Traducción de "El conflicto puede" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conflicto - traducción : Puede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, puede estar relacionado con el conflicto en Ucrania.
However, it may be associated with the fighting in Ukraine.
No obstante, Efsa no puede reconocer ningún conflicto de intereses.
However, EFSA does not see any conflict of interests.
Por qué hay tanto conflicto en el mundo? Y por qué no se puede detener?
Why are there so many conflicts in the world, and why can they not be stopped?
Puede decirme cuáles son las mayores fuentes de conflicto en las organizaciones?
Can you tell me what the major sources of conflict in organisations are?
La ambivalencia puede verse como un conflicto entre valencias positivas y negativas.
Ambivalence can be viewed as conflict between positive and negative valence carriers.
Ignorar el conflicto
Ignore Conflict
De la manera que van las cosas, un conflicto armado puede muy bien ser inevitable.
The way things are going, an armed conflict may well be unavoidable.
Conflicto
Conflict
Conflicto
Conflict
El uso de cazas simuladas como un tipo de terapia de aversión puede llevar a menor conflicto y menos leones muertos.
Kilimanjaro. GPS data help Lion Guardians track animals and keep livestock out of harm s way. Photo by Philip Briggs.
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
No es posible resolver el conflicto.
It is impossible to resolve the conflict.
Durante el conflicto la gente destruye.
During conflict people are doing destruction.
El conflicto no es necesariamente destructivo.
Conflict is not necessarily destructive.
Luego el enérgico lenguaje de la resolución que da desvirtuado declarándose explícitamente en el apartado 11 que el conflicto únicamente puede resolverse por vía diplomática.
The original strong tone of the resolution has been watered down by paragraph 11 which explicitly states that only a diplomatic solution can settle the conflict.
Conflicto anterior
Prev Conflict
Conflicto siguiente
Next Conflict
Actualizar, conflicto
Update, Conflict
Si no hay conflicto, florece el comercio.
Where there is no conflict, trade flourishes.
Evitar el conflicto en el Mar de China Meridional
Avoiding Conflict in the South China Sea
El 40 por ciento de todas las situaciones post conflicto, históricamente, han recaído en el conflicto en menos de una década.
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade.
Democracias en conflicto
When Democracies Collide
Conflicto de intereses
Conflict of interest
Color de conflicto
Conflict Color
Color de conflicto
Conflict color
Conflicto de tecla
Key Conflict
Conflicto de teclas
Key Conflict
En conflicto con
Conflicts with
Y el mismo patrón emergió en cada conflicto.
And the same pattern emerged in each conflict.
El conflicto se prolongó durante los años 80.
The conflict was to last through the 1980s.
El conflicto entre israelíes y palestinos sólo empeorará.
El conflicto entre israelíes y palestinos sólo empeorará.
Conflicto con el acceso rápido de aplicación estándar
Conflict with Standard Application Shortcut
Nos gusta la bacanal, pero evitamos el conflicto.
We like bacchanal, but we avoid conflict.
Las mujeres se unen contra el conflicto político
Women unite against political conflict
La idea contó con un segundo empujón cuando se intensificó el conflicto entre Rusia y Occidente, provocado por el conflicto en Ucrania.
The idea got a second wind when the confrontation between Russia and the West, fueled by the conflict in Ukraine, intensified.
En términos ideológicos, el conflicto central entre Irán y sus vecinos se basa en el conflicto sectario entre el Islam sunita y el Islam chiita.
Ideologically, the central conflict between Iran and its neighbors is based on the sectarian conflict between Sunni and Shia Islam.
El salario fue el nbsp aspecto más importante del conflicto.
Salary was the major point of contention.
Se puede decir que la naturaleza violenta del conflicto en Ucrania ha energizado y politizado la blogósfera de manera significativa.
The violent nature of the conflict in Ukraine can be said to have energized and politicized the blogosphere to a significant extent.
El movimiento separatista está creando conflicto dentro del país.
The separatist movement is creating conflict within the country.
Pero típicamente ese sector se atrofia durante el conflicto.
But typically that sector has withered away during conflict.
Se marcha totalmente furioso, y el conflicto es inevitable.
He flies into a total rage, and conflict is inevitable.
Conflicto con el acceso rápido de la aplicación estándar
Conflict with Standard Application Shortcut
Conflicto de intereses 4.1 .
Conflict of interests 4.1 .
Cuidado conflicto de intereses
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Ir al conflicto anterior
Go to Previous Conflict

 

Búsquedas relacionadas : Alimentan El Conflicto - Distender El Conflicto - Aliviar El Conflicto - Resolver El Conflicto - Surge El Conflicto - Sobre El Conflicto - Contener El Conflicto - Puede Entrar En Conflicto Con - El Puede - El Puede - Recaída En El Conflicto - En El Conflicto Entre - Lidiar Con El Conflicto