yo!	You're a drug addict like me!
Tú eres un adicto a las drogas como yo!	You are a drug addict like me!
La guerra contra las drogas es una guerra política.	The war on drugs is a political war.
Evaluación del impacto en la situación de las drogas	Assessment of the impact on the drug situation
10. Observa que algunos territorios no autónomos prestan su colaboración para hacer frente al problema de las drogas ilícitas, haciendo hincapié en la reducción de la demanda, la educación, el tratamiento y las cuestiones jurídicas	10. Notes the cooperative efforts of some Non Self Governing Territories to address the problem of illegal drugs, with a focus on demand reduction, education, treatment and legal issues
Se hacían ensayos con estas nuevas drogas comparándolas con las viejas, suministraban las viejas drogas en dosis ridículamente altas, 20 miligramos por día de haloperidol.	So people set about doing trials of these new drugs against the old drugs, but they gave the old drugs in ridiculously high doses 20 milligrams a day of haloperidol.
Típicamente son adolescentes parados en una esquina vendiendo las drogas,	These are the teenagers, typically, who'd be standing out on the street corner, selling the drugs.
Si te metes con las drogas, te estás buscando problemas.	If you mess with drugs, you're asking for trouble.
La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas.	Drug addiction degraded many people.
Drogas sintéticas ilícitas	Illicit synthetic drugs
No tomo drogas.	I'm not on drugs.
57 60. Estudio de las Naciones Unidas sobre la educación para el desarme y la no proliferación	57 60. United Nations study on disarmament and non proliferation education
59 93. Estudio de las Naciones Unidas sobre la educación para el desarme y la no proliferación	59 93. United Nations study on disarmament and non proliferation education
61 73. Estudio de las Naciones Unidas sobre la educación para el desarme y la no proliferación	61 73. United Nations study on disarmament and non proliferation education
Apoyo a la educación universal sobre el VIH SIDA teniendo en cuenta las desigualdades entre los géneros	Supporting universal HIV AIDS education, taking gender inequalities into account
Sobre las elecciones, el colectivo pidió a los sudafricanos que votaran para tener escasez libre de educación	On voting, the collective asked South Africans to vote in order to get free lack of education

Búsquedas relacionadas : Información Sobre Las Drogas - Asesoramiento Sobre Drogas - Dejar Las Drogas - Contra Las Drogas - Dejar Las Drogas - Educación Sobre El - Información Sobre Educación - La Legislación Sobre Drogas - La Investigación Sobre Drogas - Sobre Las - Lucha Contra Las Drogas - Mercado De Las Drogas - Alcohol Y Las Drogas

Display this page in English