Traducción de "dar preferencia sobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Preferencia - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por qué dar preferencia al arma del bloqueo? Por tres motivos. | I am grateful to him for this clear and unequivocal statement. |
| Preferencia | Preference |
| Preferencia | Setting |
| Algo tan corriente como es, por ejemplo, dar preferencia a alguien en silla de ruedas en ascensor, allí no lo es. | Obvious things, such as giving wheelchairs priority in lifts, are not commonplace there. |
| Preferencia del dispositivo | Device Preference |
| Preferencia de cifrado | Encryption preference |
| Dar un paso sobre | StepOver |
| Primera preferencia de xxx | First setting for xxx |
| La PDA tiene preferencia | PDA overrides |
| El equipo tiene preferencia | PC overrides |
| El PC tiene preferencia | PC Overrides |
| Tengo preferencia por los dulces. | I have a fondness for sweets. |
| Tienen alguna preferencia? Buena elección. | Do you have a preference? Good choice. |
| Orden de preferencia de aplicaciones | Application Preference Order |
| Orden de preferencia de servicios | Services Preference Order |
| La agenda electrónica tiene preferencia | Handheld Overrides |
| Preferencia de dispositivo de salida predeterminado | Default Output Device Preference |
| Preferencia de dispositivo de captura predeterminado | Default Capture Device Preference |
| Ninguna preferencia por el motor seleccionado. | No preference for the selected backend. |
| Dejar que el PC tenga preferencia | Let The PC Override |
| Dean Kamen habla sobre inventar y dar | Dean Kamen on inventing and giving |
| Cuáles serían los motivos de tal preferencia ? | What would the reasons for such preferences be ? |
| Usa el tren con preferencia al avión. | She would rather go by train than by plane. |
| Restaurar la preferencia de ampliación por omisión | Restore the default Zoom setting |
| Lista de motores, por orden de preferencia. | List of backends, in order of preference. |
| Dejar que la agenda electrónica tenga preferencia | Let The Handheld Override |
| Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal. | Giving lectures about fiscal prudence is beside the point. |
| No hay preferencia por uno u otro método . | There is no preference regarding the choice of approach . |
| Parecían tener preferencia por el rock and roll. | They seem to have a preference for rock and roll, however. |
| Mi preferencia es que la tenga el Consejo. | The preference I have is for the Council to have the final say. |
| Pero quería dar más detalles sobre un par de éstas. | But I wanted to elaborate on a couple of these. |
| Los bebés rápidamente muestran su preferencia eligiendo la primera. | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
| Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global. | Conflict resolution is now a global setting. |
| Esto se llama simple mente, señor Presidente, preferencia comunitaria! | The Commission, on the other hand, seems incapable of fighting for Europe and furthermore, seems divided as to the policy it should follow. |
| Pueden dar vuelta sobre sus cabezas 80 veces en un impulso. | They could spin on their heads for 80 times in a row. |
| Debajo hay una lista etiquetada Orden de preferencia de servicios. | Below this is a listbox labeled Services Preference Order. |
| Muestra el cuadro de diálogo de Preferencia de colores. Vea. | Displays the Colors Settings dialog box. See. |
| sin orden de preferencia para el dispositivo seleccionadoNAME OF TRANSLATORS | no preference for the selected device |
| Dimos preferencia pues a la ambigüedad, a la falta de transparencia. | For them to be represented in a truly democratic way, they must be elected by direct universal suffrage, as we are. |
| g) Por prelación se entenderá la preferencia de que goza el derecho de una persona sobre el derecho de otra la determinación de esa preferencia dependerá, en su caso, de si se trata de un derecho personal o real, de si constituye o no un derecho de garantía de una deuda u otra obligación y de si se han cumplido los requisitos necesarios para dar eficacia a ese derecho frente al de otra parte reclamante | (g) Priority means the right of a person in preference to the right of another person and, to the extent relevant for such purpose, includes the determination whether the right is a personal or a property right, whether or not it is a security right for indebtedness or other obligation and whether any requirements necessary to render the right effective against a competing claimant have been satisfied |
| Nuestra glotonería es una preferencia evolutiva e instintiva por la comida energética, | Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food. |
| Una lista de motores para una función Solid, por orden de preferencia. | A list of the backends for a Solid function, in order of preference. |
| Ignorar la preferencia global del sistema para el componente de edición predeterminado | Override the system wide setting for the default editing component |
| En la sección etiquetada Orden de preferencia de aplicaciones, pulse el botón Añadir. | In the section labelled Application Preference Order, press the Add button. |
| Opcional La preferencia del espejo, 1 la más baja, 100 la más alta | Optional The preference of the mirror, 1 lowest 100 highest. |
Búsquedas relacionadas : Preferencia Dar - Preferencia Sobre - Dar Su Preferencia - Dar Una Preferencia - Tienen Preferencia Sobre - En Preferencia Sobre - Dar Sobre - Dar Instrucciones Sobre - Dar Indicación Sobre - Dar Pistas Sobre - Dar Conferencias Sobre - Dar Detalles Sobre - Dar Consejos Sobre - Dar Prioridad Sobre
