Traducción de "dio todo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él me dio todo su dinero. | He gave me all his money. |
| Todo lo que pedimos se dio. | Everything that we are really stemmed from this period. |
| Él dio todo su dinero a la caridad. | He gave away all his money to charity. |
| Ella le dio todo el dinero que tenía. | She gave him all the money that she had. |
| Quién le dio a Tom todo ese dinero? | Who gave Tom all that money? |
| Tom le dio todo su dinero a Mary. | Tom gave all his money to Mary. |
| Abraham dio a Isaac todo lo que tenía | And Abraham gave all that he had unto Isaac. |
| Ella le dio todo el dinero que tenía entonces. | She gave him all the money that she had then. |
| Mi madre me dio todo el amor que necesitaba. | My mother gave me all the love I needed. |
| Tom me dio todo excepto lo que yo quería. | Tom gave me everything except what I wanted. |
| Tom me dio todo el dinero que le pedí. | Tom gave me all the money I asked for. |
| El informe pronto dio a conocerse en todo el país. | The report soon became known all over the country. |
| Él me dio todo pero no aceptó nada a cambio. | He gave me everything but took nothing in return. |
| Tom le dio a Mary todo el dinero que tenía. | Tom gave Mary all the money he had. |
| Los alumnos absorbieron todo el conocimiento que el profesor les dio. | The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them. |
| Dio a entender que las cosas no van del todo bien en su matrimonio. | He intimated that all is not well in his marriage. |
| Porque el Padre no juzga a nadie, sino que todo el juicio lo dio al Hijo | For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son, |
| Porque el Padre no juzga a nadie, sino que todo el juicio lo dio al Hijo | For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son |
| La mujer afectada se dio cuenta de todo, y pidió ayuda al personal de seguridad ciudadana. | The owner noticed what had happened and asked for help from security guards. |
| Uno dio 50 euros, otro dio 100. | One gave 50 euros, the other 100 euros. |
| El centro de información turística dio un mapa de la ciudad a todo el que lo pidió. | The tourist information center gave a city map to whoever asked it. |
| Él dio todo de sí, pero pronto vio que no podría competir con un corredor tan rápido. | He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner. |
| Todo es información muy detallada. Y, mirar este tipo de detalles me dio mucho conocimiento de los animales. | It's all very detailed information, and, looking at these kind of details gave me a lot of insight into animals. |
| Ella dio dinero. | She gave money. |
| Me dio sed. | I got thirsty. |
| Comento todo esto porque Krugman dio una vuelta olímpica en su columna de cierre de 2014, con La recuperación de Obama . | I raise all of this because Krugman took a victory lap in his end of 2014 column on The Obama Recovery. |
| Eso le dio una ventaja fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo. | That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody. |
| Inmediatamente recobró la vista y le seguía, glorificando a Dios. Y todo el pueblo al ver esto dio alabanza a Dios | Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God. |
| Entonces Abimelec dio órdenes a todo el pueblo diciendo El que toque a este hombre o a su mujer, morirá irremisiblemente | And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death. |
| Inmediatamente recobró la vista y le seguía, glorificando a Dios. Y todo el pueblo al ver esto dio alabanza a Dios | And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God and all the people, when they saw it, gave praise unto God. |
| Tom se dio la vuelta y se dio otros 15 minutos de siesta. | Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes. |
| Cuando al año siguiente se dio marcha atrás a las revoluciones de 1848 en Europa, todo ya había cambiado, como ahora sabemos. | When the revolutions of 1848 in Europe were rolled back the following year, everything was nonetheless different, as we now know. |
| Con todo, parece que durante el periodo en el que mejoraron rápidamente los derechos humanos, Europa dio la espalda a ese país. | Yet it was during the period of rapid progress on human rights that Europe seemed to turn its back on the country. |
| Francois dio un discurso. | François gave a speech. |
| Él dio un discurso. | He delivered a speech. |
| Él me lo dio. | He gave it to me. |
| Me dio un reloj. | He gave me a watch. |
| Les dio gusto verme. | They were glad to see me. |
| Me dio este CD. | She gave me this compact disc. |
| Le dio un reloj. | She gave him a watch. |
| Le dio un reloj. | She gave him a clock. |
| Le dio un tortazo. | She gave him a slap in the face. |
| Le dio una bofetada. | She gave him a slap in the face. |
| Le dio un cachete. | She gave him a slap in the face. |
| Le dio una torta. | She gave him a slap in the face. |
Búsquedas relacionadas : Lo Dio Todo - Le Dio Todo - Dio - Dio Aviso - Dio Paso - Nos Dio - Te Dio - Dio Sensación - Dio Signo - Se Dio - Dio Comentarios - Dio Permiso - Dio Indicación - Dio Discursos
