Traducción de "cosas se animan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cosas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mis amigos me animan cuando estoy triste. | When I'm sad, my friends encourage me. |
| Hay cosas con las que se nace, y cosas que se deben cultivar. | There are things one is born with, and things one has to cultivate. |
| Las cosas se rompen. | Things break. |
| De hecho, parece más una Margaret Thatcher coreana una mujer que no se deja influir por nadie, según la famosa frase de Thatcher, y con principios políticos bien meditados que animan sus acciones. | Indeed, she looks more like a Korean Margaret Thatcher a lady not for turning, in Thatcher s famous phrase, and with clearly thought through political principles animating her actions. |
| Las cosas se ven bien. | Things are looking good. |
| Las cosas se pusieron raras. | Things got weird. |
| Estas cuatro ideas animan a una Tercera Vía que ahora está gozando de una segunda oportunidad aunque debió haber sido la primera opción desde el comienzo. | These four ideas animate a Third Way that is now enjoying a second chance though it should have been the first choice all along. |
| Hacen cosas magníficas. Pero también hacen cosas horribles, y no se puede diferenciar. | They do wonderful things, but they also do the bad things, and you can't tell the difference. |
| Y busca cosas que se mueven. | And it looks for things that move around. |
| Y se empieza a ver cosas. | And you start to see things. |
| Se dijeron muchas cosas al respecto. | Many things have been said about this. |
| Para empeorar las cosas, se enfermó. | To make matters worse, he fell ill. |
| Las cosas solo se pondrán peor. | Things will only get worse. |
| Las cosas se salieron de control. | Things got out of hand. |
| Tom se interesa por muchas cosas. | Tom is interested by many things. |
| De esas cosas qué se llevan? | Of that stuff, what do you carry? |
| Tan sólo se necesitan dos cosas | He said, There are two things you need only. |
| Cosas que no se pueden abrir | Things wo n't open |
| Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas. | And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things. |
| Si las cosas se comprimen, se eleva la temperatura. | If you squeeze things together, the temperature goes up. |
| Por fortuna, se pueden hacer muchas cosas. | Fortunately, there is much that can be done. |
| Pero aquí las cosas se tornan interesantes. | But here things turn interesting. |
| Entonces, cómo se relacionan estas dos cosas? | So where's the link between these two things? |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | Today all good things are made lawful for you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day all good things have been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day are (all) good things made lawful for you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | The good things have this day been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | On this day, all pure things are made lawful for you (as food). |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | Today, all good things have been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day are (all) things good and pure made lawful unto you. |
| Para empeorar las cosas, se puso enfermo. | To make matters worse, he fell ill. |
| No se preocupe de cosas sin importancia. | Don't worry about things that aren't important. |
| Mark cogió sus cosas y se fue. | Mark took his things and left. |
| Se te tienen que ocurrir cosas nuevas. | You need to come up with new stuff. |
| Tom empacó sus cosas y se fue. | Tom packed his things and left. |
| Tom reunió sus cosas y se fue. | Tom gathered his stuff and left. |
| Hace que las cosas se vean fáciles. | It makes things look effortless. |
| El libro se llama 50 Cosas Peligrosas . | The book is called 50 Dangerous Things. |
| Se han comprobado ciertas cosas verdaderamente insólitas. | Could you please have those three corrections made immediately. |
| sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| Y hoy, lo obtenemos de sus cosas viejas y se convierte en sus cosas nuevas. | And today, we're producing it from your old stuff, and it's going right back into your new stuff. |
| Se etiquetan y se hacen algunas cosas de alta tecnología aquí y allá. Algunas cosas de baja tecnología aquí y allá. | You label them. You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. |
| A veces, por supuesto, ambas cosas se superponen. | Sometimes, of course, the two overlap. |
| Pero hay que hacer cosas que se ama. | But do things that you love. |
| Las cosas se mueren cuando no tienen comida. | things die when there's no food. |
Búsquedas relacionadas : Se Animan - Las Cosas Se - Cosas Se Complican - Cosas Se Llenaba - Cosas - Las Cosas Se Juntan - Las Cosas Se Resuelven - Las Cosas Se Complican - Las Cosas Se Calmen - Cosas Se Ponen Serias - Cosas Se Ponen Difíciles - Las Cosas Se Calientan - Cómo Las Cosas Se
