Cada persona es diferente.	Every person is different.
Cada vecindario es diferente.	Every neighborhood is different.
Cada neuronal es diferente.	Every neuron is different.
Un sistema europeo necesitará una metodología diferente para cada indicador .	A European scheme will need a different methodology for each indicator .
Cada día él dice algo diferente.	Every day he says something different.
Ellos tienen, en 2005, una identidad diferente para cada modelo de coche.	They have to, in 2005, have a distinct identity for all their models of cars.
En cada entrevista ella dice algo diferente.	She says something different in every interview.
Cada una de ellas es totalmente diferente.	Each one of them is completely different.
Un usuario puede elegir una dirección diferente para cada pago, garantizando así el anonimato.	Except that a user can choose a different address for each payment, thereby ensuring anonymity.
Y para el show, cada semana, Dhani viaja a un país diferente del mundo.	And every week on this television show, Dhani travels to a different nation of the world.
Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Cada una es diferente.	Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Each is different.
Cada uno de nosotros tiene una perspectiva diferente.	Each of us has a different perspective.
Así que no es sólo que cada tipo de polen sea diferente, sino que cada hábitat tiene una combinación diferente de plantas,	So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.
El visor abre cada archivo en una ventana diferente	Internal editor and viewer opens each file in a separate window
Cada botella es diferente, lo que significa que el nivel de agua te ofrecerá una figura diferente.	Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.
Es lo mismo que en el bosque. Cada pino es diferente.	It's the same in the forest. Every pine tree is different.
Cada pestaña del navegador nos da un tipo de tiempo diferente.	Every single browser tab gives you a different type of time.
Porque cada temporada, el ganador ha surgido de una tribu diferente.	Because each year the winner has come from a different tribal group.
Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente.	Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different.
El proyecto se dividirá en temporadas de 10 episodios cada una, cada una sobre un tema diferente.	The project will be broken into a number of 10 episode series, each with a different theme.
Es diferente para todos.	It's different for everyone.
Es diferente para todas.	It's different for everyone.
Las inundaciones se producen cada año, afirma, la gente puede prepararse para enfrentarlas, pero esta vez ha sido diferente.	The floods come every year, he says, people can plan for them, but this time was different.
Cada uno de esos factores tiene un efecto diferente en el crecimiento.	Each one of these drivers has a different effect on growth.
Aunque cada persona sigue un camino diferente, nuestros destinos son los mismos.	Although each person follows a different path, our destinations are the same.
Así que me siento conectada con cada idioma en una manera diferente.	So I feel connected to each language in a different way.
Así que cada uno se mudó a una parte diferente del planeta.	And they all moved to different parts of the planet.
Mostrar comportamiento ácido cada comportamiento ácido se representa con un color diferente.	Atomic Radius
Por ello necesitamos un enfoque diferente para asegurar que cada país siempre esté mejor dentro de la zona del euro.	This means that we need a different approach to ensure that each country is permanently better off inside the euro area.
a este fin contribuye también la virola grabada en el canto de la moneda de 2c , diferente para cada país .	This is also achieved by the lettering around the edge of the A2 coin , which varies between countries .
Y cada zona representa una familia diferente de virus o especie de virus.	And each spot represents a different family of virus or species of virus.
Familia cada una de las nueve familias se representa con un color diferente.	Family represents each of the nine families with a color.
Por ejemplo, hay diferentes colores y cada uno es para una clase de canto diferente pop, country, western, ópera, jazz y hay que ser consistente con cada color.	For example, there are different colors and each color gets a different type of singing pop, country and western, opera, jazz and you just have to be consistent with that color.
Cada olor activa una combinación diferente de sensores, que a su vez activa un detector de olores diferente en el cuerpo de hongo.	Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body.
Cada una fue diseñada para provocar una analogía histórica diferente La Segunda Guerra Mundial, Vietnam, y la tercera era históricamente neutral.	Each of which was designed to trigger a different historical analogy World War II, Vietnam, and the third was historically neutral.
Lo más importante para entender aquí es que existe un tipo diferente de carga asociada a cada una de estas fuerzas.	The most important thing to understand here is that there's a different kind of charge associated with each of these forces.
Configurar estas opciones para cada lugar diferente donde se utilicen los iconos por ejemplo en el escritorio, barras de herramientas, etc	configure these settings for each of the different places icons will be used in for example the desktop, toolbars etc
Pero la parte derecha de la molécula es un poco diferente en cada especie.	But the right hand part of the molecule is a little bit different in every single species.
kdeprint Usos diferentes para gente diferente	kdeprint Different Usage for Different People
Por el contrario, el silbido personal que usan los delfines para permanecer en contacto, cada individuo tiene aquí una llamada radicalmente diferente.	By contrast, the signature whistle which dolphins use to stay in touch, each individual here has a radically different call.
En cualquier caso, cada caso de abandono y de adopción es diferente de los demás.	At all events, each case of abandonment and adoption is highly individual.
Ninguno fue escrito por la misma persona, de hecho, niguna linea lo fue saben, cada linea fue contribuida por una persona diferente en un momento diferente.	None of the haikus were written by the same person, and in fact, no line was you know, each line is contributed by a different person at a different at a different time.
kdeprint ofrece diferentes rostros para gente diferente.	kdeprint has different faces for different people.
Y ése es un esquema de optimización muy diferente, una estrategia muy diferente para todos nosotros.	And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.
Cada una tiene una forma ligeramente diferente a medida que uno se desplaza por el edificio.	So, every one of them is a little bit different shaped as you move down the length of the building.

Búsquedas relacionadas : Cada Es Diferente - Cada Uno Diferente - Cada Uno Es Diferente - Para Cada - Es Diferente Para - Enfoque Diferente Para - Variar Para Cada - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente - Para Cada Estudiante - Para Cada Estudiante - Para Cada Individuo - único Para Cada - Para Cada Propósito

Display this page in English