Traducción de "dar detalles sobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Detalles - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero quería dar más detalles sobre un par de éstas. | But I wanted to elaborate on a couple of these. |
| Podría dar más detalles? | Could you elaborate? |
| No he accedido a dar todos los detalles. | I haven't agreed to give all the details. |
| Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles. | They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details. |
| El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible. | The interpreter tries to give the most detail and information possible. |
| Dar un paso sobre | StepOver |
| Hay muchas variaciones y optimizaciones sobre estos detalles. | There are many variations and optimizations on these details. |
| 64 ) Para más detalles , véase el folleto sobre el MCBC . | 64 ) See the CCBM brochure for further explanations . |
| Podemos pedir detalles adicionales sobre el procedimiento y otras opciones. | We can ask for additional details about the procedure and other options. |
| No dijo ninguna palabra sobre los detalles de la liberación. | He did not comment on the details of the rescue. |
| ... y detalles sobre el elemento seleccionado actualmente a la derecha | ... and details about the currently selected item on the right |
| Lamentablemente, no hay detalles disponibles sobre la importación del certificado. | Sorry, no details on certificate import available. |
| Maya Wang dio más detalles sobre el rol del Departamento | Maya Wang elaborated further on the role of the Department |
| A su debido tiempo en el curso del proceso de negociación, el Comité desería tener más oportunidades para dar su parecer sobre los detalles del Acuerdo de la OCDE propuesto. | At an appropriate stage in the negotiation process the Committee wishes to have further opportunities to comment on the detail of the proposed OECD Agreement. |
| Detalles sobre acciones disponibles mientras se introducen datos en las tablas | Details About Actions Available While Entering Data Into Tables |
| Luego se dan más detalles sobre las amenazas de los policías. | Later in the podcast, more details were provided about the police's use of threats. |
| Dean Kamen habla sobre inventar y dar | Dean Kamen on inventing and giving |
| Hay un par de detalles técnicos sobre los que la Comisión debe dar alguna aclaración para que los diputados sepan plenamente las consecuencias de las decisiones que estamos a punto de adoptar. | There are a couple of technical points on which the Commission must give some clarification so that Members can be fully aware of the implications of the decisions that we are about to take. |
| Romney ha compartido pocos detalles sobre su plan para reducir el déficit. | Romney has provided few details about his deficit reduction plan. |
| Si quieres más detalles sobre eso, tendrás que preguntar a mi jefe. | If you want more details about that, you'll have to ask my boss. |
| Vea Notas para obtener detalles sobre aplicar este efecto a una selección. | See Notes for details about applying this effect to a selection. |
| Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal. | Giving lectures about fiscal prudence is beside the point. |
| Detalles | Trackers |
| Detalles | Detail |
| Detalles | Details |
| Detalles... | Details... |
| Detalles | Details |
| Detalles | Details |
| Detalles | Detail |
| Detalles | Details |
| Para mayores detalles , véanse también las explicaciones sobre los artículos 5 y 26 . | For further details , see also the explanations given for Articles 5 and 26 . |
| Léonidas muestra a un espartano grabando detalles de su sacrificio sobre una pared. | Léonidas in Thermopyles shows a Spartan engraving details of their sacrifice on a wall. |
| Vea la sección Definir integrales e índices para más detalles sobre los índices. | See the Definite Integrals and Indices section for details about indices. |
| Para mayores detalles , véanse las explicaciones sobre el artículo 3 en la sección 5 . | For further details , see the explanations to Article 3 in Section 5 . |
| d) Más detalles sobre las propuestas que figuran en el informe del Secretario General | (d) Further elaboration of the proposals contained in the report of the Secretary General |
| Por favor, podría enviarme detalles sobre sus productos como adjuntos en un correo electrónico? | Would you please send me details of your products via e mail as an attachment? |
| La declaración de Amnistía Internacional proporcionó algunos detalles sobre uno de los activistas detenidos | Amnesty International's statement provides some details about one of the detained activists |
| Posteriormente, Lawrence da más detalles sobre el abuso verbal por parte de la policía | Later Lawrence detailed the verbal abuse he suffered at the hands of the police |
| También adquiere metadata los detalles disponibles públicamente sobre cada cuenta Twitter y su comportamiento. | It also acquires metadata the publicly available details of each Twitter account and its behavior. |
| Otros detalles | Other details |
| Espero detalles. | I expect details. |
| Detalles técnicos | Technical Details |
| Detalles avanzados | Advanced Details |
| Mostrar detalles | Show Details |
| Ocultar detalles | Hide Details |
Búsquedas relacionadas : Dar Detalles - Dar Sobre - Dar Más Detalles - Dar Más Detalles - Dar Detalles Breves - Detalles Sobre Empleados - Sobre Los Detalles - Detalles Sobre Este - Detalles Sobre Cómo - Preguntas Sobre Detalles - Detalles Sobre Lo - Dar Instrucciones Sobre - Dar Indicación Sobre - Dar Preferencia Sobre