Traducción de "derecho a" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Derecho a contraer matrimonio y derecho a fundar una familia
Right to marry and right to found a family
Derecho a la educación
Right to education
Derecho a la alimentación
Right to food
Tienen derecho a luchar .
It's their right to fight.
Derecho a una nacionalidad
Right to a nationality
Derecho a la vida
Right to life
Derecho a la educación
Right to education
Derecho a la propiedad
Right to property
Tienes el derecho a la libertad de expresión, pero no el derecho a difamar.
You have the right to free speech, but not the right to slander.
Derecho a notificar al deudor
Right to notify the debtor
El derecho a la alimentación
The Right to Eat
Derecho a una buena administración
Right to good administration
Tienes derecho a la verdad.
You have the right to the truth.
Todos tienen derecho a defenderse.
Every person has a right to defend themselves.
Vamos derecho a la playa.
Let's go straight to the beach.
Tom tiene derecho a saber.
Tom has a right to know.
No tienes derecho a contestar.
You have no right to answer.
Tienes derecho a la verdad.
You're entitled to the truth.
No tienes derecho a echarme.
You have no right to throw me out.
Tienes derecho a guardar silencio.
You have the right to remain silent.
Tienes derecho a ser feliz.
You have a right to be happy.
Tienes derecho a un abogado.
You have the right to an attorney.
Fui derecho a la cama.
I went straight to bed.
Tienes derecho a ser feliz.
You've got the right to be happy.
El derecho a la valentía
The Right to Bravery
a) Tiene derecho a ceder el crédito
(a) The assignor has the right to assign the receivable
1. Reafirma el derecho del pueblo palestino a la libre determinación, incluido su derecho a un Estado
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including their right to a State
Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto incluye el derecho a una vida digna.
Every man has a right to life and this means that he has also a right to make a comfortable living.
Declarar al empleo un derecho es despojar a la palabra derecho de su significado.
To declare employment a right is to divest the word right of its meaning.
Debemos, pues, concederles el derecho a la expresión política es el derecho de voto.
The only regret that I would express in connection with this report concerns women's rights.
Existe un derecho a la secesión?
Is There A Right To Secede?
Artículo 10 Derecho a la vida
Article 10 Right to life
Derecho a ejercer la protección diplomática
Right to exercise diplomatic protection
Libertad profesional y derecho a trabajar
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
Derecho de acceso a los documentos
Right of access to documents
Derecho de acceso a los documentos
European Ombudsman
Tenemos derecho a vivir como queramos.
We have the right to live where we please.
Todos tienen el derecho a defenderse.
Every person has a right to defend themselves.
Tom tiene el derecho a votar.
Tom has the right to vote.
No tienes derecho a hacer esto.
You have no right to do this.
No tenéis derecho a hacer esto.
You have no right to do this.
Tienes derecho a dar tu opinión.
You are entitled to your opinion.
Tiene el derecho a mantener silencio.
You have the right to remain silent.
No tienes derecho a hacer eso.
You have no right to do that.
Yo, también, tengo derecho a hablar.
I, too, have the right to speak.

 

Búsquedas relacionadas : Derecho (a) - Derecho (a) - Derecho A Dividendo - Derecho A Pensión - Derecho A Prueba - Derecho A Elegir - Derecho A Cobrar - Derecho A Designar - Derecho A Investigar - Derecho A Modificar - Derecho A Oponerse - Derecho A Retener - Derecho A Ejecutar - Derecho A Deducir