Traducción de "el empleo en conflicto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conflicto - traducción : Empleo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuál sería un acercamiento distintivo a la generación de empleo en situaciones post conflicto?
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
Ignorar el conflicto
Ignore Conflict
Democracias en conflicto
When Democracies Collide
En conflicto con
Conflicts with
El 40 por ciento de todas las situaciones post conflicto, históricamente, han recaído en el conflicto en menos de una década.
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade.
el empleo
employment
Evitar el conflicto en el Mar de China Meridional
Avoiding Conflict in the South China Sea
Efectos económicos probables de la propuesta sobre el empleo La propuesta no repercutirá en el empleo .
What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment .
Y el mismo patrón emergió en cada conflicto.
And the same pattern emerged in each conflict.
En términos ideológicos, el conflicto central entre Irán y sus vecinos se basa en el conflicto sectario entre el Islam sunita y el Islam chiita.
Ideologically, the central conflict between Iran and its neighbors is based on the sectarian conflict between Sunni and Shia Islam.
Atajos de teclado en conflicto
Conflicting Shortcuts
En conflicto con Printer state
Conflicts with
La idea contó con un segundo empujón cuando se intensificó el conflicto entre Rusia y Occidente, provocado por el conflicto en Ucrania.
The idea got a second wind when the confrontation between Russia and the West, fueled by the conflict in Ukraine, intensified.
El conflicto en Ucrania oriental tiene los tres ingredientes en abundancia.
The conflict in eastern Ukraine has all three in ample supply.
Necesitamos avanzar en la creación de empleo y en la mejora de las inversiones para el empleo en las regiones peiféricas.
Nonetheless I am, to my profound regret, forced to abstain.
Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto.
The United Nations sent troops to intervene in the conflict.
Entra más desciendes, más entras en conflicto con el agua.
The deeper you go, the more you run into a conflict with water.
Sin embargo, puede estar relacionado con el conflicto en Ucrania.
However, it may be associated with the fighting in Ukraine.
1 3 de los combatientes en el conflicto son niños.
YemeninNumbers 1 3 of fighters in conflict are children. Yemen UNICEF pic.twitter.com UGQ9kYe1vJ Ruba A. ( raleryan) April 10, 2015
Conflicto
Conflict
Conflicto
Conflict
Tom aceptó el empleo.
Tom accepted the job.
Una es el empleo.
One is jobs.
Ese intenso crecimiento aumenel empleo y brindó el pleno empleo a la economía.
That strong growth raised employment and brought the economy to full employment.
Mary es la mayor experta del país en el conflicto en Siria.
Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria.
No es posible resolver el conflicto.
It is impossible to resolve the conflict.
Durante el conflicto la gente destruye.
During conflict people are doing destruction.
El conflicto no es necesariamente destructivo.
Conflict is not necessarily destructive.
No somos combatientes en este conflicto.
We are not fighters in this conflict.
Un mapa en vivo del conflicto
A live map of the conflict
3. Insta a todas las partes en el conflicto en el Sudán a que
3. Urges all parties to the conflict in the Sudan
La verificación de datos en el conflicto del este de Ucrania
Fact Checking the Conflict in Eastern Ukraine Global Voices
Qué es el pleno empleo?
What is Full Employment?
La criada dejó el empleo.
The maid gave up her job.
El lunes perdí mi empleo.
I lost my job on Monday.
Conflicto anterior
Prev Conflict
Conflicto siguiente
Next Conflict
Actualizar, conflicto
Update, Conflict
En situaciones post conflicto, la razón por la que generalmente se recae en el conflicto, no es porque se molesten las mujeres de la tercera edad.
In post conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset.
Si no hay conflicto, florece el comercio.
Where there is no conflict, trade flourishes.
Los niños en situaciones de conflicto armado
Children in armed conflict
Las historias sobre Israel se centran casi exclusivamente en el conflicto palestino.
Stories about Israel focus almost exclusively on the Palestinian conflict.
Los gobiernos en situaciones post conflicto comúnmente responden inflando el servicio civil.
Governments in post conflict situation often respond by puffing up the civil service.
Colombia reflexiona en el día nacional de las víctimas del conflicto armado
Battle Weary Colombians Demand Peace on Day for Armed Conflict Victims Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : En El Empleo - En El Empleo - En El Empleo - En El Empleo - En Conflicto - Recaída En El Conflicto - En El Conflicto Entre - Igualdad En El Empleo - Participación En El Empleo - Ganancias En El Empleo - Seguridad En El Empleo - Empleo En El Extranjero - El Empleo En Curso - Empleo En El Futuro