Traducción de "comercialmente dispuestos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Comercialmente - traducción :

Palabras clave : Prepared Willing Risk Ready Lives

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está prohibido usar comercialmente esta información.	It's forbidden to use this information commercially.
Comercialmente éste es... un televisor en color disponible en el mercado.	This is a commercially available color television set.
La capacitamos profesional y comercialmente. Le ayudamos a conseguir un empleo.	We taught her vocational and business skills. We helped her get a job.
Su primer grabación disponible comercialmente fue el EP de cuatro pistas AnimaminA .	Their first commercially available recording was the four track EP animamina .
Dijeron Estamos dispuestos .	They said, 'We do agree.'
Dijeron Estamos dispuestos .	They said, We affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .	They answered We agree.
Dijeron Estamos dispuestos .	They said, We pledge.
Dijeron Estamos dispuestos .	They said, We have acknowledged it.
Dijeron Estamos dispuestos .	They replied, Yes, we affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .	They said We do affirm.
Dijeron Estamos dispuestos .	They said, We will affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .	They said We agree.
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? Dijeron Estamos dispuestos .	So saying, Allah asked 'Do you agree and accept to take up the burden of the covenant?'
Estamos dispuestos a ayudarte.	We're willing to help you.
Estarían dispuestos a ayudar?	Would you be willing to help?
Ahora esas pruebas están pasando a formar parte de la práctica clínica y están disponibles comercialmente.	These tests are now becoming part of clinical practice, and are available commercially.
Pero, por desgracia, no fue del todo explotado comercialmente hasta después de la Segunda Guerra Mundial.	But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially until after the Second World War.
Ellos están dispuestos a ayudarnos.	They are willing to help us out.
Listos y dispuestos a morir.	Child Soldiers Ready and willing to die.
Durante este tiempo, Kansas II grabó un cassette demo que fue lanzado comercialmente 30 años más tarde.	During this time, Kansas II recorded a demo cassette that was released commercially 30 years later.
Ellos están dispuestos a aprender inglés.	They are willing to learn English.
Entre todas las nuevas ideas que se persiguen, sólo unas pocas, llegado el caso, se vuelven comercialmente exitosas.	Among all the new ideas that are pursued, only a few eventually become commercially successful.
Un poco más allá en la frontera de la productividad están los autos y camiones autoconducidos comercialmente viables.	Just a little further out on the productivity frontier are commercially viable self driving cars and trucks.
Dijeron Estamos dispuestos . Dijo Entonces, sed testigos!	He said assent ye, and take ye My burthen thereunto They said we assent.
Ellos están dispuestos a hacerlo por ti.	They are willing to do it for you.
Cuántos de Uds. estarían dispuestos a decirlo?	How many of you would be willing to say that?
Desarrolló el uso generalizado de los multiplicadores de Lagrange en investigación operativa y los aplicó comercialmente como consultor y analista.	Afterwards, he developed the use of generalized Lagrange multipliers for operations research and applied this commercially as a defense analyst and a consultant.
De Dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla	Of the Danites who could set the battle in array, twenty eight thousand six hundred.
De Dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla	And of the Danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.
En cualquier caso estamos gustosamente dispuestos a ello.	In the delegation's view, it is also worth mentioning Syria, a country which has, in the past, taken a stance which we strongly opposed but would seem, at this juncture, to have adopted a helpful position.
Los soldados estaban dispuestos a morir por su país.	The soldiers were ready to die for their country.
Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso.	We have to be willing to take the first step.
Tom no tiene amigos que estén dispuestos a ayudarlo.	Tom has no friends who are willing to help him.
Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles.	They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.
Ellos estaban dispuestos a hablar, pero no a escuchar.	They d talk, but they wouldn t listen.
Estaban dispuestos a hablar, pero no a contestar preguntas.	They d talk, but they wouldn t answer questions.
Con mucho gusto estamos dispuestos a realizar nuevas consultas.	We shall be very happy to meet in further consultation.
Para las firmas farmacéuticas, el desarrollo de una vacuna o tratamiento no era comercialmente atractivo, y por ende no garantizaba la inversión.	For pharmaceutical firms, the development of a vaccine or treatment was not commercially attractive, and so it did not warrant investment.
Los cocoteros (Cocus nucifera) crecen en muchos países tropicales pero son explotados comercialmente sobre todo en India, Tailandia, Sri Lanka y las Filipinas.	The coconut tree (Cocus nucifera) grows in many tropical countries but is commercially exploited mainly in India, Thailand, Sri Lanka and the Philippines.
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?	He said. 'And do you take My load on you on that condition?'
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?	Allah said Do you agree (to it) and will you take up My Covenant (which I conclude with you)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?	He said, Do you affirm My covenant and take it upon yourselves?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?	Ye shall believe in him and ye shall help him. He said Do ye agree, and will ye take up My burden (which I lay upon you) in this (matter)?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?	He said, Do you pledge and accept My covenant on this condition?

Búsquedas relacionadas : Explotar Comercialmente - Astuta Comercialmente - Comercialmente Viable - Comercialmente Puro - Impulsada Comercialmente - Comercialmente Atractivo - Financiado Comercialmente - Comercialmente Sostenible - Operar Comercialmente - Comercialmente Razonable - Comercialmente Listo - Comercialmente Relevante - Comercialmente Competitiva

Display this page in English