Traducción de "dispuestos para la recepción" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción :
Stop it

Para - traducción :
Up for

Recepción - traducción :
Reception

Recepción - traducción :
Reception desk

Palabras clave : Prepared Willing Risk Ready Lives Ready Enough Make Take Reception Reception Lobby Desk Area

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De Dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla
Of the Danites who could set the battle in array, twenty eight thousand six hundred.
De Dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla
And of the Danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.
De Aser, 40.000 hombres aptos para la guerra, dispuestos para la batalla
Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array, forty thousand.
De Aser, 40.000 hombres aptos para la guerra, dispuestos para la batalla
And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.
La recepción no es buena.
The reception isn't good.
Yo estaba en la recepción.
I was at the reception.
Recepción DCC
DCC Receive
Mostrador de recepción de la Eurotower
The welcome desk in the Eurotower
podrán verlo luego en la recepción.
And again, you'll be able to see it in the lobby.
Fecha de recepción
Date Received
Límite de recepción
1.2
Con la directiva propuesta , dicha recepción de fondos ya no constituirá recepción de depósitos u otros fondos reembolsables .
Under the proposed directive such receipt of funds will no longer constitute a deposit or other repayable fund .
Los BCN establecerán los plazos para la recepción de los datos de los agentes informadores .
NCBs shall set deadlines for receiving the data from reporting agents .
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, 'We do agree.'
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .
They answered We agree.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We pledge.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We have acknowledged it.
Dijeron Estamos dispuestos .
They replied, Yes, we affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said We do affirm.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We will affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said We agree.
Pregunta de recepción de DCC
DCC Receive Question
Manifestantes escribiendo lo que están dispuestos a hacer para ahorrar energía.
Protesters wrote down what they are willing to do to save energy.
No hará mella. No hay nadie en la recepción.
It won't make a dent. There is nobody at the reception desk.
En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero
Receiving Transfer is receiving data from the partner
Para impedir la coalición roja negra, estamos dispuestos a asumir la responsabilidad del gobierno afirmó Haider.
In order to prevent a red black coalition, we are ready to undertake government responsibility , declared Haider.
b ) un plazo de recepción de ofertas que no será inferior a 10 días desde la fecha de recepción de la invitación a licitar .
and ( b ) a time limit for the receipt of tenders which shall be not less than 10 days from the date of receipt of the invitation to tender .
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? Dijeron Estamos dispuestos .
So saying, Allah asked 'Do you agree and accept to take up the burden of the covenant?'
Estamos también dispuestos al compromiso pero para nosotros es decisivo que la Comisión muestre movilidad.
Do they furnish all employees with a social safety net, including those who often live in the most precarious work situations ?
La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 5 de marzo de 2002 .
The cut off date for the data included in this Report was 5 March 2002 .
La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 28 de febrero de 2003 .
The cut off date for the data included in this Report was 28 February 2003 .
La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 27 de febrero de 2004 .
The cut off date for the data included in this report was 27 February 2004 .
La torre fue remodelada en el siglo XVIII para proveer habitaciones de recepción y un dormitorio privado.
The tower was remodelled in the 18th century to provide reception rooms and a private suite.
Estamos dispuestos a ayudarte.
We're willing to help you.
Estarían dispuestos a ayudar?
Would you be willing to help?
Las ofertas no podrán abrirse antes de finalizar el plazo anunciado para su recepción .
Tender bids may not be opened before the announced deadline for their receipt .
La recepción tuvo lugar en el Palacio Denhoff en Kruszyna.
The reception took place at the Denhoff Palace in Kruszyna.
La recepción de información estadística para elaborar este Informe se ha cerrado el 28 de abril de 2006 .
The cut off date for the statistics included in this issue was 28 April 2006 .
Ellos están dispuestos a ayudarnos.
They are willing to help us out.
Listos y dispuestos a morir.
Child Soldiers Ready and willing to die.
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
Su nuevo libro tuvo una recepción favorable.
His new book met with a favorable reception.
La recepción de datos para elaborar las estadísticas incluidas en este informe se ha cerrado en diciembre de 2000 .
The cut off date for the statistics included in this issue was December 2000 .

 

Búsquedas relacionadas : Para La Recepción - Para La Recepción - Dispuestos Para La Entrega - Dispuestos Para Hacer - Dispuestos Para Acomodar - Dispuestos Para Usted - Para La Recepción únicamente - Recepción Para Hojear - Comercialmente Dispuestos - Están Dispuestos - Más Dispuestos - Estaban Dispuestos
Display this page in English Display this page in English