Traducción de "no destruir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Destruir - traducción : Destruir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Error no hay jugadores a los que destruir
Error no player to destroy
Para destruir un país primero hay que destruir su cultura.
To destroy a country the first step you will take is to destroy its culture.
Estas industrias no se contentarán con destruir nuestra Web.
These industries will not be content with breaking our Internet.
Destruir el archivo
Event on encrypted file drop
Debemos destruir la evidencia.
We must destroy the evidence.
Dan intentó destruir la evidencia.
Dan attempted to destroy evidence.
Dejémoslo claro, el objetivo es instalar filtros, no destruir puestos de trabajo!
Let's make this clear, the goal is to install filters not to end jobs!
Para apagar la luz de un departamento, no necesitan destruir la central eléctrica!
In order to turn off the light in one apartment, you don t need to destroy the power station!
Tom conspiró para destruir el proyecto.
Tom schemed to destroy the project.
Error ningún jugador al que destruir
Error no player to destroy
Así que si queremos crear entornos con reglas buenas no sólo tendremos que destruir
So that if we want to create environments with good rules, we can't just tear down.
va a destruir todos los ecosistemas acuáticos.
It's going to destroy the living systems there.
Yo los vi destruir el edificio viejo.
I watched them destroy the old building.
Esta bomba podría destruir todo el mundo.
This bomb could destroy the whole world.
Las minas se pueden destruir con balas.
Mines can be destroyed with bullets.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
And your Lord is not such as to destroy townships without reason, while their people are righteous.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
Yet thy Lord would never destroy the cities unjustly, while as yet their people were putting things right.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
And thy Lord is not one to destroy cities wrongously while the inhabitants thereof are rectifiers.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
And your Lord would never destroy the towns wrongfully, while their people were right doers.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
Your Lord would never destroy the towns wrongfully, while their inhabitants are righteous.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
And your Lord is not such as would wrongfully destroy human habitations while their inhabitants are righteous.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
In truth thy Lord destroyed not the townships tyrannously while their folk were doing right.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
Your Lord would never destroy the townships unjustly while their inhabitants were bringing about reform.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
Your Lord would never destroy the villages unjustly, whilst their people were reforming.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
And your Lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
Your Lord would not have destroyed those people (of the towns) for their injustice if they had tried to reform themselves.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
And it did not beseem your Lord to have destroyed the towns tyrannously, while their people acted well.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
Your Lord would never unjustly destroy communities while their people were trying to reform.
No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
Nor would thy Lord be the One to destroy communities for a single wrong doing, if its members were likely to mend.
Israel nunca dijo que quería destruir a Irán
Israel never said that it wants to destroy Iran
Va a destruir nuestra sociedad y nuestras familias.
It will destroy our society and families.
Con tribuye a destruir los cimientos de Europa.
It is also a European question of women's rights, and we have the oppor
Determinó Jehovah destruir el muro de la hija de Sion. Extendió el cordel no retrajo su mano de destruir. Ha envuelto en luto el antemuro y el muro a una fueron derribados
Yahweh has purposed to destroy the wall of the daughter of Zion He has stretched out the line, he has not withdrawn his hand from destroying He has made the rampart and wall to lament they languish together.
Determinó Jehovah destruir el muro de la hija de Sion. Extendió el cordel no retrajo su mano de destruir. Ha envuelto en luto el antemuro y el muro a una fueron derribados
The LORD hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion he hath stretched out a line, he hath not withdrawn his hand from destroying therefore he made the rampart and the wall to lament they languished together.
NUEVA YORK Los actos terroristas pueden infligir daños terribles, pero no pueden destruir una sociedad abierta.
NEW YORK Acts of terror can inflict terrible damage. But they cannot destroy an open society.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
This is because your Lord does not unjustly destroy townships for their people may be unaware.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
That is because thy Lord would never destroy the cities unjustly, while their inhabitants were heedless.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
This is because thy Lord is not one to destroy a town for its wrong doing while its people are unaware.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
This is because your Lord would not destroy the (populations of) towns for their wrong doing (i.e. associating others in worship along with Allah) while their people were unaware (so the Messengers were sent).
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
That is because your Lord would not destroy towns for injustice while their inhabitants are unaware.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
(They will be made to bear this witness to show that) it is not the way of your Lord to destroy cities unjustly while their people were unaware of the Truth.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
This is because thy Lord destroyeth not the townships arbitrarily while their people are unconscious (of the wrong they do).
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
This is because your Lord would never destroy the towns unjustly while their people were unaware.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
That is because your Lord will not destroy villages unjustly, while their inhabitants were inattentive.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
That is because your Lord would not destroy the cities for wrongdoing while their people were unaware.

 

Búsquedas relacionadas : Destruir Hasta - Puede Destruir - Destruir Todo - Destruir Valor - Para Destruir - Destruir Documentos - Segura Destruir - Auto-destruir - Destruir Una Relación - Destruir La Imagen - Destruir La Información - Devolver O Destruir