Traducción de "dando derecho a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dando - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally. | Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. |
| Dando a la gente su lugar | Placing people at the center |
| Tom está dando una paliza a Mary. | Tom is beating up Mary. |
| Están dando forma a un ser humano. | You're actually sculpting a human being here. |
| Están dando forma a nuestros mismos deseos. | They are shaping our very desires. |
| La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad. | So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. |
| Están dando comerciales. | They're on commercials. |
| Dando vuelta a la derecha, llegará al museo. | Turning to the right, you will come to the museum. |
| Le está dando dos manzanas a cada niño. | She's giving each child two apples. |
| África ha estado dando ayudas a otros países. | Africa has been giving the other countries aid. |
| Podría seguir dando ejemplos. | I could easily extend this list. |
| Estaba dando un paseo. | I was taking a walk. |
| Finalmente, mi padre terminó dando su brazo a torcer. | Finally, my father compromised. |
| Ella le está dando un baño a la bebé. | She is giving the baby a bath. |
| Ella le está dando un baño a la bebé. | She is bathing the baby. |
| Le está dando la entrada a un flautista así. | And he cues in a flute player like this. |
| Están dando forma a la manera en que consumimos. | They are shaping the way we consume. |
| El segundo, las comunidades... dando poder a las mujeres. | The second, communities empowering women. |
| Escuchas a alguien dando vueltas en la habitación del lado? | Do you hear someone moving in next room? |
| Escuchas a alguien dando vueltas en la habitación del lado? | Do you hear someone moving around in the next room? |
| Qué películas están dando ahora? | What movies are playing now? |
| Mi cabeza está dando vueltas. | My head is spinning. |
| Él está dando un paseo. | He is taking a walk. |
| Siempre está dando la lata. | He is always being a nuisance. |
| Qué películas están dando ahora? | Which films are showing now? |
| Me estoy dando una ducha. | I am having a shower. |
| Tom nos está dando largas. | Tom is stalling for time. |
| Y se están dando voz. | And they are giving a voice to themselves. |
| Están dando su mejor esfuerzo. | They're doing their best. |
| La aerodinámica ha sido probada positivamente dando al coche más fuerza y dando por ejemplo más estabilidad que el Enzo a altas velocidades. | The improved aerodynamics give the car greater downforce, yet less drag, than the Enzo, which makes the car more stable than the Enzo at high speeds. |
| Si le sigue dando así a la bebida, va a tener problemas. | If he carries on drinking like that, he's going to have a problem. |
| Dando la bienvenida a Austria como miembro del Comité de Información, | Welcoming Austria to membership in the Committee on Information, |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | Witnessing what they had done to the believers! |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | And they themselves are witnesses to what they were doing to the Muslims! |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | and were themselves witnesses of what they did with the believers. |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | And to that which they did to the believers were witnesses. |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | And they witnessed what they were doing against the believers (i.e. burning them). |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | And were witnessing what they did to the believers. |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | and were witnessing what they did to the believers. |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | And were themselves the witnesses of what they did to the believers. |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | as they were themselves witnesses to what they did to the faithful. |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | and they were witnesses of what they did to the believers |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | And they, to what they were doing against the believers, were witnesses. |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | witnessing what they were doing. |
| dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes, | And they were witnesses of what they did with the believers. |
Búsquedas relacionadas : Dando A Conocer - Dando Paso A - Dando Lugar A - Dando Prioridad A - Dando Lugar A - Dando - Derecho A - Derecho (a) - Derecho (a) - Dando Lugar A Retrasos - Dando A Entender Que - Dando Cara A Cara - Dando A Entender Hacia