Traducción de "distender el conflicto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ignorar el conflicto | Ignore Conflict |
| Conflicto | Conflict |
| Conflicto | Conflict |
| He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto. | I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade. |
| No es posible resolver el conflicto. | It is impossible to resolve the conflict. |
| Durante el conflicto la gente destruye. | During conflict people are doing destruction. |
| El conflicto no es necesariamente destructivo. | Conflict is not necessarily destructive. |
| Conflicto anterior | Prev Conflict |
| Conflicto siguiente | Next Conflict |
| Actualizar, conflicto | Update, Conflict |
| Si no hay conflicto, florece el comercio. | Where there is no conflict, trade flourishes. |
| Evitar el conflicto en el Mar de China Meridional | Avoiding Conflict in the South China Sea |
| El 40 por ciento de todas las situaciones post conflicto, históricamente, han recaído en el conflicto en menos de una década. | 40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade. |
| Democracias en conflicto | When Democracies Collide |
| Conflicto de intereses | Conflict of interest |
| Color de conflicto | Conflict Color |
| Color de conflicto | Conflict color |
| Conflicto de tecla | Key Conflict |
| Conflicto de teclas | Key Conflict |
| En conflicto con | Conflicts with |
| Y el mismo patrón emergió en cada conflicto. | And the same pattern emerged in each conflict. |
| El conflicto se prolongó durante los años 80. | The conflict was to last through the 1980s. |
| El conflicto entre israelíes y palestinos sólo empeorará. | El conflicto entre israelíes y palestinos sólo empeorará. |
| Conflicto con el acceso rápido de aplicación estándar | Conflict with Standard Application Shortcut |
| Nos gusta la bacanal, pero evitamos el conflicto. | We like bacchanal, but we avoid conflict. |
| Las mujeres se unen contra el conflicto político | Women unite against political conflict |
| La idea contó con un segundo empujón cuando se intensificó el conflicto entre Rusia y Occidente, provocado por el conflicto en Ucrania. | The idea got a second wind when the confrontation between Russia and the West, fueled by the conflict in Ukraine, intensified. |
| En términos ideológicos, el conflicto central entre Irán y sus vecinos se basa en el conflicto sectario entre el Islam sunita y el Islam chiita. | Ideologically, the central conflict between Iran and its neighbors is based on the sectarian conflict between Sunni and Shia Islam. |
| El salario fue el nbsp aspecto más importante del conflicto. | Salary was the major point of contention. |
| El movimiento separatista está creando conflicto dentro del país. | The separatist movement is creating conflict within the country. |
| Pero típicamente ese sector se atrofia durante el conflicto. | But typically that sector has withered away during conflict. |
| Se marcha totalmente furioso, y el conflicto es inevitable. | He flies into a total rage, and conflict is inevitable. |
| Conflicto con el acceso rápido de la aplicación estándar | Conflict with Standard Application Shortcut |
| Conflicto de intereses 4.1 . | Conflict of interests 4.1 . |
| Cuidado conflicto de intereses | Dan Ariely Beware conflicts of interest |
| Ir al conflicto anterior | Go to Previous Conflict |
| Ir al conflicto siguiente | Go to Next Conflict |
| Conflicto de accesos rápidos | Shortcut conflict |
| Conflicto local entre paquetes | Local file conflict between packages |
| El rojo es el conflicto moderno, conflictos dentro de los estados. | The red is modern conflict, conflicts within states. |
| Y entonces el tercer actor clave es el gobierno post conflicto. | And then the third key actor is the post conflict government. |
| El conflicto duró hasta que el general Yudenich llegó al lugar. | The conflicted lasted more than three weeks until the General Yudenich came to rescue them. |
| Y ahora los llevaré un momento a lo que se considera ampliamente el conflicto más difícil del mundo o el conflicto más imposible, el de Oriente Medio. | Now let me take you for a moment to what's widely regarded as the world's most difficult conflict, or the most impossible conflict, is the Middle East. |
| Para resolver el conflicto actual, es necesario al menos eso. | A satisfactory resolution of the current conflict requires nothing less. |
| Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto. | The United Nations sent troops to intervene in the conflict. |
Búsquedas relacionadas : Distender - Alimentan El Conflicto - Aliviar El Conflicto - El Conflicto Puede - Resolver El Conflicto - Surge El Conflicto - Sobre El Conflicto - Contener El Conflicto - Recaída En El Conflicto - En El Conflicto Entre - Lidiar Con El Conflicto - El Empleo En Conflicto
