Traducción de "el permiso para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
El permiso para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado. | Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission. |
| Él me pidió permiso para utilizar el teléfono. | He asked for my permission to use the phone. |
| Ella quería mi permiso para usar el teléfono. | She wanted my permission to use the telephone. |
| Él quería mi permiso para usar el teléfono. | He wanted my permission to use the telephone. |
| Ella me pidió permiso para usar el teléfono. | She asked for my permission to use the telephone. |
| Él me pidió permiso para usar el teléfono. | He asked for my permission to use the telephone. |
| Tienes mi permiso para irte. | You have my permission to leave. |
| Imagen con permiso para reutilización. | Image labelled for reuse. |
| Se quita a sí mismo el permiso para hablar. | You take the permission to talk from yourself. |
| Nota Debe tener permiso total para el directorio temporal! | Note you must have full permissions for the temporary directory! |
| No tiene permiso para abrir el dispositivo del Pilot. | You do not have permission to open the Pilot device. |
| No tienes permiso para tomar fotografías. | You aren't allowed to take photographs. |
| No tengo autoridad para darte permiso. | I don't have the authority to give you permission. |
| Tom me dio permiso para ir. | Tom gave me permission to go. |
| Me han dado permiso para hacerlo. | I've been given permission to do that. |
| El profesor me dio permiso para irme temprano a casa. | The teacher granted me permission to go home early. |
| el siguiente permiso | the following permission |
| Modificar el permiso de la aplicación KIPI para el envío de fotografías | Change permission for KIPI application for photo upload |
| No hay permiso para cancelar el apagado pendiente start of shutdown | No permission to cancel pending shutdown |
| Lo siento, no tienes permiso para hacerlo. | I'm sorry, you are not allowed to. |
| Le dieron permiso para usar la biblioteca. | She was accorded permission to use the library. |
| Tom pidió permiso para usar la fotocopiadora. | Tom asked for permission to use the copy machine. |
| Quién te ha dado permiso para hacerlo? | Who gave you permission to do this? |
| Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición. | Prompt for permission to replace the next occurence. |
| El cardenal posteriormente otorgó a la autora permiso para publicar su carta. | In a second letter, the cardinal gave the author permission to make his first letter public. |
| Me han dado permiso para inspeccionar este equipo. | I've been given permission to inspect this equipment. |
| Se da a usted mismo permiso para hablar. | You give yourself permission to talk. |
| Se ha denegado el permiso. | Permission was denied. |
| Permiso | Permission |
| Si no tiene permiso para escribir el archivo o la carpeta de calendarios. | If you do not have permission to write to the calendar file or folder. |
| Puede que no tenga permiso para leer el archivo o abrir la carpeta. | You may not have permissions to read the file or open the folder. |
| Evaluará las disparidades persistentes en relación con los permisos por motivos familiares, como el permiso de paternidad y el permiso para cuidados, y las posibilidades de reducirlas. | Assess remaining gaps in entitlement to family related leave, notably paternity leave and carers leave, and the options for addressing them. |
| No se necesita permiso de las personas para liderarlas. | You don't need permission from people to lead them. |
| Mi mamá me dio permiso para ir al cine. | My mother permitted me to go to the movies. |
| Mi mamá me dio permiso para ir al cine. | My mum let me go to the movies. |
| Puede que no tenga permiso para aceptar esta conexión. | You may not have permissions to accept the connection. |
| No necesito el permiso de nadie. | I don't need anybody's permission. |
| Permiso denegado debe ser el superusuario. | Permission denied you must be root. |
| Con permiso. | Excuse me. |
| Tengo permiso? | Do I have permission? |
| Necesitamos permiso. | We need permission. |
| Modificar permiso | Change Permission |
| Permiso denegado | Permission denied |
| Permiso denegado. | Permission denied. |
| Permiso denegadoQNativeSocketEngine | Permission denied |
Búsquedas relacionadas : Permiso Para - El Permiso Para Publicar - Para Obtener El Permiso - El Permiso Para Ocupar - El Permiso Para Filmar - Permiso Para El Comercio - El Permiso Para Reproducir - Para El Permiso Parental - El Permiso Para Usar - Permiso Para El Uso - Permiso Para El Uso - Permiso Para El Chat - El Permiso Para Acceder - El Permiso Para La Desviación