Traducción de "comisario jefe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comisario - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella no tiene jefe, ni comisario, ni gobernador | which having no chief, overseer, or ruler, |
| Ella no tiene jefe, ni comisario, ni gobernador | Which having no guide, overseer, or ruler, |
| Investigador jefe | Chief Investigator |
| Yo sé quién mató al comisario. | I know who killed the police inspector. |
| Tengo una pregunta concreta, señor Comisario. | Report without debate (Doc. |
| EL PRESIDENTE. Señor Comisario, puedo interrumpirle? | PRESIDENT. Mr Commissioner, may I interrupt you for a moment ? |
| El Comisario evidentemente conoce los argumentos. | The Commissioner is of course acquainted with the arguments. |
| Espero que el comisario pueda aceptarla. | Be that as it may, once we have.opted for the VAT system, we have to go all the way. |
| Todo despejado, Jefe! | All's clear, Boss! |
| Eres el jefe? | Are you the boss? |
| Tenga cuidado, señor Comisario, con esta evolución. | Lastly, this crisis causes me great and deep disquiet. |
| Comisario, volveremos sobre ello en las conclusiones. | Thirdly, income support for farmers. |
| Comisario, cree usted que la intervención en problemas de empresas privadas corresponde al ámbito de las tareas de un comisario? | Mr Commissioner, do you deem it one of a Commissioners' duties to intervene in private companies' problems ? |
| Jefe de información pública | Chief of Public Information |
| DP Oh, hola jefe. | DP Oh, hi, sir. |
| Él es mi jefe. | He is my boss. |
| Tú eres el jefe. | You're the boss. |
| Dónde está el jefe? | Where's the boss? |
| Es usted el jefe? | Are you the boss? |
| Te agrada tu jefe? | Do you like your boss? |
| Te gusta tu jefe? | Do you like your boss? |
| El jefe me matará. | The chief's gonna kill me. |
| Soy mi propio jefe. | I'm my own boss. |
| Eres un buen jefe. | You're a good boss. |
| Odio a mi jefe. | I hate my boss. |
| En consecuencia, este mérito corresponde al Sr. Comisario. | So I think he has to be given credit for that. |
| Podría res ponder a esta pregunta el Comisario? | Could the Commissioner answer that ? |
| A la luz de lo que el comisario | We all know the problem of the North Sea, a sea that has in the |
| Señor Comisario, esto no tiene nada de satisfactorio. | Europe must be complete in its economic, cultural and institutional dimensions, or it will be nothing at all. |
| Señor comisario, quisiera hacerle aquí una propuesta concreta. | I have two comments, however. |
| Comisario lo exige) que responda inequívocamente a dichas preguntas. | PAISLEY (NI). Mr President, it has been said that fools step in where angels fear to tread. |
| Hoy está aquí entre nosotros el Comisario, Sr. Marín. | And we, we Europeans, have our responsibilities in this situation. |
| MUSSO (RDE). (FR) Agradezco al señor comisario su respuesta. | MUSSO (RDE). (FR) I am grateful for the Commissioner's reply. |
| El problema torturaba al jefe. | The problem tortured the chief. |
| Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta. | Our boss turned down our proposal. |
| Quién es su profesor jefe? | Who is their homeroom teacher? |
| Me acosté con mi jefe. | I slept with my boss. |
| Ya has llamado al jefe? | Have you called the boss already? |
| El jefe está muy molesto. | The boss is very upset. |
| Quién es el jefe aquí? | Who is the boss here? |
| Él es su propio jefe. | He's his own boss. |
| Quiero ver a su jefe. | I want to see your boss. |
| Quiero ver a vuestro jefe. | I want to see your boss. |
| Quiero ver a tu jefe. | I want to see your boss. |
| Soy el jefe de Tom. | I'm Tom's boss. |
Búsquedas relacionadas : Comisario - Comisario General - Querida Comisario - Comisario Extraordinario - Comisario General - Comisario Ambiental - Comisario Político - Señor Alto Comisario - Comisario De Justicia - Comisario De Patentes - Comisario De Ampliación - Comisario De Policía - Comisario De Comercio