Traducción de "casi no esperar a que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Casi - traducción : Casi - traducción : Casi - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Casi no podemos esperar la fiesta del viernes.
We can hardly wait for the party on Friday.
No voy a esperar.
I don't plan to wait.
No podemos esperar a Tom.
We can't wait for Tom.
No queda más que esperar!
The only thing left to do is wait!
Sabía que no podías esperar.
I knew you couldn't wait.
No puedo esperar a ser padre.
I can't wait to be a father.
No me gusta esperar a Tom.
I don't like waiting for Tom.
Esto no puede esperar a mañana?
Can't this wait until tomorrow?
No voy a esperar para siempre.
I will not wait forever.
No esperar
Do not wait
La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses.
People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13.
No puedes esperar más que eso.
You can't expect more than that.
No tenía otro remedio que esperar.
There was nothing for it but to wait.
No me esperes. No te iba a esperar.
Don't wait for me. I wasn't going to wait for you.
Espero que no tengamos que esperar mucho.
I hope we don't have to wait for too long.
No deberías hacer esperar a la gente.
You should not keep people waiting.
No puedo esperar a dejar este lugar.
I can't wait to leave this place.
No quiero esperar.
I don't want to wait.
No podemos esperar.
We can't attend.
No podemos esperar.
We can't wait.
No había nada que hacer salvo esperar a la mañana siguiente.
There was nothing to do but wait until the next morning.
A Tom no le gusta que lo hagan esperar mucho tiempo.
Tom doesn't like to be kept waiting for a long time.
Henry dijo que no podía esperar más.
Henry said that he couldn't wait any longer.
No tienes que esperar hasta el final.
You don't have to wait until the end.
No tienes que esperar hasta el final.
You don't have to wait till the end.
Tom dice que no puede esperar más.
Tom says he can't wait any longer.
No me gusta que me hagan esperar.
I don't like to be kept waiting.
Espero que no te hayamos hecho esperar.
I hope we didn't keep you waiting.
No nos queda mas remedio que esperar.
The only thing we can do is wait.
Tom dijo que no podía esperar más.
Tom said he couldn't wait any longer.
Y sentarse a esperar no producirá efecto alguno.
And simply waiting will have no effect.
No puedes pegar a Tom y esperar que él no te devuelva el golpe.
You can't hit Tom and expect him not to hit you back.
No van a esperar que el gobierno haga las cosas por ellos.
They're not going to wait for government to do things for them.
Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura.
(O Prophet), you never looked forward for the Book to be revealed to you.
Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura.
You never expected that this Book would be revealed to you.
Pensé que ibas a esperar a Tom.
I thought you were going to wait for Tom.
Casi no conozco a Tom.
I barely know Tom at all.
Casi no reconozco a Tom.
I hardly recognized Tom.
Tom tiene que esperar a Mary.
Tom has to wait for Mary.
Tendremos que esperar a ver que pasa.
We'll have to wait and see.
No me hagáis esperar!
Say, Call upon your ascribed partners and conspire against me, and do not give me respite.
No me hagáis esperar!
Say thou call upon your associate gods, and then plot against me and respite me not.
No me hagáis esperar!
Say (O Muhammad SAW) Call your (so called) partners (of Allah) and then plot against me, and give me no respite!
No me hagáis esperar!
Say, Call upon your partners, then plot against me, and do not wait.
No me hagáis esperar!
Say O Muhammad 'Invoke all those to whom you ascribe a share in Allah's divinity, then scheme against me and grant me no respite.

 

Búsquedas relacionadas : No Puedo Esperar A Que - Esperar Que Esperar - No Esperar - No Esperar - Que Casi No Pudo - Que Casi No Recomendamos - Que Esperar - Que Esperar - No Casi - Casi No - Esperar A Que Antes - Esperar A Que Salgan - Esperar A Que Algo - Esperar A Que Este