Traducción de "de la situación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Situación - traducción : Situación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación
Situation Merger variables to use to report situation
Apreciación de la situación
Assessment of current situation
Apreciación de la situación
Assessment of the situation
Evaluación de la situación
Assessment of the situation
Somos conscientes de la situación.
We're aware of the situation.
Evaluación de la situación existente
Assessment of the existing situation
Evaluación de la situación actual
Assessment of the present situation
En la situación actual, ésta considera prematuro pensar en modificar la situación derivada de la reforma de 1999.
As things stand, it believes it too early to call into question the current situation that emerged from the reform of 1999.
La situación empeoró.
The situation grew worse.
La situación empeoró.
The situation got worse.
La situación empeoró.
The situation worsened.
La situación de Moldavia es parecida.
Moldova is in a similar predicament.
La situación admite margen de mejora.
The situation is capable of improvement.
Ella tomó control de la situación.
She took control of the situation.
Estoy plenamente informado de la situación.
I know all about the situation.
La situación está fuera de control.
This situation is out of control.
La situación de Tom es diferente.
Tom's situation is different.
La situación de Tom es desesperada.
Tom's situation is desperate.
Qué saca la situación de ellos?
What does the situation bring out of them?
Ejemplos de solicitudes de fusiones Ref . Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación
Merger request examples Reference Situation Merger variables to use to report situation
Sustitúyase situación política de por situación política en .
Replace political situation of , with political situation in .
Esa es la situación actual de la eurozona.
That is where the eurozone is today.
Somos plenamente conscientes de la importancia de la situación.
We are fully aware of the importance of the situation.
La situación fue de mal en peor.
The situation went from bad to worse.
Alguien más se beneficia de la situación.
Someone else profits from the situation.
La situación parecía estar fuera de control.
The situation seemed out of control.
Se observa un desbloqueo de la situación.
The Commission accepts amendments Nos 1, 4, first part, 5 and 6.
La situación puede remediarse.
The situation is far from hopeless.
La situación es insostenible.
This situation is untenable.
La situación es clásica.
The location alone is classic.
La situación era desalentadora.
The situation was discouraging.
La situación es desesperada.
The situation is hopeless.
Cómo analizarías la situación?
How would you analyze the situation?
La situación es seria.
The situation is serious.
La situación es complicada.
The situation is complicated.
La situación está difícil.
The situation is complicated.
Él salvó la situación.
He saved the situation.
La situación es crítica.
The situation is critical.
Esto agrava la situación.
This makes the situation worse.
Esto empeora la situación.
This makes the situation worse.
La situación era kafkiana.
The situation was Kafkaesque.
La situación es desagradable.
The situation is ugly.
Estás empeorando la situación.
You're making the situation worse.
Ésta es la situación.
Here's the thing.
La situación es ésta.
That was the situation.

 

Búsquedas relacionadas : Situación - De Situación - Mejorar La Situación - La Situación Firme - Calmar La Situación - Sobre La Situación - Reevaluar La Situación - Agravar La Situación - La Situación Patrimonial - Forzó La Situación - Estimar La Situación - Resumir La Situación