Traducción de "conceder el permiso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conceder - traducción : Conceder - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conceder | Grant |
| Conceder | Grant |
| Conceder autorización | Grant Authorization |
| Conceder autorización negativa | Grant Negative Authorization |
| En 2000, el Canciller de Alemania, Gerhard Shröder, quería conceder visados con permiso de trabajo a unos 20.000 extranjeros expertos en tecnología avanzada, muchos de ellos procedentes de la India. | In 2000, German Chancellor Gerhard Schröder wanted to issue work visas to about 20,000 foreign high tech experts, many of them from India. |
| el siguiente permiso | the following permission |
| Se ha denegado el permiso. | Permission was denied. |
| Permiso | Permission |
| No necesito el permiso de nadie. | I don't need anybody's permission. |
| Permiso denegado debe ser el superusuario. | Permission denied you must be root. |
| Con permiso. | Excuse me. |
| Tengo permiso? | Do I have permission? |
| Necesitamos permiso. | We need permission. |
| Modificar permiso | Change Permission |
| Permiso denegado | Permission denied |
| Permiso denegado. | Permission denied. |
| Permiso denegadoQNativeSocketEngine | Permission denied |
| Quieres ser editor, o conceder licencias tecnológicas? | Do you want to be a publisher, a technology licenser? |
| Debes pedirle el permiso a tu profesor. | You have to ask for permission from your teacher. |
| Tenemos que obtener el permiso de Tom. | We have to get Tom's permission. |
| Sin permiso de enlace con el recurso. | No permission to bind the resource. |
| Gracias a estos esfuerzos, en el año 2013 la Autoridad Estatal de Inspección de la Regulación Nuclear (SNRIU) decidió conceder a la Central Nuclear del Sur de Ucrania un permiso que extiende su vida útil por un período de 10 años. | Thanks to these efforts, the South Ukraine plant was granted a ten year lifetime extension permit in 2013 by the State Nuclear Regulatory Inspectorate (SNRIU). |
| Permiso, puedo pasar? | Excuse me, could I get past? |
| Permiso. Puedo pasar? | Excuse me. May I get through? |
| Permiso, por favor. | Make way, please. |
| Permiso de escritura | Writeable |
| Usada con permiso. | Use with Permission. |
| Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado. | Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission. |
| Él me pidió permiso para utilizar el teléfono. | He asked for my permission to use the phone. |
| Ella quería mi permiso para usar el teléfono. | She wanted my permission to use the telephone. |
| Él quería mi permiso para usar el teléfono. | He wanted my permission to use the telephone. |
| Ella me pidió permiso para usar el teléfono. | She asked for my permission to use the telephone. |
| Él me pidió permiso para usar el teléfono. | He asked for my permission to use the telephone. |
| Puedo ver tu permiso? | May I see your license? |
| Primero deberías pedir permiso. | You should ask for permission first. |
| No necesito tu permiso. | I don't need your permission. |
| Sin permiso de lectura | No Read Permission |
| Se quita a sí mismo el permiso para hablar. | You take the permission to talk from yourself. |
| Nota Debe tener permiso total para el directorio temporal! | Note you must have full permissions for the temporary directory! |
| No tiene permiso para abrir el dispositivo del Pilot. | You do not have permission to open the Pilot device. |
| Imagen facilitada por el grupo y publicada con permiso. | Image provided by the group and published with permission. |
| Foto usada con el permiso de The Independent Observer. | Picture used with permission of The Independent Observer. |
| procedimientos comunes para conceder o retirar el estatuto uniforme de asilo o de protección subsidiaria | common procedures for the granting and withdrawing of uniform asylum or subsidiary protection status |
| Seleccione el beneficiario y, opcionalmente, como limitar la autorización que está a punto de conceder. | Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the authorization that you are about to grant. |
| El profesor me dio permiso para irme temprano a casa. | The teacher granted me permission to go home early. |
Búsquedas relacionadas : Conceder Permiso - A Conceder El Permiso - Que Conceder Permiso - Conceder Un Permiso - Conceder Permiso Para - Conceder Su Permiso - Conceder Permiso A Nosotros - Conceder - Conceder El Punto - Conceder El Divorcio - Conceder Para El - El Permiso Para
