Traducción de "dio la orden" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Orden - traducción : Orden - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quién dio la orden?
Who gave the command?
Usted dio la orden?
Did you give the order?
Ella dio la orden de que limpiaran la pieza.
She ordered the room to be swept.
El capitán dio la orden de abandonar la nave.
The captain gave the order to abandon the ship.
El capitán dio la orden de abandonar el barco.
The captain gave the order to abandon the ship.
Ya que esto no funcionó, se dio la orden de volar las casas con cargas de pólvora negra.
When that did not work, an order was given to blow up the houses with black powder charges.
La mayoría de los internautas creen que la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión (SARFT) fue quien dio la orden.
Most netizens believe that the State Administration of Radio, Film and Television (SARFT) gave the order.
Entonces el rey Darío dio una orden, y buscaron en la casa de los archivos donde se depositaban los tesoros, allí en Babilonia
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the archives, where the treasures were laid up in Babylon.
Entonces el rey Darío dio una orden, y buscaron en la casa de los archivos donde se depositaban los tesoros, allí en Babilonia
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
Orden no válida la orden está vacía.
Invalid command the command is empty.
Tom dio la llave.
Tom turned on the faucet.
Confirma la orden.
Confirm the order.
Eliminar la orden
Remove Command
Editar la orden
Edit Command
Ejecutar la orden
Run command
Tom se dio la vuelta y se dio otros 15 minutos de siesta.
Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes.
Ejecute la orden Editar Editar orden de tabuladores. Aparecerá la configuración de Editar orden de tabuladores para este formulario.
Execute Edit Edit Tab Order... menu command. The Edit Tab Order dialog will appear with settings for this form.
Uno dio 50 euros, otro dio 100.
One gave 50 euros, the other 100 euros.
La maestra nos dio tarea.
The teacher gave us homework.
Ella me dio la espalda.
She turned her back to me.
Ella le dio la llave.
She handed him the key.
Él me dio la mano.
He shook my hand.
No obstante, en el primer año de Ciro, rey de Babilonia, el rey Ciro dio una orden para que esta casa de Dios fuese reedificada
But in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree to build this house of God.
No obstante, en el primer año de Ciro, rey de Babilonia, el rey Ciro dio una orden para que esta casa de Dios fuese reedificada
But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God.
La orden a ejecutar.
The command line to execute
Deshace la última orden.
Undo the last command.
Repite la última orden
Repeat last command
cervisia ejecutará la orden
cervisia issues a command
Buscar la orden tar.
Browse for the tar command.
Argumentos para la orden
Arguments for command
Descripción de la orden
Command Description
Argumentos de la orden
Arguments for command
Falló matar la orden
Kill Failed
Orden de la función
Order of the function
Nombre de la orden
Command Name
Propiedades de la orden
Command Properties
salida de la orden
command output
Falló la orden pingComment
Ping failed
La muchacha dio la espalda al hombre.
The girl turned her back to the man.
Se dio la vuelta en la cama.
He rolled over in his sleep.
Abre la siguiente carpeta. Esta orden estará disponible después de utilizar la orden Retroceder.
Opens the next folder. This command will be available after you use the Back command.
La leyenda dio nombre al lugar.
The legend gave the name to the place.
El capitán nos dio la bienvenida.
We were welcomed by the Captain.
La bala dio a su blanco.
The bullet found its mark.
La bala dio a su objetivo.
The bullet found its mark.

 

Búsquedas relacionadas : Dio - Dio La Vuelta - Dio La Casualidad - Dio La Palabra - Dio La Oportunidad - Dio La Confianza - Dio La Vuelta - Dio La Aprobación - Dio La Vuelta - Dio La Vuelta - Dio La Vuelta - Dio La Idea - Dio La Bienvenida - Dio La Oportunidad