Traducción de "para destruir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para destruir un país primero hay que destruir su cultura. | To destroy a country the first step you will take is to destroy its culture. |
| Tom conspiró para destruir el proyecto. | Tom schemed to destroy the project. |
| Destruir el archivo | Event on encrypted file drop |
| para apartar al hombre de lo que hace, para destruir la arrogancia del varón | That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man. |
| Debemos destruir la evidencia. | We must destroy the evidence. |
| Dan intentó destruir la evidencia. | Dan attempted to destroy evidence. |
| Para apagar la luz de un departamento, no necesitan destruir la central eléctrica! | In order to turn off the light in one apartment, you don t need to destroy the power station! |
| Incluso pequeños guijarros y polvo tienen potencial para dañar o destruir estructuras insuficientemente protegidas. | Even small pebbles and dust (micrometeoroids) have the potential to damage or destroy insufficiently protected structures. |
| Error ningún jugador al que destruir | Error no player to destroy |
| va a destruir todos los ecosistemas acuáticos. | It's going to destroy the living systems there. |
| Yo los vi destruir el edificio viejo. | I watched them destroy the old building. |
| Esta bomba podría destruir todo el mundo. | This bomb could destroy the whole world. |
| Las minas se pueden destruir con balas. | Mines can be destroyed with bullets. |
| El HAWK ha sido inicialmente diseñado para derribar aviones pero posteriormente fue adaptado para destruir otros misiles en vuelo. | The Hawk was initially designed to destroy aircraft and was later adapted to destroy other missiles in flight. |
| Israel nunca proclamó abiertamente que enriquecería uranio y construiría bombas nucleares para destruir a otro país. | Israel never openly proclaimed that it would enrich uranium and build nuclear bombs in order to destroy another country. |
| Israel nunca dijo que quería destruir a Irán | Israel never said that it wants to destroy Iran |
| Error no hay jugadores a los que destruir | Error no player to destroy |
| Va a destruir nuestra sociedad y nuestras familias. | It will destroy our society and families. |
| Con tribuye a destruir los cimientos de Europa. | It is also a European question of women's rights, and we have the oppor |
| Todavía hay suficientes armas nucleares en los arsenales de las superpotencias para destruir la tierra muchísimas veces. | There's still enough nuclear weapons in the arsenals of the superpowers to destroy the Earth many, many times over. |
| Le dijo David Cómo no tuviste temor de extender tu mano para destruir al ungido de Jehovah | David said to him, How were you not afraid to put forth your hand to destroy Yahweh's anointed? |
| Le dijo David Cómo no tuviste temor de extender tu mano para destruir al ungido de Jehovah | And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD's anointed? |
| Mira, en este día te he constituido sobre naciones y sobre reinos, para arrancar y desmenuzar, para arruinar y destruir, para edificar y plantar | Behold, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, to pluck up and to break down and to destroy and to overthrow, to build and to plant. |
| El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia | The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly. |
| Mira, en este día te he constituido sobre naciones y sobre reinos, para arrancar y desmenuzar, para arruinar y destruir, para edificar y plantar | See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant. |
| El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia | The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly. |
| Estas armas virtuales también pueden destruir el mundo físico. | These virtual weapons can also destroy the physical world. |
| La misión de los soldados era destruir el puente. | The soldiers' mission was to destroy the bridge. |
| Consiguieron sus derechos al destruir a inocentes comerciantes Coreanos. | They got their rights by destroying innocent Korean merchants. |
| Estas industrias no se contentarán con destruir nuestra Web. | These industries will not be content with breaking our Internet. |
| El jugador puede destruir enemigos empujando montones de chatarra | Player can destroy enemies with a pushed junkheap |
| Algunas migajas de libertad a las regiones por encima de las naciones para destruir mejor a estas últimas. | A3 285 90) from the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position of the Council (doc. |
| Egipto incluso montó una operación para destruir los túneles entre Gaza y el Sinaí, aislando a Gaza por completo. | Egypt even mounted an operation to destroy the tunnels between Gaza and Sinai, isolating Gaza completely. |
| En cambio, se centra en la sociedad del enemigo, penetrando profundamente en su territorio para destruir la voluntad política. | Instead, it focuses on the enemy s society, reaching deep into its territory to destroy political will. |
| El mundo entero se podría destruir por una guerra atómica. | The whole world could be destroyed by an atomic war. |
| La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir. | Confidence is hard to build, but easy to destroy. |
| Voy a destruir a Android porque es un producto robado . | I'm going to destroy Android because it's a stolen product. |
| Podemos destruir un río, y podemos volverlo a la vida. | We can destroy a river, and we can bring it back to life. |
| Destruir los satélites del oponente mientras mantiene los suyos intactos. | Destroy the opponent's satellite, while keeping the own one in tact. |
| De nuevo cómo puede un avatar destruir la unidad nacional? | Again, how can an avatar destroy national unity? |
| Algunos piensan que el camino para llegar a esas necesidades es destruir el mundo, para otros es construir algo, crear algo, amar ha alguien. | Some people think the way to get those needs is destroy the world, some people is to build something, create something, love someone. |
| La primera premisa era que íbamos a destruir el mundo, y la segunda, por qué no nos preparamos para ello? | So premise one is we'd be destroying the world, and then premise two is, why don't we get prepared for it? |
| Bob hipnotiza a Bart, y lo programa para destruir una estatua de Krusty ubicada en un local de Krusty Burger. | Sideshow Bob binds Bart, then hypnotizes and programs him to smash a statue of Krusty at a local Krusty Burger. |
| Pero las noticias del oriente y del norte lo espantarán. Saldrá con gran ira para destruir y aniquilar a muchos | But news out of the east and out of the north shall trouble him and he shall go forth with great fury to destroy and utterly to sweep away many. |
| Pero las noticias del oriente y del norte lo espantarán. Saldrá con gran ira para destruir y aniquilar a muchos | But tidings out of the east and out of the north shall trouble him therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many. |
Búsquedas relacionadas : Destruir Hasta - Puede Destruir - Destruir Todo - Destruir Valor - Destruir Documentos - Segura Destruir - No Destruir - Auto-destruir - Destruir Una Relación - Destruir La Imagen - Destruir La Información - Devolver O Destruir