Traducción de "sobre los detalles" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Detalles - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No dijo ninguna palabra sobre los detalles de la liberación.
He did not comment on the details of the rescue.
Luego se dan más detalles sobre las amenazas de los policías.
Later in the podcast, more details were provided about the police's use of threats.
Hay muchas variaciones y optimizaciones sobre estos detalles.
There are many variations and optimizations on these details.
Para mayores detalles , véanse también las explicaciones sobre los artículos 5 y 26 .
For further details , see also the explanations given for Articles 5 and 26 .
Vea la sección Definir integrales e índices para más detalles sobre los índices.
See the Definite Integrals and Indices section for details about indices.
Desconozco los detalles.
I don't know the details.
Mostrar los detalles...
Show Details...
La declaración de Amnistía Internacional proporcionó algunos detalles sobre uno de los activistas detenidos
Amnesty International's statement provides some details about one of the detained activists
También adquiere metadata los detalles disponibles públicamente sobre cada cuenta Twitter y su comportamiento.
It also acquires metadata the publicly available details of each Twitter account and its behavior.
Los restauradores habían pintado detalles sobre las zonas oscurecidas para definir los rasgos de las figuras.
Restorers had repainted details over the darkened areas in order to define the features of figures.
Puedes omitir los detalles.
You may leave out the details.
No sé los detalles.
I don't know the details.
Dame todos los detalles.
Give me all the details.
Quiero saber los detalles.
I want to know the details.
Cuénteme todos los detalles.
Tell me all the details.
Conozco todos los detalles.
I know all the details.
Preservación de los detalles
Detail preservation
Ocultar los detalles... QMessageBox
Hide Details...
64 ) Para más detalles , véase el folleto sobre el MCBC .
64 ) See the CCBM brochure for further explanations .
Podemos pedir detalles adicionales sobre el procedimiento y otras opciones.
We can ask for additional details about the procedure and other options.
Pero quería dar más detalles sobre un par de éstas.
But I wanted to elaborate on a couple of these.
... y detalles sobre el elemento seleccionado actualmente a la derecha
... and details about the currently selected item on the right
Lamentablemente, no hay detalles disponibles sobre la importación del certificado.
Sorry, no details on certificate import available.
Maya Wang dio más detalles sobre el rol del Departamento
Maya Wang elaborated further on the role of the Department
Introduzca los detalles y pulse Siguiente para continuar con los detalles de la actualización online.
Enter the details below and click Next to continue entering the online update details.
Haciendo clic en una entrada podrá ver información sobre ella, como los detalles de su autor.
By clicking on an entry you can see information on it such as the author's details.
DETALLES DE LOS PAGOS 4.1.1 .
PAYMENT DETAILS 4.1.1 .
Deme los detalles de ello.
Give me the details of it.
Tom no conoce los detalles.
Tom doesn't know the details.
Tom recordó todos los detalles.
Tom remembered all the details.
Mostrar detalles, como los alias
Show details such as aliases
Detalles sobre acciones disponibles mientras se introducen datos en las tablas
Details About Actions Available While Entering Data Into Tables
La preservación de los detalles para establecer el grado de definición de los pequeños detalles de la imagen de destino. Los valores más altos dejan los detalles bien definidos.
Preservation of details to set the sharpening level of the small features in the target image. Higher values leave details sharp.
No Borders Morocco agrega más detalles sobre el paradero de los migrantes luego de que los campos fueron desmantelados
No Borders Morocco adds more details on the whereabouts of the migrants after the camps were sacked
Creo en los detalles, los detalles de la historia, y en el pasado, los detalles de ese pasado, y lo que sucede en la historia en ese punto.
I believe in specifics, the specifics of story, and the past, the specifics of that past, and what is happening in the story at that point.
En el proyecto de Reglamento modificado también se incluyen una serie de simplificaciones sobre los detalles técnicos .
The draft Amendment Regulation also includes a number of simplifications in technical details .
Para mayores detalles , véanse las explicaciones sobre los artículos 5 y 8 propuestos en la sección 5 .
For further details , see the explanations to the proposed articles 5 and 8 under section 5 .
Los detalles finales sobre el establecimiento y la financiación del centro se concluyó en diciembre del 2002 .
The final details of the establishment and funding of the ICDC were agreed in December 2002 .
Romney ha compartido pocos detalles sobre su plan para reducir el déficit.
Romney has provided few details about his deficit reduction plan.
Si quieres más detalles sobre eso, tendrás que preguntar a mi jefe.
If you want more details about that, you'll have to ask my boss.
Vea Notas para obtener detalles sobre aplicar este efecto a una selección.
See Notes for details about applying this effect to a selection.
Los detalles del plan fueron revelados.
The details of the plan unfolded.
No nos vayamos a los detalles.
Let's not go into details.
Él me dio todos los detalles.
He told me all the details.
El diablo está en los detalles.
The devil is in the details.

 

Búsquedas relacionadas : Detalles Sobre Los Hechos - Detalles Sobre Empleados - Dar Detalles Sobre - Detalles Sobre Este - Detalles Sobre Cómo - Preguntas Sobre Detalles - Detalles Sobre Lo - Detalles Sobre La Solicitud - Detalles Sobre El Comercio - Más Detalles Sobre Cómo - Detalles Sobre La Demanda - Más Detalles Sobre Esto - Más Detalles Sobre El - Todos Los Detalles