Traducción de "destruir hasta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para destruir un país primero hay que destruir su cultura. | To destroy a country the first step you will take is to destroy its culture. |
| Destruir el archivo | Event on encrypted file drop |
| Debemos destruir la evidencia. | We must destroy the evidence. |
| Dan intentó destruir la evidencia. | Dan attempted to destroy evidence. |
| Tom conspiró para destruir el proyecto. | Tom schemed to destroy the project. |
| Error ningún jugador al que destruir | Error no player to destroy |
| va a destruir todos los ecosistemas acuáticos. | It's going to destroy the living systems there. |
| Yo los vi destruir el edificio viejo. | I watched them destroy the old building. |
| Esta bomba podría destruir todo el mundo. | This bomb could destroy the whole world. |
| Las minas se pueden destruir con balas. | Mines can be destroyed with bullets. |
| Israel nunca dijo que quería destruir a Irán | Israel never said that it wants to destroy Iran |
| Error no hay jugadores a los que destruir | Error no player to destroy |
| Va a destruir nuestra sociedad y nuestras familias. | It will destroy our society and families. |
| Con tribuye a destruir los cimientos de Europa. | It is also a European question of women's rights, and we have the oppor |
| Y dirás ' Oh Jehovah, tú has dicho de este lugar que lo habrías de destruir, hasta que no quede en él quien lo habite, desde los hombres hasta los animales, y que sería una perpetua desolación. | and say, Yahweh, you have spoken concerning this place, to cut it off, that none shall dwell therein, neither man nor animal, but that it shall be desolate forever. |
| Y dirás ' Oh Jehovah, tú has dicho de este lugar que lo habrías de destruir, hasta que no quede en él quien lo habite, desde los hombres hasta los animales, y que sería una perpetua desolación. | Then shalt thou say, O LORD, thou hast spoken against this place, to cut it off, that none shall remain in it, neither man nor beast, but that it shall be desolate for ever. |
| Estas armas virtuales también pueden destruir el mundo físico. | These virtual weapons can also destroy the physical world. |
| La misión de los soldados era destruir el puente. | The soldiers' mission was to destroy the bridge. |
| Consiguieron sus derechos al destruir a inocentes comerciantes Coreanos. | They got their rights by destroying innocent Korean merchants. |
| Estas industrias no se contentarán con destruir nuestra Web. | These industries will not be content with breaking our Internet. |
| El jugador puede destruir enemigos empujando montones de chatarra | Player can destroy enemies with a pushed junkheap |
| El mundo entero se podría destruir por una guerra atómica. | The whole world could be destroyed by an atomic war. |
| La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir. | Confidence is hard to build, but easy to destroy. |
| Voy a destruir a Android porque es un producto robado . | I'm going to destroy Android because it's a stolen product. |
| Podemos destruir un río, y podemos volverlo a la vida. | We can destroy a river, and we can bring it back to life. |
| Destruir los satélites del oponente mientras mantiene los suyos intactos. | Destroy the opponent's satellite, while keeping the own one in tact. |
| De nuevo cómo puede un avatar destruir la unidad nacional? | Again, how can an avatar destroy national unity? |
| La corrupción ataca y busca destruir nuestras instituciones y carácter nacional. | Corruption attacks and seeks to destroy our national institutions and character. |
| TOKIO Cuando los dioses quieren destruir a alguien, le conceden sus deseos. | TOKYO Those whom the gods would destroy, they grant their wishes. |
| Sí, iré a destruir a la computadora en defensa de mi especie. | Yes, I will come destroy the computer and defend my species. |
| Dunmore amenazó con destruir la ciudad si era atacado por la milicia. | A standoff ensued, with Dunmore threatening to destroy the city if attacked by the militia. |
| Número de puntos que se ganan por destruir a un enemigo normal. | The number of points awarded for destroying a regular enemy. |
| Número de puntos que se ganan por destruir a un enemigo rápido. | The number of points awarded for destroying a fast enemy. |
| Dejémoslo claro, el objetivo es instalar filtros, no destruir puestos de trabajo! | Let's make this clear, the goal is to install filters not to end jobs! |
| Pero podrás destruir y talar el árbol que sabes que no es para comer, con el propósito de construir obras de asedio contra la ciudad que combate contigo, hasta que se rinda | Only the trees of which you know that they are not trees for food, you shall destroy and cut them down and you shall build bulwarks against the city that makes war with you, until it fall. |
| Pero podrás destruir y talar el árbol que sabes que no es para comer, con el propósito de construir obras de asedio contra la ciudad que combate contigo, hasta que se rinda | Only the trees which thou knowest that they be not trees for meat, thou shalt destroy and cut them down and thou shalt build bulwarks against the city that maketh war with thee, until it be subdued. |
| Las propuestas de Van Rompuy son extremadamente peligrosas y podrían destruir a Europa. | Van Rompuy s proposals are extremely dangerous and could destroy Europe. |
| Para apagar la luz de un departamento, no necesitan destruir la central eléctrica! | In order to turn off the light in one apartment, you don t need to destroy the power station! |
| Determinó Jehovah destruir el muro de la hija de Sion. Extendió el cordel no retrajo su mano de destruir. Ha envuelto en luto el antemuro y el muro a una fueron derribados | Yahweh has purposed to destroy the wall of the daughter of Zion He has stretched out the line, he has not withdrawn his hand from destroying He has made the rampart and wall to lament they languish together. |
| Determinó Jehovah destruir el muro de la hija de Sion. Extendió el cordel no retrajo su mano de destruir. Ha envuelto en luto el antemuro y el muro a una fueron derribados | The LORD hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion he hath stretched out a line, he hath not withdrawn his hand from destroying therefore he made the rampart and the wall to lament they languished together. |
| Israel tiene objetivos militares legítimos en Gaza frenar los cohetes y destruir los túneles. | Israel has legitimate military objectives in Gaza to stop the rockets and destroy the tunnels. |
| Así que si queremos crear entornos con reglas buenas no sólo tendremos que destruir | So that if we want to create environments with good rules, we can't just tear down. |
| Incluso pequeños guijarros y polvo tienen potencial para dañar o destruir estructuras insuficientemente protegidas. | Even small pebbles and dust (micrometeoroids) have the potential to damage or destroy insufficiently protected structures. |
| para apartar al hombre de lo que hace, para destruir la arrogancia del varón | That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man. |
| tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir | a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up |
Búsquedas relacionadas : Puede Destruir - Destruir Todo - Destruir Valor - Para Destruir - Destruir Documentos - Segura Destruir - No Destruir - Auto-destruir - Destruir Una Relación - Destruir La Imagen - Destruir La Información - Devolver O Destruir