Traducción de "dio la idea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Idea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella dio con una buena idea. | She hit upon a good idea. |
| Ninguno se dio cuenta de que ésta no era una buena idea. | No one realized that this was a very bad idea. |
| Entonces, podemos tomar la idea entera que dio origen a Internet y traerla al mundo físico en esta Internet Cero, esta Internet de dispositivos. | That we can take the whole idea that gave birth to the Internet and bring it down to the physical world in this Internet Zero, this internet of devices. |
| No pasó mucho tiempo luego del auge de la imprenta comercial hasta que alguien se dio cuenta de que las novelas eróticas eran una buena idea. | It did not take long after the rise of the commercial printing press before someone figured out that erotic novels were a good idea. |
| Entiendes la idea? | Do you get the idea? |
| Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple. | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros. | What's the point? The point is what science does for us. |
| Tom dio la llave. | Tom turned on the faucet. |
| Quién dio la orden? | Who gave the command? |
| Usted dio la orden? | Did you give the order? |
| Hollande, respaldado por España e Italia, dio un pequeño paso en esa dirección durante la cumbre de junio de la Unión Europea, que finalmente apoyó la idea de una unión bancaria. | Hollande, backed by Spain and Italy, accomplished a small step in that direction at June s European Union summit, which finally endorsed the idea of a banking union. |
| Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea. | They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. |
| La idea es ésta. | The idea is like this. |
| Esa es la idea. | That's the point. |
| Él abandonó la idea. | He abandoned the idea. |
| Esa era la idea. | That was the idea. |
| Me encanta la idea. | I love the idea. |
| Tom abandonó la idea. | Tom abandoned the idea. |
| Vale, pillo la idea. | OK, I get the idea. |
| Deben abandonar la idea. | They must abandon the idea. |
| Está mal la idea? | Is the idea wrong? |
| La idea era buena. | The idea was good. |
| Tomás rechazó la idea. | Tom rejected the idea. |
| Esta es la idea. | Here's the idea. |
| La idea es embrionaria. | The idea is embryonic. |
| Esa es la idea. | That's the whole idea. |
| Tom se dio la vuelta y se dio otros 15 minutos de siesta. | Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes. |
| No quiero darles la idea de que la sincronía es siempre una buena idea. | I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. |
| Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| Uno dio 50 euros, otro dio 100. | One gave 50 euros, the other 100 euros. |
| La maestra nos dio tarea. | The teacher gave us homework. |
| Ella me dio la espalda. | She turned her back to me. |
| Ella le dio la llave. | She handed him the key. |
| Él me dio la mano. | He shook my hand. |
| La idea es muy antigua. | The idea is a very old one. |
| Usamos la idea del color. | We use the notion of color. |
| AG Ahora la próxima idea. | AG Now this is his next idea. |
| La sola idea es repugnante. | The very idea of it is disgusting. |
| De quién fue la idea? | Whose idea was it? |
| La idea es muy atractiva. | The idea is very attractive. |
| La idea no es mala. | The idea is not bad. |
| La idea subyace su teoría. | The idea underlies his theory. |
| La idea no es mala. | The idea isn't bad. |
| Como sea, captas la idea. | Anyway, you get the idea. |
| Me has robado la idea. | You stole my idea. |
Búsquedas relacionadas : Dio Una Idea - Dio La Bienvenida A La Idea - Dio - Dio La Vuelta - Dio La Casualidad - Dio La Palabra - Dio La Oportunidad - Dio La Confianza - Dio La Vuelta - Dio La Orden - Dio La Aprobación - Dio La Vuelta - Dio La Vuelta - Dio La Vuelta
