Traducción de "dio la confianza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese juego nos dio confianza. | That match gave us confidence. |
| Y me dio tanta confianza al escucharlo decir eso, porque el me conocía muy bien. | And I just, I got so much confidence from him saying that, because he knew me so well. |
| Y otra vez Yo pondré mi confianza en él. Y otra vez He aquí, yo y los hijos que Dios me dio | Again, I will put my trust in him. Again, Behold, here I am with the children whom God has given me. |
| Y otra vez Yo pondré mi confianza en él. Y otra vez He aquí, yo y los hijos que Dios me dio | And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me. |
| La confianza es importante. | Trust is important. |
| La confianza se gana. | Trust is earned. |
| La clave es la confianza. | The key is confidence. |
| La productividad de la confianza | The Productivity of Trust |
| La rentabilidad de la confianza | The Profitability of Trust |
| No pierdas la confianza, Mike. | Don't lose confidence, Mike. |
| La amistad exige confianza mutua. | Friendship requires mutual trust. |
| Entonces, Cómo recuperas la confianza? | So, how do you restore trust? |
| Cambiar la confianza del dueño... | Change Owner Trust... |
| Confianza | Confidence |
| Confianza | Trust |
| Confianza | Trust |
| La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública. | The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence. |
| Tom dio la llave. | Tom turned on the faucet. |
| Quién dio la orden? | Who gave the command? |
| Usted dio la orden? | Did you give the order? |
| La sociedad se construye sobre la confianza. | Society is built on trust. |
| Tom traicionó la confianza de Mary. | Tom betrayed Mary's trust. |
| He perdido la confianza en usted. | I've lost faith in you. |
| La clave no es de confianza. | The key is not to be trusted. |
| Ten confianza. | Be confident. |
| De confianza | Trusted |
| Confianza marginal | Marginally trusted |
| Confianza definitiva | Ultimately trusted |
| Establecer confianza | Set Trusted |
| Eliminar confianza | Remove Trust |
| Entonces, cuando el procurador le dio señal para hablar, Pablo contestó Sabiendo que por muchos años has sido juez de esta nación, con confianza expondré mi defensa | When the governor had beckoned to him to speak, Paul answered, Because I know that you have been a judge of this nation for many years, I cheerfully make my defense, |
| Entonces, cuando el procurador le dio señal para hablar, Pablo contestó Sabiendo que por muchos años has sido juez de esta nación, con confianza expondré mi defensa | Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself |
| Tom se dio la vuelta y se dio otros 15 minutos de siesta. | Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes. |
| Uno dio 50 euros, otro dio 100. | One gave 50 euros, the other 100 euros. |
| La maestra nos dio tarea. | The teacher gave us homework. |
| Ella me dio la espalda. | She turned her back to me. |
| Ella le dio la llave. | She handed him the key. |
| Él me dio la mano. | He shook my hand. |
| La confianza de los consumidores está mejorando. | Consumer confidence has picked up. |
| Nunca traiciones la confianza de tus amigos. | Never betray the trust of your friends. |
| Mi confianza en la próxima generación crece. | My faith in the next generation is increasing. |
| El miedo es la falta de confianza. | Fear is the absence of trust. |
| No tenías mucha confianza en la información. | You didn't trust information very much. |
| Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social. | It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. |
| La clave no es de confianza ligeramente. | The key is to be trusted marginally. |
Búsquedas relacionadas : Me Dio La Confianza - Me Dio La Confianza - Dio - La Confianza Confianza - Dio La Vuelta - Dio La Casualidad - Dio La Palabra - Dio La Oportunidad - Dio La Vuelta - Dio La Orden - Dio La Aprobación - Dio La Vuelta - Dio La Vuelta - Dio La Vuelta
