Tom tenía miedo de cruzar el camino.	Tom was afraid to cross the road.
hay 9.000 millones de humanos en nuestro camino.	There are nine billion humans coming our way.
Pero también son muy efectivas en desviar nuestro camino.	But they are also very effective in deflecting our path.
Estamos siguiendo el camino erróneo en nuestro procedimiento presupuestario.	We are going down the wrong road with our budget procedure.
Que el mismo Dios y Padre nuestro, con nuestro Señor Jesús, nos abra camino hacia vosotros	Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you
Que el mismo Dios y Padre nuestro, con nuestro Señor Jesús, nos abra camino hacia vosotros	Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.
Lo vi cruzar la calle.	I saw him cross the street.
Le vi cruzar la carretera.	I saw him crossing the road.
Le vi cruzar la carretera.	I saw him cross the road.
La vi cruzar la calle.	I saw her crossing the street.
Lo vimos cruzar la calle.	We saw him walk across the street.
Cuidado al cruzar la calle.	Be careful crossing the street.
Ahora puedes cruzar la carretera.	Now you can cross the road.
Él sabe cruzar el río.	He knows how to cross a river.
Voy a cruzar mis dedos.	I will cross my fingers.
Oh Dios, santo es tu camino. Qué Dios es grande como nuestro Dios	Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?
Oh Dios, santo es tu camino. Qué Dios es grande como nuestro Dios	Thy way, O God, is in the sanctuary who is so great a God as our God?
Evita cruzar esta calle cuando llueve.	Avoid crossing this street when it is raining.
Es peligroso cruzar ese viejo puente.	It is dangerous to cross that old bridge.
Es peligroso cruzar la calle aquí.	It is dangerous to cross the street here.
Puedo cruzar el río a nado.	I can swim across the river.
Lo ayudé a cruzar la calle.	I helped him walk across the street.
Conseguimos cruzar el río a nado.	We managed to swim across the river.
Ayudé a cruzar a una anciana.	I helped an old lady across.
Ten cuidado al cruzar la calle.	Be careful crossing the street.
Lo ayudé a cruzar la calle.	I helped him cross the street.
No lo dejes cruzar la calle.	Don't let him cross the street.
Hay que cruzar todas esas fronteras.	You've got to cross all these borders.
Otros lograron cruzar a Estados Unidos.	Others managed to cross into the US.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	Those who deny say to those who affirm Follow our way we shall carry the burden of your sins.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	Those who disbelieve say to those who believe, Follow our way, and we will carry your sins.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	The unbelievers say to the believers Follow our way and we will carry the burden of your sins.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	Those who disbelieve say unto those who believe Follow our way (of religion) and we verily will bear your sins (for you).
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	The faithless say to the faithful, Follow our way and we will bear responsibility for your iniquities.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	And those who disbelieve say to those who believe, Follow our way, and we will carry your sins.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	The unbelievers say to the believers. Follow our way.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	And those who disbelieve say to those who believe Follow our path and we will bear your wrongs.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	Those who deny the truth say to the faithful, Follow our way, and we will bear the burden of your sins.
Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!	And the Unbelievers say to those who believe Follow our path, and we will bear (the consequences) of your faults.
Como nuestro taxi se averió en el camino, tuvimos que caminar hasta la estación.	As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.
Como nuestro taxi se averió en el camino, tuvimos que ir andando hasta la estación.	As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.
Sabemos los obstáculos que están en nuestro camino, y especialmente ahora, en estos tiempos difíciles.	We know the obstacles that are in our way right now, in difficult times.
Ayudar al BCE a cruzar el Rubicón	Helping the ECB Cross the Rubicon
Al desear, queremos un puente para cruzar.	In desire, we want a bridge to cross.
Hay un hotel al cruzar la calle.	There's a hotel across the street.

Búsquedas relacionadas : Cruzar Mi Camino - Cruzar Su Camino - Tener Nuestro Camino - En Nuestro Camino - En Nuestro Camino - Seguir Nuestro Camino - Llegó Nuestro Camino - Cruzar - Cruzado En Nuestro Camino - Nuestro Camino Hacia Adelante - Cruzar Fronteras

Display this page in English