Tom tiene dificultades para tomar decisiones.	Tom has difficulty making decisions.
Aproximadamente el 20 de los hogares afectados por el hambre no tienen tierra, y el 50 de los hogares con dificultades para conseguir alimentos son familias de pequeños agricultores.	Sekitar 20 rumah tangga yang terkena dampak kelaparan adalah mereka yang tidak memiliki lahan, dan 50 rumah tangga dengan keterbatasan pangan adalah keluarga petani kecil.
Hicimos fila para conseguir las entradas para el concierto.	We queued up to get tickets for the concert.
Para conseguir KDE ,por favor remítase a.	To get KDE, please refer to.
Ve pronto para conseguir un buen asiento.	Go early in order to get a good seat.
Él tuvo problemas para conseguir el dinero.	He had trouble getting money.
Trabajamos duro para conseguir todos los permisos.	We worked hard to get all the permissions.
Encuentro mucha gente con dificultades para hacer eso.	I find a lot of people have difficulty doing that.
Me costó conseguir una entrada para el concierto.	I had difficulty getting a ticket for the concert.
Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.	He used to try very hard to get straight As.
Una jirafa estira su cuello para conseguir comida.	A giraffe extends its neck to get food.
Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.	I used to try really hard to get straight As.
La gente viaja lejos para conseguir servicios básicos.	People travelling far and wide to get basic amenities. Yemen pic.twitter.com POAtqE5oXn Yemeni_UK ( MuraisiRedDevil) April 7, 2015
Es muy probable que encuentre dificultades para hacer eso.	I'm likely going to have a difficult time doing that.
Y si tienen alguna infraestructura, tienen dificultades para mantenerla.	And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it.
dificultades de la Comisión para hacer valer algunas ideas.	additional cost of VAT as suggested by the rapporteur.
Este módulo está diseñado para ayudar a los usuarios que tienen dificultades auditivas, o que tienen dificultades utilizando el teclado.	This module is designed to help users who have difficulty hearing audible cues, or who have difficulty using a keyboard.
A pesar de las gestiones que ha llevado acabo la Corporación Petrolífera de Nepal (NOC) para aumentar el suministro de GLP, los consumidores siguen teniendo dificultades para conseguir gas y el precio se ha disparado en el mercado negro.	Despite several steps taken by the state owned Nepal Oil Corporation (NOC) to boost the supply of LPG, consumers are still not able to get the cooking gas easily and the price has skyrocketed on the black market.
Conseguir	get
Tenías que hacer cualquier cosa para conseguir un teléfono.	You had to do everything to get your phone.
No podía conseguir que me pagaran para ir allí.	The magazine wouldn't pay for me to go there.
Entramos en una tienda para conseguir algo de comida.	We went into a shop to get some food.
Le pedí una cita sólo para conseguir un no.	I asked her for a date, only to have her say no.
Es inútil llorar para conseguir ayuda. Nadie te oirá.	There is no use crying for help. No one will hear you.
Qué haremos para conseguir mesas, sillas y cosas así?	What will we do about getting tables, chairs and such?
Puedo conseguir que me lo hagan para el lunes.	I can get it done by Monday.
No puede conseguir trucos para los juegos de kde .	You cannot get cheatcodes for kde games.
Habrá dificultades.	There will be difficulties.
Es el precio que debe pagar para conseguir su sueño.	This is the price you have to pay to realise your dreams.
Tuve que recurrir a amenazas para conseguir mi dinero devuelta.	I had to resort to threats to get my money back.
Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical.	It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.	You must get lecture tickets in advance.
Yo estuve ahí temprano para poder conseguir un buen asiento.	I was there early so that I might get a good seat.
Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.	I'd be willing to do anything to get that job.
María no se detendrá por nada para conseguir su meta.	Mary will stop at nothing to achieve her goal.
Tom no se detendrá ante nada para conseguir su objetivo.	Tom will stop at nothing to achieve his goal.
Este es un robot que quiere enchufarse para conseguir energía.	This is a robot that wants to plug itself in to get more power.
Básicamente usamos la movilidad para conseguir el acceso que necesitamos.	And we're basically using mobility to get the access we need.
Tuve que congelarles durante 10 segundos para conseguir esta foto.	I had to have them freeze for 10 seconds to get this shot.
Desactiva el manejador de cuelgues para conseguir volcados del núcleo	Disable crash handler to get core dumps
Ella no tuvo muchas dificultades para encontrar la respuesta al problema.	She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
Este módulo está diseñado para ayudar a los usuarios que tienen dificultades auditivas, o que tienen dificultades utilizando el teclado o el ratón.	This module is designed to help users who have difficulty hearing audible cues, or who have difficulty using a keyboard or mouse.
Tengo dificultades financieras.	I am in financial difficulties.
Ha habido dificultades.	There have been hitches.
Estoy teniendo dificultades.	I'm having difficulties.

Búsquedas relacionadas : Dificultades Para - Dificultades Para Comprender - Dificultades Para Avanzar - Tener Dificultades Para - Dificultades Para Encontrar - Dificultades Para Cumplir - Dificultades Para Encontrar - Dificultades Para Caminar - Dificultades Para Encontrar - Dificultades Para Hablar - Dificultades Para Conquistar - Dificultades Para Dormir - Dificultades Para Caminar - Dificultades Para Tragar

Display this page in English